Lectionary Calendar
Thursday, July 3rd, 2025
the Week of Proper 8 / Ordinary 13
the Week of Proper 8 / Ordinary 13
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Samuel 15:31
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3694
opisō
ὀπίσω
behind
Preposition
*
Saul,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4352
prosekynēsen
προσεκύνησεν
he did obeisance
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
tō
τῷ
to the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
2962
kyriō
κυρίῳ.
lord
Noun, Dative Singular Masculine
Aleppo Codex
וישב שמואל אחרי שאול וישתחו שאול ליהוה {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּ֥שָׁב שְׁמוּאֵ֖ל אַחֲרֵ֣י שָׁא֑וּל וַיִּשְׁתַּ֥חוּ שָׁא֖וּל לַֽיהוָֽה׃ ס
Masoretic Text (1524)
וישׁב שׁמואל אחרי שׁאול וישׁתחו שׁאול ליהוה
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֥שָׁב שְׁמוּאֵ֖ל אַחֲרֵ֣י שָׁא֑וּל וַיִּשְׁתַּ֥חוּ שָׁא֖וּל לַֽיהוָֽה׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ἀνέστρεψεν Σαμουηλ ὀπίσω Σαουλ, καὶ προσεκύνησεν τῷ κυρίῳ.
Berean Study Bible
So Samuel went back with Saul, and Saul worshiped the LORD.
So Samuel went back with Saul, and Saul worshiped the LORD.
English Standard Version
So Samuel turned back after Saul and Saul bowed before the Lord
So Samuel turned back after Saul and Saul bowed before the Lord
Holman Christian Standard Version
Then Samuel went back, following Saul, and Saul bowed down to the Lord.
Then Samuel went back, following Saul, and Saul bowed down to the Lord.
King James Version
So Samuel turned again after Saul; and Saul worshipped the LORD.
So Samuel turned again after Saul; and Saul worshipped the LORD.
Lexham English Bible
So Samuel returned after Saul, and Saul ⌊worshiped⌋
So Samuel returned after Saul, and Saul ⌊worshiped⌋
New American Standard Version
So Samuel went back following Saul, and Saul worshiped the Lord.
So Samuel went back following Saul, and Saul worshiped the Lord.
World English Bible
So Samuel went back with Saul; and Saul worshiped Yahweh.
So Samuel went back with Saul; and Saul worshiped Yahweh.
