Lectionary Calendar
Thursday, September 4th, 2025
the Week of Proper 17 / Ordinary 22
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Biblia Przekład Toruński

Dzieje Apostolskie 27:26

26 I musimy być wyrzuceni na jakąś wyspę.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Mariners (Sailors);   Paul;   Prophecy;   Thompson Chain Reference - Missionary Journeys;   Missions, World-Wide;   Paul's;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Crete;   Euroclydon;   Julius;   Melita;   Ship;   Bridgeway Bible Dictionary - Courage;   Charles Buck Theological Dictionary - Ordination;   Fausset Bible Dictionary - Centurion;   Holman Bible Dictionary - Acts;   Ephesians, Book of;   Luke;   Luke, Gospel of;   Prophecy, Prophets;   Hastings' Dictionary of the Bible - Italy;   Nero;   Ships and Boats;   People's Dictionary of the Bible - Melita;   Smith Bible Dictionary - Ship;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Island;   Lycia;  

Parallel Translations

Biblia Brzeska (1563)
A musiemy być wyrzuceni na niektórym wyspie.
Biblia Gdańska (1632)
A musimy opaść na niektórej wyspie.
Nowe Przymierze Zaremba
Kierujmy się zatem na jakąś wyspę.
Nowa Biblia Gdańska (2012)
Ale potrzeba nam, abyśmy byli wyrzuceni na pewną wyspę.
Biblia Tysiąclecia
A musimy opaść na niektórej wyspie.
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Musimy jednak być wyrzuceni na jakąś wyspę.
Biblia Warszawska
Będziemy wyrzuceni na jakąś wyspę.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

a certain: Acts 28:1

Reciprocal: Acts 27:41 - they ran

Gill's Notes on the Bible

Howbeit, we must be cast upon a certain island. This circumstance is foretold, that when the whole affair should come to pass, it might be manifest that it was not a casual thing, a fortuitous event, a business of chance, but was predetermined by God, made known to the apostle, and predicted by him. This island was Melita; and the fulfilment of this part of the prediction is related in Acts 28:1.

Barnes' Notes on the Bible

Howbeit - Nevertheless.

Upon a certain island - Malta. See Acts 28:1.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Acts 27:26. We must be cast upon a certain island. — The angel which gave him this information did not tell him the name of the island. It turned out to be Melita, on which, by the violence of the storm, they were wrecked some days after.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile