Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Kings 17:19
2532
kai
καί
And
Conjunction
1065
ge
γε
indeed
Participleicle
*
Judah
3756
ouk
οὐκ
did not
Adverb
5442
ephylaxen
ἐφύλαξεν
guard
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
tas
τὰς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
1785
entolas
ἐντολὰς
commandments
Noun, Accusative Plural Feminine
2962
kyriou
κυρίου
of the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
3588
tas
τὰς
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
2316
theou
θεοῦ
his God,
Noun, Genitive Singular Masculine
1473
2532
kai
καί
and
Conjunction
4198
eporeuthēsan
ἐπορεύθησαν
they went
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Plural
1722
en
ἐν
by
Preposition
3588
tas
τὰς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
1345
dikaiōmasin
δικαιώμασιν
ordinances
Noun, Dative Plural Neuter
*
of Israel,
3739
hois
οἷς
which
Pronoun, Relative, Dative Plural Masculine
4160
epoiēsan
ἐποίησαν,
they did,
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
2532
kai
καί
and
Conjunction
683
they thrusted away
3588
tas
τὰς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
2962
kyriou
κυρίου
lord
Noun, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
גם יהודה לא־שמר את מצות יהוה אלהיהם וילכו בחקות ישראל אשר עשו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
גַּם־יְהוּדָ֕ה לֹ֣א שָׁמַ֔ר אֶת־מִצְוֹ֖ת יְהוָ֣ה אֱלֹהֵיהֶ֑ם וַיֵּ֣לְכ֔וּ בְּחֻקֹּ֥ות יִשְׂרָאֵ֖ל אֲשֶׁ֥ר עָשֽׂוּ׃
Masoretic Text (1524)
גם יהודה לא שׁמר את מצות יהוה אלהיהם וילכו בחקות ישׂראל אשׁר עשׂו
Westminster Leningrad Codex
גַּם־יְהוּדָ֕ה לֹ֣א שָׁמַ֔ר אֶת־מִצְוֹ֖ת יְהוָ֣ה אֱלֹהֵיהֶ֑ם וַיֵּ֣לְכ֔וּ בְּחֻקֹּ֥ות יִשְׂרָאֵ֖ל אֲשֶׁ֥ר עָשֽׂוּ׃
Greek Septuagint
καί γε Ιουδας οὐκ ἐφύλαξεν τὰς ἐντολὰς κυρίου τοῦ θεοῦ αὐτῶν καὶ ἐπορεύθησαν ἐν τοῖς δικαιώμασιν Ισραηλ, οἷς ἐποίησαν,
Berean Study Bible
and even Judah did not keep - the commandments of the LORD their God, but lived according to the customs Israel - had introduced.
and even Judah did not keep - the commandments of the LORD their God, but lived according to the customs Israel - had introduced.
English Standard Version
Judah also did not keep the commandments of the Lord their God but walked in the customs that Israel had introduced
Judah also did not keep the commandments of the Lord their God but walked in the customs that Israel had introduced
Holman Christian Standard Version
Even Judah did not keep the commands of the Lord their God but lived according to the customs Israel had introduced.
Even Judah did not keep the commands of the Lord their God but lived according to the customs Israel had introduced.
King James Version
Also Judah kept not the commandments of the LORD their God, but walked in the statutes of Israel which they made (8804).
Also Judah kept not the commandments of the LORD their God, but walked in the statutes of Israel which they made (8804).
Lexham English Bible
Even Judah did not keep the commands of Yahweh their God, and they walked in the customs of Israel which they introduced,
Even Judah did not keep the commands of Yahweh their God, and they walked in the customs of Israel which they introduced,
New American Standard Version
Also Judah did not keep the commandments of the Lord their God, but walked in the customs which Israel had introduced.
Also Judah did not keep the commandments of the Lord their God, but walked in the customs which Israel had introduced.
World English Bible
Also Judah didn't keep the commandments of Yahweh their God, but walked in the statutes of Israel which they made.
Also Judah didn't keep the commandments of Yahweh their God, but walked in the statutes of Israel which they made.
