the Fourth Week of Advent
Click here to join the effort!
Read the Bible
Biblia Brzeska
II Księga Samuela 3
1 I była długa wojna miedzy domem Saulowym i domem Dawidowym. A wszakoż Dawid zawżdy brał moc tym więcej, a domu Saulowego barzo ubywało.2 I narodziło się Dawidowi synów w Hebron, z których pierworodny jego Amnon z Achinoamy Jezraelitki.3 Wtóry syn jego był Cheleab z Abigail, która była żoną Nabalową z Karmelu. Trzeci był Absalom, syn z Maachy, córki Tolmaj, króla Gesurytów.4 A czwarty był Adonajas, syn Haggity, a piąty Safacja, syn Abitale.5 Szósty Jetraam, syn z Egle, żony Dawidowej. A tak cić są synowie, co się zrodzili Dawidowi w Hebron.6 A gdy tak ta wojna trwała miedzy domem Saulowym i domem Dawidowym, Abner, syn Nerów, statecznie bronił domu Saulowego.
7 I miał Saul założnicę, którą zwano Resfa, córka Aje. Tedy rzekł Isboset do Abnera: Przecześ wszedł do założnice ojca mojego?8 I rozgniewał się barzo Abner o ony słowa Isbosetowe a rzekł: I także mię sobie lekceważysz? Jakoby psią głowę? Gdyżem ja dziś użył miłosierdzia nad domem Saula, ojca twego, nad bracią twoją i nad bliźniemi twemi przeciw Juda i nie podałem cię w ręce Dawidowi, a wżdy ty mię dziś fukasz o złość niewiasty?9 Niechajże Bóg nie będzie miłościw Abnerowi, a nich to okaże nad nim, iż jako Pan zaprzysiągł Dawidowi, że to wszytko uczynię nad niem.10 A przeniosę królestwo z domu Saulowego, a postawię stolicę Dawidowę nad Izraelem i nad Judą, od Dan aż do Bersabee.11 Tedy on bojąc się Abnera, nie śmiał mu dalej nic na to odpowiedzieć.12 A tak Abner wyprawił posły do Dawida od siebie z tem poselstwem: Czyjaż to ma być ziemia? Uczyń ty jedno przymierze ze mną, a pomóżwa sobie statecznie, tedyć ja ku tobie przywiodę wszytkiego Izraela.13 Na co on odpowiedział jemu: Dobrze, uczynię ja przymierzę z tobą, a wszakoż proszę cię o jedną rzecz, abyś nie przychodził przed mię, aż mi pierwej przyślesz Michol, córkę Saulowę. A zatym, gdy chcesz, tedy przyjdź, a ujrzy się ze mną.14 K temu Dawid wyprawił posły do Isboseta, syna Saulowego, z temi słowy: Wydaj mi żonę moję Michol, którejem sobie dostał za sto nieobrzezek filistyńskich.15 A przetoż Isboset posłał a wziął ją do Faltjela, męża jej, syna Laisowego.16 Tedy szedł z nią mąż jej, prowadząc ją z płacem aż do Bahurym. I rzekł k niemu Abner: Odejdź a wróć się. A także się on nazad wrócił.17 Uczynił potym Abner rzecz ku starszem izraelskim w ty słowa: Wszakeście przed tym prosili, aby był Dawid królem nad wami.18 A przetoż teraz uczynicie tak, abowiem mówił Pan do Dawida temi słowy: Wybawię lud mój izraelski przez ręce Dawida, służebnika mego, z ręku filistyńskich i z ręku wszytkich nieprzyjaciół ich.19 Nad to Abner mówił też i do Beniaminitów, a szedszy mówił też i z Dawidem w Hebron, oznajmując wszytko, co się podobało Izraelitom i wszytkiemu domowi Beniaminowemu.20 Gdy tedy przyszedł Abner do Dawida w Hebron z dwiemadziesiąty mężów, sprawił Dawid ucztę na Abnera i na ony, którzy z niem byli.21 Potym rzekł Abner ku Dawidowi: Pójdę a zbiorę wszytek lud izraelski ku tobie, królowi, panu mojemu, którzy z tobą uczynią przymierze, a będziesz królował nad wszytkiemi, jakoć się podoba. A także Dawid odprawił Abnera i odszedł od niego w pokoju.
22 Tedy służebnicy Dawidowi z Joabem wracając się z wojska, wiedli z sobą wiele łupów, ale Abnera już nie było u Dawida w Hebron, bo go odprawił, iż do niego odszedł w pokoju.23 Zatym przyszedł Joab ze wszytkiem wojskiem. I gdy się pewnie dowiedział, iż Abner, syn Nerów, przyszedł był do króla i odprawion od niego z pokojem.24 I szedł sam Joab do króla, a mówił k niemu: Cożeś to uczynił? Przeczżeś Abnera, który był do ciebie przyszedł odprawił, iż uszedł?25 Izaż nie wiesz, że Abner, syn Nerów, na to tu przyszedł, aby cię zdradził, wywiadując się, co się około ciebie dzieje i co są za sprawy twoje.26 Joab zatym odszedszy od Dawida, wyprawił posły za Abnerem, którzy oprócz Dawidowej wiadomości, wrócili go od studniej Syra.27 A tak Abner wrócił się do Hebron, a Joab odwiódł go z sobą w pośrzód brony, chcąc się z niem rozmówić przyjacielskiem i przebił go pod piąte żebro, iż tamże umarł, przeto iż zabił Azaela, brata jego.28 Czego gdy się potym dowiedział Dawid rzekł: Jam nic nie winien, ani królestwo moje krwie Abnera, syna Nerowego, przed Panem aż na wieki.29 Ale niechaj przyjdzie na głowę Joabowę i na wszytek dom ojca jego, niechajże będzie ustawicznie w domu Joabowem płynienie cierpiący, trędowaty, o kiju chodzący, zabity i żebrak.30 A tak Joab i Abizaj, brat jego, zabili Abnera przeto, iż on też był zabił Azaela, brata ich, w bitwie w Gabaonu.31 Rzekł potym Dawid do Joaba i do wszytkiego ludu, który był przy niem: Rozdzierajcie odzienia wasze, a opaszcie się wormi i płaczcie Abnera. A sam król Dawid szedł za marami.32 I pogrzebli Abnera w Hebron, a płakał król głosem wielkim nad grobem jego. Płakał też z niem i wszytek lud.33 A tak król żałował Abnera tak mówiąc: Oto umarł Abner, jako jeden niczemny człowiek.34 Ręce twoje nie były związane, ani nogi twe okowane w pęta, poległeś, jako i drudzy więc polegają przed ludźmi złościwymi. I płakał wszytek lud nad niem.35 Potym się zszedł wszytek lud, aby jedli z Dawidem póki jeszcze dobrze był dzień, ale Dawid przysiągł temi słowy: Tak mi niechaj Bóg pomaga, iż nie będę jadł by namniej, pierwej niż słońce zajdzie.36 Gdy to poznał wszytek lud, podobało się jem, a wszytko cokolwiek król uczynił, wdzięczno przyjmowali.37 Poznał na ten czas wszytek lud izraelski, iż król nie przyzwalał na to, aby było zabito Abnera, syna Nerowego.38 Potym król rzekł do służebników swoich: Izaż nie wiecie, iż dziś wielki hetman poległ w Izraelu?39 A ja dziś prawie jako znowu jestem pomazanym królem, bo ci synowie Sarwiego sroższy są niżli ja, ale Pan niechaj jem odpłaci złością za złość ich.