Lectionary Calendar
Saturday, September 28th, 2024
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
the Week of Proper 20 / Ordinary 25
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Colossians 3:23
3739
ho
ὃ
whatever
RelPro-ANS
1437
ean
ἐὰν
if
Conj
4160
poiēte
ποιῆτε
you might do
V-PSA-2P
1537
ek
ἐκ
with
Prep
5590
psychēs
ψυχῆς
all [your] heart
N-GFS
2038
ergazesthe
ἐργάζεσθε
work
V-PMM/P-2P
5613
hōs
ὡς
as
Adv
3588
tō
τῷ
to the
Art-DMS
2962
Kyriō
Κυρίῳ
Lord
N-DMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3756
ouk
οὐκ
not
Adv
444
anthrōpois
ἀνθρώποις
to men
N-DMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και παν ο τι εαν ποιητε 5725 εκ ψυχης εργαζεσθε 5737 ως τω κυριω και ουκ ανθρωποις
Textus Receptus (Beza, 1598)
και παν ο τι εαν ποιητε εκ ψυχης εργαζεσθε ως τω κυριω και ουκ ανθρωποις
Berean Greek Bible (2016)
Ὃ ἐὰν ποιῆτε, ἐργάζεσθε ἐκ ψυχῆς ὡς τῷ Κυρίῳ καὶ οὐκ ἀνθρώποις,
Byzantine/Majority Text (2000)
και παν ο τι εαν ποιητε εκ ψυχης εργαζεσθε ως τω κυριω και ουκ ανθρωποις
Byzantine/Majority Text
και παν ο τι εαν ποιητε 5725 εκ ψυχης εργαζεσθε 5737 ως τω κυριω και ουκ ανθρωποις
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5725 παν ο τι εαν ποιητε εκ 5737 ψυχης εργαζεσθε ως τω κυριω και ουκ ανθρωποις
Neste-Aland 26
ὃ ἐὰν ποιῆτε 5725 ἐκ ψυχῆς ἐργάζεσθε 5737 ὡς τῷ κυρίῳ καὶ οὐκ ἀνθρώποις
SBL Greek New Testament (2010)
ὃ ἐὰν ποιῆτε ἐκ ψυχῆς ἐργάζεσθε ὡς τῷ κυρίῳ καὶ οὐκ ἀνθρώποις
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και παν ο τι εαν ποιητε εκ ψυχης εργαζεσθε ως τω κυριω και ουκ ανθρωποις
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και παν ο τι εαν ποιητε εκ ψυχης εργαζεσθε ως τω κυριω και ουκ ανθρωποις
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ὃ ἐὰν ποιῆτε ἐκ ψυχῆς ἐργάζεσθε ὡς τῷ κυρίῳ καὶ οὐκ ἀνθρώποις
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ πᾶν ὃ τι ἐὰν ποιῆτε 5725 ἐκ ψυχῆς ἐργάζεσθε 5737 ὡς τῷ κυρίῳ καὶ οὐκ ἀνθρώποις
Westcott / Hort, UBS4
ο εαν ποιητε 5725 εκ ψυχης εργαζεσθε 5737 ως τω κυριω και ουκ ανθρωποις
Berean Study Bible
Whatever ... you do, work at it vvv with your whole being, for the Lord and not for men,
Whatever ... you do, work at it vvv with your whole being, for the Lord and not for men,
English Standard Version
Whatever you do work heartily as for the Lord and not for men
Whatever you do work heartily as for the Lord and not for men
Holman Christian Standard Version
Whatever you do, do it enthusiastically, as something done for the Lord and not for men,
Whatever you do, do it enthusiastically, as something done for the Lord and not for men,
King James Version
And whatsoever ye do (5725), do it heartily *, as to the Lord, and not unto men;
And whatsoever ye do (5725), do it heartily *, as to the Lord, and not unto men;
New American Standard Version
Whatever you do, do your work heartily, as for the Lord rather than for men,
Whatever you do, do your work heartily, as for the Lord rather than for men,
New Living Translation
Work willingly at whatever you do as though you were working for the Lord rather than for people
Work willingly at whatever you do as though you were working for the Lord rather than for people
World English Bible
And whatever (*) (*) you do, work heartily, (*) as for the Lord, and not for men,
And whatever (*) (*) you do, work heartily, (*) as for the Lord, and not for men,
