Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Samuel 31:6
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
5140
treis
τρεῖς
three
Adjective, Nominative Plural Masculine
5207
huioi
υἱοὶ
sons
Noun, Nominative Plural Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
his,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
hoi
οἱ
the one
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
142
airōn
αἴρων
carrying
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
4632
skeuē
σκεύη
his weapons,
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3956
all
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
435
his men,
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2250
hēmera
ἡμέρᾳ
that day
Noun, Dative Singular Feminine
1473
ekeinē
ἐκείνῃ
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Feminine
2596
kata
κατὰ
at
Preposition
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
1473
auto
αὐτό.
same time.
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Neuter
Aleppo Codex
וימת שאול ושלשת בניו ונשא כליו גם כל אנשיו ביום ההוא יחדו־
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּ֣מָת שָׁא֡וּל וּשְׁלֹ֣שֶׁת בָּנָיו֩ וְנֹשֵׂ֙א כֵלָ֜יו גַּ֧ם כָּל־אֲנָשָׁ֛יו בַּיֹּ֥ום הַה֖וּא יַחְדָּֽו׃
Masoretic Text (1524)
וימת שׁאול ושׁלשׁת בניו ונשׂא כליו גם כל אנשׁיו ביום ההוא יחדו
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֣מָת שָׁא֡וּל וּשְׁלֹ֣שֶׁת בָּנָיו֩ וְנֹשֵׂ֙א כֵלָ֜יו גַּ֧ם כָּל־אֲנָשָׁ֛יו בַּיֹּ֥ום הַה֖וּא יַחְדָּֽו׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπέθανεν Σαουλ καὶ οἱ τρεῖς υἱοὶ αὐτοῦ καὶ ὁ αἴρων τὰ σκεύη αὐτοῦ ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ κατὰ τὸ αὐτό.
Berean Study Bible
So Saul, his three sons, his armor-bearer ..., and all his men died together that same day.
So Saul, his three sons, his armor-bearer ..., and all his men died together that same day.
English Standard Version
Thus Saul died and his three sons and his armor-bearer and all his men on the same day together
Thus Saul died and his three sons and his armor-bearer and all his men on the same day together
Holman Christian Standard Version
So on that day, Saul died together with his three sons, his armor-bearer, and all his men.
So on that day, Saul died together with his three sons, his armor-bearer, and all his men.
King James Version
So Saul died (8799), and his three sons, and his armourbearer (8802), and all his men, that same day together.
So Saul died (8799), and his three sons, and his armourbearer (8802), and all his men, that same day together.
Lexham English Bible
So Saul died, and his three sons, ⌊his armor bearer⌋andsame day.
So Saul died, and his three sons, ⌊his armor bearer⌋andsame day.
New American Standard Version
Thus Saul died with his three sons, his armor bearer, and all his men on that day together.
Thus Saul died with his three sons, his armor bearer, and all his men on that day together.
World English Bible
So Saul died, and his three sons, and his armor bearer, and all his men, that same day together.
So Saul died, and his three sons, and his armor bearer, and all his men, that same day together.
