Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Amos 5:13
1223
dia
διὰ
Because of
Preposition
3778
touto
τοῦτο
this,
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Neuter
3588
ho
ὁ
the one
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
4920
syniōn
συνίων
perceiving
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
2540
kairō
καιρῷ
that time
Noun, Dative Singular Masculine
1565
ekeinō
ἐκείνῳ
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
4623
siōpēsetai
σιωπήσεται,
shall keep silent,
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
3754
hoti
ὅτι
for
Conjunction
2540
kairō
καιρῷ
the time
Noun, Dative Singular Masculine
Aleppo Codex
לכן המשכיל בעת ההיא ידם־כי עת רעה היא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לָכֵ֗ן הַמַּשְׂכִּ֛יל בָּעֵ֥ת הַהִ֖יא יִדֹּ֑ם כִּ֛י עֵ֥ת רָעָ֖ה הִֽיא׃
Masoretic Text (1524)
לכן המשׂכיל בעת ההיא ידם כי עת רעה היא
Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֗ן הַמַּשְׂכִּ֛יל בָּעֵ֥ת הַהִ֖יא יִדֹּ֑ם כִּ֛י עֵ֥ת רָעָ֖ה הִֽיא׃
Greek Septuagint
διὰ τοῦτο ὁ συνίων ἐν τῷ καιρῷ ἐκείνῳ σιωπήσεται, ὅτι καιρὸς πονηρός ἐστιν.
Berean Study Bible
Therefore, the prudent keep silent in such times, for the days are evil ....
Therefore, the prudent keep silent in such times, for the days are evil ....
English Standard Version
Therefore he who is prudent will keep silent in such a time for it is an evil time
Therefore he who is prudent will keep silent in such a time for it is an evil time
Holman Christian Standard Version
Therefore, the wise person will keep silent at such a time, for the days are evil.
Therefore, the wise person will keep silent at such a time, for the days are evil.
King James Version
Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time.
Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time.
Lexham English Bible
Therefore, whoever has insight will keep silent in that time, for it is a time of evil.
Therefore, whoever has insight will keep silent in that time, for it is a time of evil.
New American Standard Version
Therefore at such a time the prudent person keeps silent, for it is an evil time.
Therefore at such a time the prudent person keeps silent, for it is an evil time.
World English Bible
Therefore a prudent person keeps silent in such a time, for it is an evil time.
Therefore a prudent person keeps silent in such a time, for it is an evil time.
