Interlinear Study Bible

Berean Study Bible
while he himself traveled on a day''s ... journey into the wilderness. He sat down under broom tree and prayed - that he might die. "I have had enough ..., LORD," he said. "Take my life, for I am no better than my fathers."

English Standard Version
But he himself went a day's journey into the wilderness and came and sat down under a broom tree And he asked that he might die saying It is enough now O Lord take away my life for I am no better than my fathers

Holman Christian Standard Version
but he went on a day's journey into the wilderness. He sat down under a broom tree and prayed that he might die. He said, "I have had enough! Lord, take my life, for I'm no better than my fathers."

King James Version
But he himself went a day's journey into the wilderness, and came and sat down under a juniper tree: and he requested for himself that he might die (8800); and said (8799), It is enough; now, O LORD, take away my life; for I am not better than my fathers.

Lexham English Bible
Then he went into the wilderness one day' s journey, and he went and sat under a certain broom tree. Then ⌊he asked Yahweh that he might die⌋am no better than my ancestors."

New American Standard Version
But he himself went a day's journey into the wilderness, and came and sat down under a juniper tree; and he requested for himself that he might die, and said, "It is enough; now, O Lord, take my life, for I am not better than my fathers."

World English Bible
But he himself went a day's journey into the wilderness, and came and sat down under a juniper tree: and he requested for himself that he might die, and said, "It is enough. Now, O Yahweh, take away my life; for I am not better than my fathers."