Interlinear Study Bible

Berean Study Bible
But Amasa wallowed in his blood in the middle of the road, and when the man saw that all the troops were stopping there, he dragged - the body off the road into a field and threw a garment over it - - - - - -.

English Standard Version
And Amasa lay wallowing in his blood in the highway And anyone who came by seeing him stopped And when the man saw that all the people stopped he carried Amasa out of the highway into the field and threw a garment over him

Holman Christian Standard Version
Now Amasa was writhing in his blood in the middle of the highway, and the man had seen that all the people stopped. So he moved Amasa from the highway to the field and threw a garment over him because he realized that all those who encountered Amasa were stopping.

King James Version
And Amasa wallowed in blood in the midst of the highway. And when the man saw that all the people stood still (8804), he removed Amasa out of the highway into the field, and cast a cloth upon him, when he saw that every one that came by him stood still (8804).

Lexham English Bible
Now Amasa was wallowing in the blood in the middle of the highway; when the man saw that all the people stood therethat all who had come by him had stopped.

New American Standard Version
But Amasa lay wallowing in {his} blood in the middle of the highway. And when the man saw that all the people stood still, he removed Amasa from the highway into the field and threw a garment over him when he saw that everyone who came by him stood still.

World English Bible
Amasa lay wallowing in his blood in the midst of the highway. When the man saw that all the people stood still, he carried Amasa out of the highway into the field, and cast a garment over him, when he saw that everyone who came by him stood still.