Lectionary Calendar
Monday, August 18th, 2025
the Week of Proper 15 / Ordinary 20
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Biblia Gdańska

II Księga Kronik 25:11

Lecz Amazyjasz zmocniwszy się, wywiódł lud swój, i ciągnął na dolinę Soli, i poraził synów Seir dziesięć tysięcy.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Captive;   Edomites;   Joktheel;   Torrey's Topical Textbook - Edomites, the;   Kings;   Rocks;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Amaziah;   Idumea;   Joash or Jehoash;   Bridgeway Bible Dictionary - Amaziah;   Edom;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Obadiah, Theology of;   Easton Bible Dictionary - Edom;   Salt, Valley of;   Fausset Bible Dictionary - Edom;   Joktheel;   Salt, Valley of;   Holman Bible Dictionary - Amaziah;   Chronicles, Books of;   Edom;   Hastings' Dictionary of the Bible - Alliance;   Chronicles, I;   Salt, Valley of;   Morrish Bible Dictionary - Amaziah ;   Edom ;   Yale, Valley;   People's Dictionary of the Bible - Salt valley of;   Smith Bible Dictionary - Jok'the-El;   Salt, Valley of,;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Edom;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Kingdom of Judah;   International Standard Bible Encyclopedia - Dead Sea, the;   Salt;   Salt, Valley of;   The Jewish Encyclopedia - Amaziah, King of Judah;   Edox, Idumea;   Seir;  

Parallel Translations

Biblia Brzeska (1563)
Amazjasz potym wziąwszy posiłek, wywiódł lud swój i ciągnął na Dolinę Soli a poraził ludu z synów Seir dziesięć tysięcy.
Nowe Przymierze Zaremba
Amazjasz natomiast nabrał odwagi, stanął na czele swojego wojska i ruszył do Doliny Soli, gdzie pobił dziesięć tysięcy mieszkańców Seiru.
Nowa Biblia Gdańska (2012)
Ale kiedy się wzmocnił, Amacjasz wyprowadził swój lud, ciągnął doliną Solną i poraził dziesięć tysięcy synów Seiru.
Biblia Tysiąclecia
Lecz Amazyjasz zmocniwszy się, wywiódł lud swój, i ciągnął na dolinę Soli, i poraził synów Seir dziesięć tysięcy.
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Lecz Amazjasz umocnił się, wyprowadził swój lud i nadciągnął do Doliny Soli, i pobił dziesięć tysięcy synów Seiru.
Biblia Warszawska
Amasjasz zaś nabrał odwagi i powiódł swój zbrojny lud, i doszedł do Doliny Solnej, gdzie pobił dziesięć tysięcy mieszkańców Seiru,

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

valley: 2 Samuel 8:13, 2 Kings 14:7, Psalms 60:1, *title

Reciprocal: Genesis 25:23 - the elder Genesis 27:29 - be lord Genesis 27:40 - serve 1 Kings 20:22 - strengthen 1 Chronicles 18:12 - the valley of Salt 2 Chronicles 25:15 - which could 2 Chronicles 28:17 - the Edomites Ezekiel 35:2 - mount

Gill's Notes on the Bible

And Amaziah strengthened himself, and led forth his people,.... To go to war with the Edomites; not discouraged by the dismission of the hired troops, but trusting in the promise and power of God, he went forth with boldness and intrepidity:

and went to the valley of salt, and smote of the children of Seir, ten thousand; the Edomites; so called, not because they were the posterity of Seir, but because they dwelt in Seir, from whence they drove the descendants of Seir, and dwelt in their stead; see 2 Kings 14:7.

Barnes' Notes on the Bible

The children of Seir - i. e. the Edomites (see the marginal reference “h”).


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile