the Third Week of Advent
Click here to join the effort!
Bible Dictionaries
Plant
Vine's Expository Dictionary of OT Words
or Nâṭa‛ (נָטַע, Strong's #5193), “to plant.” Common in both ancient and modern Hebrew, this word is also found in ancient Ugaritic. It occurs approximately 60 times in the Hebrew Old Testament. The word is used for the first time in the text in Gen. 2:8: “And the Lord God planted a garden eastward in Eden.…” The regular word for planting trees and vineyards, nâṭa‛ is used figuratively of planting people: “Yet I had planted thee [Judah] a noble vine …” (Jer. 2:21). This use is a close parallel to the famous “Song of the Vineyard” (Isa. 5:1-10) where Israel and Judah are called God’s “pleasant planting” (Isa. 5:7, RSV). Nâṭa‛ is used in Isa. 17:10 in an unusual description of idolatry: “… Therefore shalt thou plant pleasant plants, and shalt set it with strange slips.” The NEB (much like the JB) translates more specifically: “Plant them, if you will, your gardens in honor of Adonis” (Adonis was the god of vegetation). “To plant” sometimes has the meaning of “to establish.” Thus, God promises in the latter days, “I will plant them upon their land” (Amos 9:15).
These files are public domain.
Vines, W. E., M. A. Entry for 'Plant'. Vine's Expository Dictionary of OT Words. https://www.studylight.org/dictionaries/eng/vot/p/plant.html. 1940.
