Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Kings 11:26
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
*
Jeroboam
5207
huios
υἱὸς
son
Noun, Nominative Singular Masculine
*
of Nebat
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
*
Ephrathite
1537
ek
ἐκ
from
Preposition
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
*
Zereda,
5207
huios
υἱὸς
son
Noun, Nominative Singular Masculine
1135
gynaikos
γυναικὸς
woman
Noun, Genitive Singular Feminine
5503
chēras
χήρας
of a widow,
Noun, Genitive Singular Feminine
1401
doulos
δοῦλος
was a servant
Noun, Nominative Singular Masculine
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
*
of Solomon.
Aleppo Codex
וירבעם בן נבט אפרתי מן הצרדה ושם אמו צרועה אשה אלמנה עבד לשלמה וירם יד במלך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְיָרָבְעָם֩ בֶּן־נְבָ֙ט אֶפְרָתִ֜י מִן־הַצְּרֵדָ֗ה וְשֵׁ֤ם אִמֹּו֙ צְרוּעָה֙ אִשָּׁ֣ה אַלְמָנָ֔ה עֶ֖בֶד לִשְׁלֹמֹ֑ה וַיָּ֥רֶם יָ֖ד בַּמֶּֽלֶךְ׃
Masoretic Text (1524)
וירבעם בן נבט אפרתי מן הצרדה ושׁם אמו צרועה אשׁה אלמנה עבד לשׁלמה וירם יד במלך
Westminster Leningrad Codex
וְיָרָבְעָם֩ בֶּן־נְבָ֙ט אֶפְרָתִ֜י מִן־הַצְּרֵדָ֗ה וְשֵׁ֤ם אִמֹּו֙ צְרוּעָה֙ אִשָּׁ֣ה אַלְמָנָ֔ה עֶ֖בֶד לִשְׁלֹמֹ֑ה וַיָּ֥רֶם יָ֖ד בַּמֶּֽלֶךְ׃
Greek Septuagint
καὶ Ιεροβοαμ υἱὸς Ναβατ ὁ Εφραθι ἐκ τῆς Σαριρα υἱὸς γυναικὸς χήρας δοῦλος Σαλωμων,
Berean Study Bible
Now Solomon''s servant, Jeroboam son of Nebat, was an Ephraimite from Zeredah, and his mother was a widow named Zeruah. ... Jeroboam rebelled ... against Solomon,
Now Solomon''s servant, Jeroboam son of Nebat, was an Ephraimite from Zeredah, and his mother was a widow named Zeruah. ... Jeroboam rebelled ... against Solomon,
English Standard Version
Jeroboam the son of Nebat an Ephraimite of Zeredah a servant of Solomon whose mother's name was Zeruah a widow also lifted up his hand against the king
Jeroboam the son of Nebat an Ephraimite of Zeredah a servant of Solomon whose mother's name was Zeruah a widow also lifted up his hand against the king
Holman Christian Standard Version
Now Solomon's servant, Jeroboam son of Nebat, was an Ephraimite from Zeredah. His widowed mother's name was Zeruah. Jeroboam rebelled against Solomon,
Now Solomon's servant, Jeroboam son of Nebat, was an Ephraimite from Zeredah. His widowed mother's name was Zeruah. Jeroboam rebelled against Solomon,
King James Version
And Jeroboam the son of Nebat, an Ephrathite of Zereda, Solomon's servant, whose mother's name was Zeruah, a widow woman, even he lifted up his hand against the king.
And Jeroboam the son of Nebat, an Ephrathite of Zereda, Solomon's servant, whose mother's name was Zeruah, a widow woman, even he lifted up his hand against the king.
Lexham English Bible
Now Jeroboam the son of Nebat, an Ephraimite from Zeredah (now the name of his mother was Zeruah, a widow woman), a servant of Solomon ⌊rebelled against the king⌋.
Now Jeroboam the son of Nebat, an Ephraimite from Zeredah (now the name of his mother was Zeruah, a widow woman), a servant of Solomon ⌊rebelled against the king⌋.
New American Standard Version
Then Jeroboam the son of Nebat, an Ephraimite of Zeredah, Solomon's servant, whose mother's name was Zeruah, a widow, also rebelled against the king.
Then Jeroboam the son of Nebat, an Ephraimite of Zeredah, Solomon's servant, whose mother's name was Zeruah, a widow, also rebelled against the king.
World English Bible
Jeroboam the son of Nebat, an Ephraimite of Zeredah, a servant of Solomon, whose mother's name was Zeruah, a widow, he also lifted up his hand against the king.
Jeroboam the son of Nebat, an Ephraimite of Zeredah, a servant of Solomon, whose mother's name was Zeruah, a widow, he also lifted up his hand against the king.
