Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Samuel 8:17
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
4168
poimnia
ποίμνια
of your flocks
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
hymōn
ὑμῶν
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Plural
586
apodekatōsei
ἀποδεκατώσει·
he will take a tenth.
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1473
hymeis
ὑμεῖς
you
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Plural
1510.8.5
esesthe
ἔσεσθε
will be
Verb, Future Middle Indicative 2nd Plural
1473
autō
αὐτῷ
to him
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
1519
for
1401
douloi
δοῦλοι.
servants.
Noun, Nominative Plural Masculine
Aleppo Codex
צאנכם יעשר ואתם תהיו לו לעבדים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
צֹאנְכֶ֖ם יַעְשֹׂ֑ר וְאַתֶּ֖ם תִּֽהְיוּ־לֹ֥ו לַעֲבָדִֽים׃
Masoretic Text (1524)
צאנכם יעשׂר ואתם תהיו לו לעבדים
Westminster Leningrad Codex
צֹאנְכֶ֖ם יַעְשֹׂ֑ר וְאַתֶּ֖ם תִּֽהְיוּ־לֹ֥ו לַעֲבָדִֽים׃
Greek Septuagint
καὶ τὰ ποίμνια ὑμῶν ἀποδεκατώσει· καὶ ὑμεῖς ἔσεσθε αὐτῷ δοῦλοι.
Berean Study Bible
He will take a tenth of your flocks, and you yourselves will become his slaves.
He will take a tenth of your flocks, and you yourselves will become his slaves.
English Standard Version
He will take the tenth of your flocks and you shall be his slaves
He will take the tenth of your flocks and you shall be his slaves
Holman Christian Standard Version
He can take a tenth of your flocks, and you yourselves can become his servants.
He can take a tenth of your flocks, and you yourselves can become his servants.
King James Version
He will take the tenth of your sheep: and ye shall be his servants.
He will take the tenth of your sheep: and ye shall be his servants.
Lexham English Bible
He will take a tenth of your flocks, and you yourselves will become his servants.
He will take a tenth of your flocks, and you yourselves will become his servants.
New American Standard Version
"He will take a tenth of your flocks, and you yourselves will become his servants.
"He will take a tenth of your flocks, and you yourselves will become his servants.
World English Bible
He will take the tenth of your flocks: and you shall be his servants.
He will take the tenth of your flocks: and you shall be his servants.
