Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Samuel 4:11
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
the
2787
kibōtos
κιβωτὸς
ark
Noun, Nominative Singular Feminine
3588
2316
theou
θεοῦ
of God
Noun, Genitive Singular Masculine
2983
elēmphthē
ἐλήμφθη,
was taken,
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
297
amphoteroi
ἀμφότεροι
both
Adjective, Nominative Plural Masculine
3588
the
5207
huioi
υἱοὶ
sons
Noun, Nominative Plural Masculine
*
of Eli
599
apethanon
ἀπέθανον,
died --
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
*
Hophni
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
*
Phinehas.
Aleppo Codex
וארון אלהים נלקח ושני בני עלי מתו חפני ופינחס
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַאֲרֹ֥ון אֱלֹהִ֖ים נִלְקָ֑ח וּשְׁנֵ֤י בְנֵֽי־עֵלִי֙ מֵ֔תוּ חָפְנִ֖י וּפִֽינְחָֽס׃
Masoretic Text (1524)
וארון אלהים נלקח ושׁני בני עלי מתו חפני ופינחס
Westminster Leningrad Codex
וַאֲרֹ֥ון אֱלֹהִ֖ים נִלְקָ֑ח וּשְׁנֵ֤י בְנֵֽי־עֵלִי֙ מֵ֔תוּ חָפְנִ֖י וּפִֽינְחָֽס׃
Greek Septuagint
καὶ κιβωτὸς θεοῦ ἐλήμφθη, καὶ ἀμφότεροι υἱοὶ Ηλι ἀπέθανον, Οφνι καὶ Φινεες.
Berean Study Bible
The ark of God was captured, and Eli''s two sons, Hophni and Phinehas, died.
The ark of God was captured, and Eli''s two sons, Hophni and Phinehas, died.
English Standard Version
And the ark of God was captured and the two sons of Eli Hophni and Phinehas died
And the ark of God was captured and the two sons of Eli Hophni and Phinehas died
Holman Christian Standard Version
The ark of God was captured, and Eli's two sons, Hophni and Phinehas, died.
The ark of God was captured, and Eli's two sons, Hophni and Phinehas, died.
King James Version
And the ark of God was taken (8738); and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were slain (8804).
And the ark of God was taken (8738); and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were slain (8804).
Lexham English Bible
Furthermore, the ark of God was captured, and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, died.
Furthermore, the ark of God was captured, and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, died.
New American Standard Version
And the ark of God was taken; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, died.
And the ark of God was taken; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, died.
World English Bible
The ark of God was taken; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were slain.
The ark of God was taken; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were slain.
