Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

2 Chronicles 17:12

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1510.7.3-*
ēn
ἦν
Jehoshaphat was
Verb, Imperfect Active Indicative 3rd Singular
4198
poreuomenos
πορευόμενος
going
Verb, Present Middle Participle Nominative Singular Masculine
3173
meizōn
μείζων
in greatness
Adjective, Nominative Singular Masculine
2193
heōs
ἕως
unto
Preposition
5311
hypsos
ὕψος
height,
Noun, Accusative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3618
ōkodomēsen
ᾠκοδόμησεν
he built
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tē
τῇ
 
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
*
Judah
3612.1
oikēseis
οἰκήσεις
places of abode,
Noun, Nominative Plural Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4172
poleis
πόλεις
cities
Noun, Accusative Plural Feminine
3793.1
ochyras
ὀχυράς.
fortified.
Adjective, Accusative Plural Feminine

 

Aleppo Codex
ויהי יהושפט הלך וגדל עד למעלה ויבן ביהודה בירניות וערי מסכנות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְהִ֧י יְהֹושָׁפָ֛ט הֹלֵ֥ךְ וְגָדֵ֖ל עַד־לְמָ֑עְלָה וַיִּ֧בֶן בִּֽיהוּדָ֛ה בִּירָנִיֹּ֖ות וְעָרֵ֥י מִסְכְּנֹֽות׃
Masoretic Text (1524)
ויהי יהושׁפט הלך וגדל עד למעלה ויבן ביהודה בירניות וערי מסכנות
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֧י יְהֹושָׁפָ֛ט הֹלֵ֥ךְ וְגָדֵ֖ל עַד־לְמָ֑עְלָה וַיִּ֧בֶן בִּֽיהוּדָ֛ה בִּירָנִיֹּ֖ות וְעָרֵ֥י מִסְכְּנֹֽות׃
Greek Septuagint
καὶ ἦν Ιωσαφατ πορευόμενος μείζων ἕως εἰς ὕψος καὶ ᾠκοδόμησεν οἰκήσεις ἐν τῇ Ιουδαίᾳ καὶ πόλεις ὀχυράς.
Berean Study Bible
- Jehoshaphat grew stronger ... ... and stronger, and he built fortresses and store cities in Judah
English Standard Version
And Jehoshaphat grew steadily greater He built in Judah fortresses and store cities
Holman Christian Standard Version
Jehoshaphat grew stronger and stronger. He built fortresses and storage cities in Judah
King James Version
And Jehoshaphat waxed great exceedingly; and he built in Judah castles, and cities of store.
Lexham English Bible
And Jehoshaphat grew greater and greater
New American Standard Version
So Jehoshaphat grew greater and greater, and he built fortresses and store cities in Judah.
World English Bible
Jehoshaphat grew great exceedingly; and he built in Judah castles and cities of store.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile