Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Chronicles 16:32
1002.2
bombēsei
βομβήσει
shall resonate
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
3588
hē
ἡ
The
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
2281
thalassa
θάλασσα
sea
Noun, Nominative Singular Feminine
4862
syn
σὺν
with
Preposition
3588
hē
ἡ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
4138
plērōmati
πληρώματι
fullness
Noun, Dative Singular Neuter
1473
of it;
21
let exult
3588
hē
ἡ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
68
agrou
ἀγροῦ
field,
Noun, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3956
panta
πάντα
all
Adjective, Nominative Plural Neuter
3588
hē
ἡ
the things
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
1722
en
ἐν
in
Preposition
1473
autō
αὐτῷ·
it!
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
Aleppo Codex
ירעם הים ומלואו ־{ר}יעלץ השדה וכל אשר בו {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יִרְעַ֤ם הַיָּם֙ וּמְלֹואֹ֔ו יַעֲלֹ֥ץ הַשָּׂדֶ֖ה וְכָל־אֲשֶׁר־בֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
ירעם הים ומלואו יעלץ השׂדה וכל אשׁר
Westminster Leningrad Codex
יִרְעַ֤ם הַיָּם֙ וּמְלֹואֹ֔ו יַעֲלֹ֥ץ הַשָּׂדֶ֖ה וְכָל־אֲשֶׁר־בֹּֽו׃
Greek Septuagint
βομβήσει ἡ θάλασσα σὺν τῷ πληρώματι καὶ ξύλον ἀγροῦ καὶ πάντα τὰ ἐν αὐτῷ·
Berean Study Bible
Let the sea resound, and all that fills it; let the fields exult, and all that is in them.
Let the sea resound, and all that fills it; let the fields exult, and all that is in them.
English Standard Version
Let the sea roar and all that fills it let the field exult and everything in it
Let the sea roar and all that fills it let the field exult and everything in it
Holman Christian Standard Version
Let the sea and everything in it resound; let the fields and all that is in them exult.
Let the sea and everything in it resound; let the fields and all that is in them exult.
King James Version
Let the sea roar (8799), and the fulness thereof: let the fields rejoice (8799), and all that is therein.
Let the sea roar (8799), and the fulness thereof: let the fields rejoice (8799), and all that is therein.
Lexham English Bible
Let the sea roar and its fullness; let the field rejoice and all that is in it.
Let the sea roar and its fullness; let the field rejoice and all that is in it.
New American Standard Version
Let the sea roar, and all it contains; Let the field exult, and all that is in it.
Let the sea roar, and all it contains; Let the field exult, and all that is in it.
World English Bible
Let the sea roar, and its fullness! Let the field exult, and all that is therein!
Let the sea roar, and its fullness! Let the field exult, and all that is therein!
