Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Chronicles 16:31
2165
euphranthētō
εὐφρανθήτω
Be glad
Verb, Aorist Passive Imperative 3rd Singular
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3772
ouranos
οὐρανός,
O heaven,
Noun, Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
21
agalliasthō
ἀγαλλιάσθω
exult
Verb, Present Middle Imperative 3rd Singular
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1093
gē
γῆ,
O earth!
Noun, Nominative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2036
eipatōsan
εἰπάτωσαν
let them say
Verb, Aorist Active Imperative 3rd Plural
1722
en
ἐν
among
Preposition
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1484
ethnesin
ἔθνεσιν
nations!
Noun, Dative Plural Neuter
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2962
kyrios
κύριος
lord
Noun, Nominative Singular Masculine
936
basileuōn
βασιλεύων.
is reigning.
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
Aleppo Codex
ישמחו השמים ותגל הארץ ־{ר}ויאמרו בגוים יהוה מלך {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יִשְׂמְח֤וּ הַשָּׁמַ֙יִם֙ וְתָגֵ֣ל הָאָ֔רֶץ וְיֹאמְר֥וּ בַגֹּויִ֖ם יְהוָ֥ה מָלָֽךְ׃
Masoretic Text (1524)
ישׂמחו השׁמים ותגל הארץ ויאמרו בגוים יהוה מלך
Westminster Leningrad Codex
יִשְׂמְח֤וּ הַשָּׁמַ֙יִם֙ וְתָגֵ֣ל הָאָ֔רֶץ וְיֹאמְר֥וּ בַגֹּויִ֖ם יְהוָ֥ה מָלָֽךְ׃
Greek Septuagint
εὐφρανθήτω ὁ οὐρανός, καὶ ἀγαλλιάσθω ἡ γῆ, καὶ εἰπάτωσαν ἐν τοῖς ἔθνεσιν κύριος βασιλεύων.
Berean Study Bible
Let the heavens be glad, and the earth rejoice. Let them say among the nations, 'The LORD reigns!'
Let the heavens be glad, and the earth rejoice. Let them say among the nations, 'The LORD reigns!'
English Standard Version
Let the heavens be glad and let the earth rejoice and let them say among the nations The Lord reigns
Let the heavens be glad and let the earth rejoice and let them say among the nations The Lord reigns
Holman Christian Standard Version
Let the heavens be glad and the earth rejoice, and let them say among the nations, "The Lord is King!
Let the heavens be glad and the earth rejoice, and let them say among the nations, "The Lord is King!
King James Version
Let the heavens be glad (8799), and let the earth rejoice (8799): and let men say among the nations, The LORD reigneth (8804).
Let the heavens be glad (8799), and let the earth rejoice (8799): and let men say among the nations, The LORD reigneth (8804).
Lexham English Bible
Let the heavens rejoice, and let the earth be glad, and let them tell the peoples, "Yahweh reigns!"
Let the heavens rejoice, and let the earth be glad, and let them tell the peoples, "Yahweh reigns!"
New American Standard Version
Let the heavens be glad, and let the earth rejoice; And let them say among the nations, "The Lord reigns."
Let the heavens be glad, and let the earth rejoice; And let them say among the nations, "The Lord reigns."
World English Bible
Let the heavens be glad, and let the earth rejoice! Let them say among the nations, "Yahweh reigns!"
Let the heavens be glad, and let the earth rejoice! Let them say among the nations, "Yahweh reigns!"
