Lectionary Calendar
Friday, December 27th, 2024
the Second Day after Christmas
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

2 Kings 21:22

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1459
enkatelipen
ἐγκατέλιπεν
he abandoned
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
2962
kyrion
κύριον
lord
Noun, Accusative Singular Masculine
3588
ton
τὸν
 
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
2316
theon
θεὸν
God
Noun, Accusative Singular Masculine
3588
ton
τὸν
 
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
3962
paterōn
πατέρων
of his fathers,
Noun, Genitive Plural Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3756
ouk
οὐκ
he did not
Adverb
4198
eporeuthē
ἐπορεύθη
go
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
3598
hodō
ὁδῷ
the way
Noun, Dative Singular Feminine
2962
kyrion
κύριον
of the lord
Noun, Accusative Singular Masculine

 

Aleppo Codex
ויעזב את יהוה אלהי אבתיו ולא הלך בדרך יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּעֲזֹ֕ב אֶת־יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣י אֲבֹתָ֑יו וְלֹ֥א הָלַ֖ךְ בְּדֶ֥רֶךְ יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ויעזב את יהוה אלהי אבתיו ולא הלך בדרך יהוה
Westminster Leningrad Codex
וַיַּעֲזֹ֕ב אֶת־יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣י אֲבֹתָ֑יו וְלֹ֥א הָלַ֖ךְ בְּדֶ֥רֶךְ יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐγκατέλιπεν τὸν κύριον θεὸν τῶν πατέρων αὐτοῦ καὶ οὐκ ἐπορεύθη ἐν ὁδῷ κυρίου.
Berean Study Bible
He abandoned - the LORD, the God of his fathers, and did not walk in the way of the LORD.
English Standard Version
He abandoned the Lord the God of his fathers and did not walk in the way of the Lord
Holman Christian Standard Version
He abandoned the Lord God of his ancestors and did not walk in the way of the Lord.
King James Version
And he forsook the LORD God of his fathers, and walked not in the way of the LORD.
Lexham English Bible
He abandoned Yahweh the God of his ancestors and did not walk in the way of Yahweh.
New American Standard Version
So he forsook the Lord, the God of his fathers, and did not walk in the way of the Lord.
World English Bible
and he forsook Yahweh, the God of his fathers, and didn't walk in the way of Yahweh.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile