the Week of Proper 24 / Ordinary 29
Click here to join the effort!
Read the Bible
Biblia Tysiąclecia
Ewangelia Mateusza 17:8
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedDevotionals:
- EveryParallel Translations
A oni podniósłszy oczy swoje, nikogo nie widzieli, tylko Jezusa samego.
8 A oni podnieśli swoje oczy i nikogo nie widzieli, tylko samego Jezusa.
Gdy podnieśli oczy, nikogo już nie zobaczyli, poza samym Jezusem.
Zaś oni podnieśli swoje oczy, lecz nikogo nie zobaczyli, tylko jedynie samego Jezusa.
Oni zaś, podniósłszy oczy, nikogo nie widzieli, tylko samego Jezusa.
A oni podniózszy oczy swoje, nikogo nie widzieli, okrom Jezusa samego.
A podniósłszy oczy swe, nikogo nie widzieli, tylko Jezusa samego.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
they saw: Mark 9:8, Luke 9:36, Acts 12:10, Acts 12:11
Reciprocal: Daniel 8:17 - I was
Gill's Notes on the Bible
And when they had lift up their eyes,.... And "looked round about", as Mark says, to see whether the same objects still continued, as Moses and Elias; and the bright cloud:
they saw no man; neither Moses nor Elias, who were both gone: signifying, that though the law and the prophets were till this time, they were now finished and completed, and the Mosaic economy was to be no more; as these men appeared no more after, nor will they till the second coming of Christ. And Mark has it, "they saw no man any more"; that is, these men any more, neither then, nor afterwards, "save Jesus only". Mark adds, "with themselves"; in the same form as before his transfiguration. Christ is the only Mediator, Saviour, and Redeemer; the only Prophet, Priest, and King; and who only is to be, and can be beheld as such; and who does, and will abide with his people; and helps, comforts, and saves them, when none else can. Luke observes, that "when the voice was past, Jesus was found alone"; which was so ordered, that it might be a clear case, that this voice was only concerning Christ, and not either Moses or Elias.
