Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2 Chronicles 17:11
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
3588
tōn
τῶν
the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
246
allophylōn
ἀλλοφύλων
Philistines
Noun, Genitive Plural Masculine
5342
epheron
ἔφερον
they brought
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Plural
3588
tōn
τῶν
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
*
to Jehoshaphat
1435
dōra
δῶρα
gifts
Noun, Accusative Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
694
argyrion
ἀργύριον
silver.
Noun, Accusative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1065
also
3588
tōn
τῶν
the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
*
Arabians
5342
epheron
ἔφερον
brought
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Plural
1473
autō
αὐτῷ
to him
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
2919.1
krious
κριοὺς
rams
Noun, Accusative Plural Masculine
4263
probatōn
προβάτων
of the flocks --
Noun, Genitive Plural Neuter
2035
heptakischilious
ἑπτακισχιλίους
seven thousand
Adjective, Accusative Plural Masculine
2035.1
heptakischilious
ἑπτακισχιλίους
seven hundred;
Adjective, Accusative Plural Masculine
5131
he-goats --
2035
heptakischilious
ἑπτακισχιλίους
seven thousand
Adjective, Accusative Plural Masculine
2035.1
heptakischilious
ἑπτακισχιλίους
seven hundred.
Adjective, Accusative Plural Masculine
Aleppo Codex
ומן פלשתים מביאים ליהושפט מנחה וכסף־משא גם הערביאים מביאים לו צאן אילים שבעת אלפים ושבע מאות ותישים שבעת אלפים ושבע מאות {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּמִן־פְּלִשְׁתִּ֗ים מְבִיאִ֧ים לִֽיהֹושָׁפָ֛ט מִנְחָ֖ה וְכֶ֣סֶף מַשָּׂ֑א גַּ֣ם הָֽעַרְבִיאִ֗ים מְבִיאִ֥ים לֹו֙ צֹ֕אן אֵילִ֔ים שִׁבְעַ֤ת אֲלָפִים֙ וּשְׁבַ֣ע מֵאֹ֔ות וּתְיָשִׁ֕ים שִׁבְעַ֥ת אֲלָפִ֖ים וּשְׁבַ֥ע מֵאֹֽות׃ פ
Masoretic Text (1524)
ומן פלשׁתים מביאים ליהושׁפט מנחה וכסף משׂא גם הערביאים מביאים לו צאן אילים שׁבעת אלפים ושׁבע מאות ותישׁים שׁבעת אלפים ושׁבע מאות
Westminster Leningrad Codex
וּמִן־פְּלִשְׁתִּ֗ים מְבִיאִ֧ים לִֽיהֹושָׁפָ֛ט מִנְחָ֖ה וְכֶ֣סֶף מַשָּׂ֑א גַּ֣ם הָֽעַרְבִיאִ֗ים מְבִיאִ֥ים לֹו֙ צֹ֕אן אֵילִ֔ים שִׁבְעַ֤ת אֲלָפִים֙ וּשְׁבַ֣ע מֵאֹ֔ות וּתְיָשִׁ֕ים שִׁבְעַ֥ת אֲלָפִ֖ים וּשְׁבַ֥ע מֵאֹֽות׃ פ
Greek Septuagint
καὶ ἀπὸ τῶν ἀλλοφύλων ἔφερον τῷ Ιωσαφατ δῶρα καὶ ἀργύριον καὶ δόματα, καὶ οἱ Ἄραβες ἔφερον αὐτῷ κριοὺς προβάτων ἑπτακισχιλίους ἑπτακοσίους.
Berean Study Bible
Some Philistines also brought gifts and silver as tribute to Jehoshaphat, and the Arabs brought him 7,700 ... ... ... rams and7,700 ... ... ... goats from their flocks.
Some Philistines also brought gifts and silver as tribute to Jehoshaphat, and the Arabs brought him 7,700 ... ... ... rams and7,700 ... ... ... goats from their flocks.
English Standard Version
Some of the Philistines brought Jehoshaphat presents and silver for tribute and the Arabians also brought him 7,700 rams and 7,700 goats
Some of the Philistines brought Jehoshaphat presents and silver for tribute and the Arabians also brought him 7,700 rams and 7,700 goats
Holman Christian Standard Version
Some of the Philistines also brought gifts and silver as tribute to Jehoshaphat, and the Arabs brought him flocks: 7,700 rams and 7,700 male goats.
Some of the Philistines also brought gifts and silver as tribute to Jehoshaphat, and the Arabs brought him flocks: 7,700 rams and 7,700 male goats.
King James Version
Also some of the Philistines brought Jehoshaphat presents, and tribute silver; and the Arabians brought him flocks, seven thousand and seven hundred rams, and seven thousand and seven hundred he goats.
Also some of the Philistines brought Jehoshaphat presents, and tribute silver; and the Arabians brought him flocks, seven thousand and seven hundred rams, and seven thousand and seven hundred he goats.
Lexham English Bible
And some of the Philistines brought a gift and silver to Jehoshaphat as tribute. The Arabians also brought him seven thousand seven hundred sheep and seven thousand seven hundred goats.
And some of the Philistines brought a gift and silver to Jehoshaphat as tribute. The Arabians also brought him seven thousand seven hundred sheep and seven thousand seven hundred goats.
New American Standard Version
Some of the Philistines brought gifts and silver as tribute to Jehoshaphat; the Arabians also brought him flocks, 7,7007,7007,700 rams and 7,7007,7007,700 male goats.
Some of the Philistines brought gifts and silver as tribute to Jehoshaphat; the Arabians also brought him flocks, 7,7007,7007,700 rams and 7,7007,7007,700 male goats.
World English Bible
Some of the Philistines brought Jehoshaphat presents, and silver for tribute; the Arabians also brought him flocks, seven thousand and seven hundred rams, and seven thousand and seven hundred male goats.
Some of the Philistines brought Jehoshaphat presents, and silver for tribute; the Arabians also brought him flocks, seven thousand and seven hundred rams, and seven thousand and seven hundred male goats.
