the Week of Proper 23 / Ordinary 28
Click here to learn more!
Read the Bible
Nowe Przymierze Zaremba
Ewangelia Łukasza 9:47
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BakerEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
A Jezus widząc myśl serca ich, wziąwszy dziecię, postawił je podle siebie,
Zaś Jezus poznał myśl ich serca, zatem wziął dziecko, postawił je przy sobie,
A Jezus widząc myśl serca ich, wziąwszy dziecię, postawił je podle siebie,
A Jezus, znając tę myśl ich serca, wziął dziecko, postawił je przy sobie;
Tedy Jezus widząc mysl serca ich, wziął dzieciątko i postawił je podle siebie.
Jezus zaś, wiedząc o tej myśli ich serc, wziął dziecię i postawił je przy sobie,
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
perceiving: Luke 5:22, Luke 7:39, Luke 7:40, Psalms 139:2, Psalms 139:23, Jeremiah 17:10, John 2:25, John 16:30, John 21:17, Hebrews 4:13, Revelation 2:23
took: Matthew 18:2-4, Matthew 19:13-15, Mark 10:14, Mark 10:15, 1 Corinthians 14:20, 1 Peter 2:1, 1 Peter 2:2
Reciprocal: Deuteronomy 7:17 - thou shalt Matthew 9:4 - knowing Matthew 22:18 - perceived
Gill's Notes on the Bible
And Jesus perceiving the thought of their heart,.... Not by any words he had heard; for the dispute was on the road, as they came along behind him; but as the omniscient God, who is the discerner of the thoughts and intents of the heart, he was privy to all their ambition, and the vanity of their minds, and to all their reasonings and debates: though he was before them, and out of the reach of hearing of them: and when he came to Capernaum, after having asked them what they disputed about by the way;
he took a child and set him by him. The Ethiopic version reads, "before them", the disciples; and Matthew and Mark say, "he set him in the midst of them"; all which were true, Jesus sitting in the midst of them; so, that the child he set by him, was in the middle of them and before them; :-.
Barnes' Notes on the Bible
See the notes at Matthew 18:1-5. Compare Mark 9:33-38.
