Lectionary Calendar
Friday, December 27th, 2024
the Second Day after Christmas
the Second Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Kings 12:14
3754
hoti
ὅτι
For
Conjunction
3588
tois
τοῖς
to the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
4160
poiousin
ποιοῦσιν
ones doing
Verb, Present Active Indicative 3rd Plural
3588
tois
τοῖς
the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
2041
erga
ἔργα
works
Noun, Accusative Plural Neuter
1325
dōsousin
δώσουσιν
they gave
Verb, Future Active Indicative 3rd Plural
1473
auto
αὐτό,
it.
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2901
ekrataiōsan
ἐκραταίωσαν
they repaired
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1722
en
ἐν
by
Preposition
1473
autō
αὐτῷ
it
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
3588
tois
τοῖς
the
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
3624
oikon
οἶκον
house
Noun, Accusative Singular Masculine
2962
kyriou
κυρίου.
of the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
כי לעשי המלאכה יתנהו וחזקו בו את בית יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־לְעֹשֵׂ֥י הַמְּלָאכָ֖ה יִתְּנֻ֑הוּ וְחִזְּקוּ־בֹ֖ו אֶת־בֵּ֥ית יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
כי לעשׂי המלאכה יתנהו וחזקו בו את בית יהוה
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־לְעֹשֵׂ֥י הַמְּלָאכָ֖ה יִתְּנֻ֑הוּ וְחִזְּקוּ־בֹ֖ו אֶת־בֵּ֥ית יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
ὅτι τοῖς ποιοῦσιν τὰ ἔργα δώσουσιν αὐτό, καὶ ἐκραταίωσαν ἐν αὐτῷ τὸν οἶκον κυρίου.
Berean Study Bible
Instead, it was paid to those doing the work, and with it they repaired - the house of the LORD.
Instead, it was paid to those doing the work, and with it they repaired - the house of the LORD.
English Standard Version
for that was given to the workmen who were repairing the house of the Lord with it
for that was given to the workmen who were repairing the house of the Lord with it
Holman Christian Standard Version
Instead, it was given to those doing the work, and they repaired the Lord's temple with it.
Instead, it was given to those doing the work, and they repaired the Lord's temple with it.
King James Version
But they gave that to the workmen (8802), and repaired therewith the house of the LORD.
But they gave that to the workmen (8802), and repaired therewith the house of the LORD.
Lexham English Bible
For they gave that to all the workers, and they repaired the temple of Yahweh with it.
For they gave that to all the workers, and they repaired the temple of Yahweh with it.
New American Standard Version
for they gave that to those who did the work, and with it they repaired the house of the Lord.
for they gave that to those who did the work, and with it they repaired the house of the Lord.
World English Bible
for they gave that to those who did the work, and repaired therewith the house of Yahweh.
for they gave that to those who did the work, and repaired therewith the house of Yahweh.