Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

2 Kings 13:20

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
*
Elisha
599
apethanen
ἀπέθανεν
died,
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2290
ethapsan
ἔθαψαν
they entombed
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1473
auton
αὐτόν.
him.
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3439.1
monozōnoi
μονόζωνοι
armed bands
Noun, Nominative Plural Masculine
*
of Moab
2064
ēlthon
ἦλθον
came
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tē
τῇ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
1093
gē
γῇ
land
Noun, Dative Singular Feminine
2064
ēlthon
ἦλθον
at the coming
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
3588
tē
τῇ
of the
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
1763
eniautou
ἐνιαυτοῦ·
year.
Noun, Genitive Singular Masculine

 

Aleppo Codex
וימת אלישע ויקברהו וגדודי מואב יבאו בארץ בא שנה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּ֥מָת אֱלִישָׁ֖ע וַֽיִּקְבְּרֻ֑הוּ וּגְדוּדֵ֥י מֹואָ֛ב יָבֹ֥אוּ בָאָ֖רֶץ בָּ֥א שָׁנָֽה׃
Masoretic Text (1524)
וימת אלישׁע ויקברהו וגדודי מואב יבאו בארץ בא שׁנה
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֥מָת אֱלִישָׁ֖ע וַֽיִּקְבְּרֻ֑הוּ וּגְדוּדֵ֥י מֹואָ֛ב יָבֹ֥אוּ בָאָ֖רֶץ בָּ֥א שָׁנָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπέθανεν Ελισαιε, καὶ ἔθαψαν αὐτόν. καὶ μονόζωνοι Μωαβ ἦλθον ἐν τῇ γῇ ἐλθόντος τοῦ ἐνιαυτοῦ·
Berean Study Bible
And Elisha died and was buried. Now the Moabite raiders used to come into the land every spring ....
English Standard Version
So Elisha died and they buried him Now bands of Moabites used to invade the land in the spring of the year
Holman Christian Standard Version
Then Elisha died and was buried. Now Moabite raiders used to come into the land in the spring of the year.
King James Version
And Elisha died (8799), and they buried him. And the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.
Lexham English Bible
Elisha died and they buried him. Now the raiding parties of Moab came in the land in the spring.
New American Standard Version
Elisha died, and they buried him. Now the bands of the Moabites would invade the land in the spring of the year.
World English Bible
Elisha died, and they buried him. Now the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile