Read the Bible

¹ Onego dnia wyszedszy Jezus z domu, siedział nad morzem.² I zebrało się do niego wielkie zgromadzenie ludu, tak iż on wszedszy w łódź siedział, a wszytko zgromadzenie ludu na brzegu stało.³ I mówił do nich wiele przez podobieństwa rzekąc: Oto niektóry rozsiewca wyszedł ku sianiu.⁴ A gdy on siał, niektóre ziarna padły przy drodze; i przybiegli ptacy, a pożarli je.⁵ Drugie zasię padły na miejsca opoczyste, gdzie ziemie niewiele miały; i wnet weszły, dla tego że nie miały głębokości ziemie.⁶ A gdy słońce weszło, wygorzały, a dla tego, iż nie miały korzenia, uschły.⁷ Drugie też padły w ciernie, a ciernie zrosło ku górze i zadusiło je.⁸ Drugie zasię padły na ziemię dobrą i dały owoc, jedno tyle sto kroć, drugie tyle sześćdziesiąt kroć, a drugie zaś tyle trzydzieści kroć.⁹ Kto ma uszy ku słuchaniu, niechaj słucha.¹⁰ Tedy przystąpiwszy uczniowie rzekli mu: Dlaczego im przez podobieństwa mówisz?¹¹ A on odpowiedając rzekł im: Przeto, iż wam dano jest wiedzieć tajemnice królestwa niebieskiego, a onym nie jest dano.¹² Abowiem ktokolwiek ma, będzie mu dano i stanie się obfitszym, a ktokolwiek nie ma, i to, co ma, będzie wzięto od niego.¹³ Dla tegoć im przez podobieństwa mówię, iż widząc nie widzą i słysząc nie słyszą, ani rozumieją.¹⁴ A przeto wypełnia się w nich proroctwo Ezajaszowe, które mówi: Słyszeniem słuchać będziecie, a nie zrozumiecie i widząc widzieć będziecie, a nie obaczycie.¹⁵ Abowiem roztyło serce ludu tego, a uszyma ciężko słyszeli i oczyma swemi mrugali, żeby kiedy oczyma nie oglądali i uszyma nie słyszeli, a sercem nie zrozumieli i nie nawrócili się, a ja ich nie uzdrowił.¹⁶ Ale oczy wasze szczęsliwe są, iż widzą i uszy wasze, iże słyszą.¹⁷ Abowiem zaprawdę wam powiedam, iż wiele proroków i sprawiedliwych ludzi żądali widzieć rzeczy, które widzicie, a nie widzieli i słyszeć rzeczy, które słyszycie, a nie słyszeli.¹⁸ Wy tedy słuchajcie podobieństwa onego rozsiewce.¹⁹ Kiedykolwiek kto słyszy słowo o onym królestwie, a nie rozumie, przychodzi on zły i gwałtem bierze to, co jest wsiano w sercu jego; a tenci jest, który przy drodze nasienie przyjął.²⁰ A ten, który na opoczystych miejscach nasienie przyjął, tenci jest, który słucha słowa i zarazem je z radością przyjmuje.²¹ Ale nie ma korzenia w sobie, owszem doczesny jest; a gdy przyjdzie utrapienie, abo przesladowanie dla słowa, wnet się gorszy.²² A on który w cierniu nasienie przyjął, jestci ten, który słucha słowa, ale frasunek wieku tego i zawodzenie bogactw zadusza słowo i stawa się niepożyteczne.²³ On zasię który na dobrej ziemi przyjął nasienie, tenci jest, który słucha słowa i rozumie, a tenci owoc przynosi; i czyni jeden tyle sto kroć, drugi zaś tyle sześćdziesiąt kroć, a drugi tyle trzydzieścikroć.

²⁴ Drugie podobieństwo powiedział im mówiąc: Przypodobane jest królestwo niebieskie człowiekowi, który siał dobre nasienie na roli swojej.²⁵ A gdy ludzie spali, przyszedł nieprzyjaciel jego i nasiał kąkolu miedzy pszenicą i poszedł precz.²⁶ A gdy wschodziła trawa i owoc czyniła, tedy się pokazał i kąkol.²⁷ I przystąpiwszy słudzy gospodarscy rzekli mu: Panie! Izaś ty nie siał dobrego nasienia na roli twojej? Skąd tedy kąkol ma?²⁸ A on rzekł im: Nieprzyjaciel człowiek to uczynił. I rzekli słudzy do niego: A chceszże tedy, abyśmy szli i pozbierali ji?²⁹ A on rzekł: Nie! Byście snać zbierając kąkol, nie wykorzenili zaraz z nim i pszenicę.³⁰ Dopuśćcie obojgu społu róść aż do żniwa; a czasu żniwa rzekę żeńcom: Zbierzcie pierwej kąkol, a zwiążcie ji w snopki ku spaleniu; a pszenicę zgromadźcie do gumna mojego.³¹ Drugie podobieństwo powiedział im mówiąc: Podobne jest królestwo niebieskie ziarnu gorczycznemu, które wziąwszy człowiek, wsiał na roli swojej.³² Które namniejszeć jest ze wszego nasienia; ale kiedy uroście, nawięczsze jest ze wszech jarzyn i stawa się drzewem, tak iż przychodzą ptacy niebiescy i gniazda swe czynią na gałązkach jego.³³ Drugie podobieństwo powiedział im mówiąc: Podobne jest królestwo niebieskie kwasowi, który wziąwszy niewiasta zakryła we trzy miary mąki, aż wszytka skwaśniała.³⁴ Ty wszytki rzeczy mówił Jezus przez podobieństwa onemu zgromadzeniu ludu, a krom podobieństwa nic im nie mówił.³⁵ Aby się wypełniło to, co jest rzeczono przez proroka mówiącego: Otworzę usta moje w podobieństwach i opowiem skryte rzeczy od założenia świata.³⁶ Tedy rozpuściwszy ono zgromadzenie ludu, Jezus przyszedł w dom i przystąpili k niemu uczniowie jego mówiąc: Rozpowiedz nam podobieństwo o kąkolu onej rolej.³⁷ A on odpowiedając rzekł im: Ten który sieje dobre nasienie, jestci Syn człowieczy.³⁸ Rolą jest świat, a dobre nasienie, cić są synowie królestwa; kąkol też, są synowie onego złego.³⁹ Nieprzyjaciel zasię, który go nasiał, jestci diabeł, a żniwo jest dokonanie świata, żeńcy też są aniołowie.⁴⁰ Jako tedy kąkol zbierają i palą ji w ogniu, tak będzie w dokonaniu świata tego.⁴¹ Posle Syn człowieczy anioły swoje, a oni zbiorą z królestwa jego wszytki pogorszenia i ty, którzy czynią nieprawość.⁴² I wrzucą je w piec ognisty, tam będzie płacz i zgrzytanie zębów.⁴³ Tedy sprawiedliwi rozjaśnią się jako słońce w królestwie Ojca swego. Kto ma uszy ku słuchaniu, niechaj słucha.

⁴⁴ Zasię podobne jest królestwo niebieskie skarbowi skrytemu na roli, który nalazszy człowiek, skrył ji i od radości, którą ma z niego, odchodzi precz, a wszytko, co ma, sprzeda, a onę rolą kupi.⁴⁵ Zasię podobne jest królestwo niebieskie człowiekowi kupcowi szukającemu cudnych pereł.⁴⁶ Który nalazszy jednę perłę barzo drogą, szedszy, poprzedał wszytko, co miał, i kupił ją.⁴⁷ Zasię podobne jest królestwo niebieskie włokowi zapuszczonemu w morze, który wszelakie rzeczy bierze.⁴⁸ Który gdy jest napełnion, wyciągnęli go na brzeg, a usiadszy wybrali dobre rzeczy w naczynia, a zgniłe precz zarzucili.⁴⁹ Takci będzie w dokonaniu wieku; wynidą aniołowie i wyłączą złe z pośrzodku sprawiedliwych.⁵⁰ I wrzucą je w piec ognisty; tam będzie płacz i zgrzytanie ząb.⁵¹ Rzekł im Jezus: Wyrozumieliżeście ty wszytki rzeczy? A oni mu powiedzieli: Tak, Panie!⁵² A on im rzekł: Przeto wszelki nauczyciel uczony w królestwie niebieskim, podobny jest człowiekowi gospodarzowi, który wyjmuje z skarbu swego rzeczy nowe i stare.

⁵³ I stało się, gdy Jezus dokończył tych podobieństw, przeprawił się z onąd.⁵⁴ A gdy przyszedł do ojczyzny swojej, nauczał je w bożnicy ich, tak iż się zdumiewali i mówili: Skądże temu ta mądrość i cuda?⁵⁵ Izaż ten nie jest on syn ciesle? Izaż matki jego nie zowią Maria? A bracia jego: Jakub i Jozes i Szymon i Judas?⁵⁶ Siostry też jego wszytki izaż u nas nie są? Skądże tedy temu ty wszytki rzeczy?⁵⁷ I zgorszyli się z niego. A Jezus rzekł im: Nie jest prorok okrom czci, jedno w ojczyźnie swojej a w domu swoim.⁵⁸ I nie uczynił tam cudów wiele dla niedowiarstwa ich.