Lectionary Calendar
Saturday, September 28th, 2024
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Colossians 3:4
3752
hotan
ὅταν
When
Conj
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
5547
Christos
Χριστὸς
Christ
N-NMS
5319
phanerōthē
φανερωθῇ
might be revealed
V-ASP-3S
3588
hē
ἡ
the
Art-NFS
2222
zōē
ζωὴ
life
N-NFS
4771
hymōn
ὑμῶν*
of you
PPro-G2P
5119
tote
τότε
then
Adv
2532
kai
καὶ
also
Conj
4771
hymeis
ὑμεῖς
you
PPro-N2P
4862
syn
σὺν
with
Prep
846
autō
αὐτῷ
him
PPro-DM3S
5319
phanerōthēsesthe
φανερωθήσεσθε
will appear
V-FIP-2P
1722
en
ἐν
in
Prep
1391
doxē
δόξῃ
glory
N-DFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
οταν ο χριστος φανερωθη 5686 η ζωη ημων τοτε και υμεις συν αυτω φανερωθησεσθε 5701 εν δοξη
Textus Receptus (Beza, 1598)
οταν ο χριστος φανερωθη η ζωη ημων τοτε και υμεις συν αυτω φανερωθησεσθε εν δοξη
Berean Greek Bible (2016)
ὅταν ὁ Χριστὸς ἡ ὑμῶν*, ζωὴ φανερωθῇ, τότε ὑμεῖς καὶ φανερωθήσεσθε σὺν αὐτῷ ἐν δόξῃ.
Byzantine/Majority Text (2000)
οταν ο χριστος φανερωθη η ζωη ημων τοτε και υμεις συν αυτω φανερωθησεσθε εν δοξη
Byzantine/Majority Text
οταν ο χριστος φανερωθη 5686 η ζωη ημων τοτε και υμεις συν αυτω φανερωθησεσθε 5701 εν δοξη
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
οταν 5686 ο χριστος φανερωθη η 5701 ζωη ημων τοτε και υμεις συν αυτω φανερωθησεσθε εν δοξη
Neste-Aland 26
ὅταν ὁ Χριστὸς φανερωθῇ 5686 ἡ ζωὴ ὑμῶν τότε καὶ ὑμεῖς σὺν αὐτῷ φανερωθήσεσθε 5701 ἐν δόξῃ
SBL Greek New Testament (2010)
ὅταν ὁ Χριστὸς φανερωθῇ ἡ ζωὴ ὑμῶν τότε καὶ ὑμεῖς σὺν αὐτῷ φανερωθήσεσθε ἐν δόξῃ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
οταν ο χριστος φανερωθη η ζωη ημων τοτε και υμεις συν αυτω φανερωθησεσθε εν δοξη
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
οταν ο χριστος φανερωθη η ζωη ημων τοτε και υμεις συν αυτω φανερωθησεσθε εν δοξη
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὅταν ὁ Χριστὸς φανερωθῇ ἡ ζωὴ ὑμῶν τότε καὶ ὑμεῖς σὺν αὐτῷ φανερωθήσεσθε ἐν δόξῃ
Textus Receptus (1550/1894)
ὅταν ὁ χριστὸς φανερωθῇ 5686 ἡ ζωὴ ἡμῶν τότε καὶ ὑμεῖς σὺν αὐτῷ φανερωθήσεσθε 5701 ἐν δόξῃ
Westcott / Hort, UBS4
οταν ο χριστος φανερωθη 5686 η ζωη [ ημων | υμων ] τοτε και υμεις συν αυτω φανερωθησεσθε 5701 εν δοξη
Berean Study Bible
When - Christ, who is your life, appears, then you also will appear with Him in glory.
When - Christ, who is your life, appears, then you also will appear with Him in glory.
English Standard Version
When Christ who is your life appears then you also will appear with him in glory
When Christ who is your life appears then you also will appear with him in glory
Holman Christian Standard Version
When the Messiah, who is your life, is revealed, then you also will be revealed with Him in glory.
When the Messiah, who is your life, is revealed, then you also will be revealed with Him in glory.
King James Version
When Christ, who is our life, shall appear (5686), then shall ye also appear with him in glory.
When Christ, who is our life, shall appear (5686), then shall ye also appear with him in glory.
New American Standard Version
When Christ, who is our life, is revealed, then you also will be revealed with Him in glory.
When Christ, who is our life, is revealed, then you also will be revealed with Him in glory.
New Living Translation
And when Christ who is your life is revealed to the whole world you will share in all his glory
And when Christ who is your life is revealed to the whole world you will share in all his glory
World English Bible
When Christ, our life, is revealed, then you will also be revealed with him in glory.
When Christ, our life, is revealed, then you will also be revealed with him in glory.
