Lectionary Calendar
Tuesday, February 11th, 2025
the Fifth Week after Epiphany
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

2 Samuel 1:27

TapClick Strong's number to view lexical information.
4459
pōs
πῶς
O how
Adverb
4098
epesan
ἔπεσαν
fell
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1415
dynatoi
δυνατοὶ
the mighty ones,
Adjective, Nominative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
622
apōlonto
ἀπώλοντο
perished
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Plural
4632
skeuē
σκεύη
the weapons
Noun, Nominative Plural Neuter
4170.1
polemika
πολεμικά.
of warfare.
Adjective, Nominative Plural Neuter

 

Aleppo Codex
איך נפלו גבורים ויאבדו כלי מלחמה {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֵ֚יךְ נָפְל֣וּ גִבֹּורִ֔ים וַיֹּאבְד֖וּ כְּלֵ֥י מִלְחָמָֽה׃ פ
Masoretic Text (1524)
איך נפלו גבורים ויאבדו כלי מלחמה
Westminster Leningrad Codex
אֵ֚יךְ נָפְל֣וּ גִבֹּורִ֔ים וַיֹּאבְד֖וּ כְּלֵ֥י מִלְחָמָֽה׃ פ
Greek Septuagint
πῶς ἔπεσαν δυνατοὶ καὶ ἀπώλοντο σκεύη πολεμικά.
Berean Study Bible
How the mighty have fallen and the weapons of war have perished!"
English Standard Version
How the mighty have fallen and the weapons of war perished
Holman Christian Standard Version
How the mighty have fallen and the weapons of war have perished!
King James Version
How are the mighty fallen (8804), and the weapons of war perished (8799)!
Lexham English Bible
How the mighty have fallen and the weapons of warfare perished."
New American Standard Version
"How have the mighty fallen, And the weapons of war perished!"
World English Bible
How are the mighty fallen, and the weapons of war perished!"
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile