Lectionary Calendar
Saturday, September 28th, 2024
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Colossians 4:4
2443
hina
ἵνα
that
Conj
5319
phanerōsō
φανερώσω
I should make clear
V-ASA-1S
846
auto
αὐτὸ
it
PPro-AN3S
5613
hōs
ὡς
as
Adv
1163
dei
δεῖ
it behoves
V-PIA-3S
1473
me
με
me
PPro-A1S
2980
lalēsai
λαλῆσαι
to speak
V-ANA
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ινα φανερωσω 5661 αυτο ως δει 5719 με λαλησαι 5658
Textus Receptus (Beza, 1598)
ινα φανερωσω αυτο ως δει με λαλησαι
Berean Greek Bible (2016)
ἵνα φανερώσω αὐτὸ ὡς με δεῖ λαλῆσαι.
Byzantine/Majority Text (2000)
ινα φανερωσω αυτο ως δει με λαλησαι
Byzantine/Majority Text
ινα φανερωσω 5661 αυτο ως δει 5719 με λαλησαι 5658
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ινα 5661 φανερωσω αυτο 5719 ως δει με λαλησαι
Neste-Aland 26
ἵνα φανερώσω 5661 αὐτὸ ὡς δεῖ 5904 με λαλῆσαι 5658
SBL Greek New Testament (2010)
ἵνα φανερώσω αὐτὸ ὡς δεῖ με λαλῆσαι
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ινα φανερωσω αυτο ως δει με λαλησαι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ινα φανερωσω αυτο ως δει με λαλησαι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἵνα φανερώσω αὐτὸ ὡς δεῖ με λαλῆσαι
Textus Receptus (1550/1894)
ἵνα φανερώσω 5661 αὐτὸ ὡς δεῖ 5719 με λαλῆσαι 5658
Westcott / Hort, UBS4
ινα φανερωσω 5661 αυτο ως δει 5719 με λαλησαι 5658
Berean Study Bible
Pray that I may declare it clearly ..., as should ....
Pray that I may declare it clearly ..., as should ....
English Standard Version
that I may make it clear which is how I ought to speak
that I may make it clear which is how I ought to speak
Holman Christian Standard Version
so that I may reveal it as I am required to speak.
so that I may reveal it as I am required to speak.
King James Version
That I may make it manifest (5661), as I ought to speak (5658).
That I may make it manifest (5661), as I ought to speak (5658).
New American Standard Version
that I may make it clear in the way I ought to speak.
that I may make it clear in the way I ought to speak.
New Living Translation
Pray that I will proclaim this message as clearly as I should
Pray that I will proclaim this message as clearly as I should
World English Bible
that I may reveal it as I ought to speak.
that I may reveal it as I ought to speak.
