Proverbia 33:4

Nova Vulgata

quia rectum est verbum Domini, et omnia opera eius in fide.

Parallel Translations

Clementine Latin Vulgate (1592)
Spiritus Dei fecit me, et spiraculum Omnipotentis vivificavit me.

Jerome's Latin Vulgate (405)
Magnificate Dominum mecum,
et exaltemus nomen ejus in idipsum.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the word: Psalms 12:6, Psalms 19:8, Psalms 119:75, Psalms 119:128, Proverbs 30:5, Micah 2:7, Romans 7:12

all his: Psalms 25:10, Psalms 36:5, Psalms 36:6, Psalms 85:10, Psalms 85:11, Psalms 96:13, Genesis 24:27, Deuteronomy 32:4, Daniel 4:37, John 14:6, Romans 15:8, Romans 15:9, Titus 1:2

Gill's Notes on the Bible

For the word of the Lord [is] right,.... The revealed word of God: the law of God is right; its precepts are holy, just, and good; its sanction or penalty is righteous; it is impartial unto all; it is just in condemning the wicked, and in acquitting believers on the account of Christ's perfect righteousness, by which it is magnified and made honourable: the Gospel part of the word is right; it publishes right and good things; it directs to the right way, to heaven and happiness; it makes men right when it works effectually in them; it engages them to walk in right ways; and its doctrines are right or plain to them that have a spiritual understanding given them; and all this is matter of joy and praise;

and all his works [are done] in truth; his works of creation are done in the truth of things, with the utmost exactness and accuracy, and are a wonderful display of his power, wisdom, and goodness: his works of providence are according to the counsel of his own will, and are done in the wisest and best manner; and his work of redemption is a proof of his veracity and faithfulness to his covenant oath and promise; and his work of grace upon the hearts of his people is truth in the inward parts; and which, as he has promised to carry on and finish, he is faithful and will do it; in short, his way of acting both towards the godly and ungodly agrees with his promises to the one and his threatenings to the other, and so is in truth; and the whole of this is a reason why the saints should praise the Lord.

Barnes' Notes on the Bible

For the word of the Lord is right - The command; the law; the promise of God. Whatever he “says” is right; or, is true. It is worthy of universal belief; and should, therefore, be a reason for praise. The fact that God says a thing is the highest proof that it is true.

And all his works are done in truth - Or rather, “in faithfulness.” That is, All that he does is executed faithfully. He does all that he promises, and all that he does is such as to claim universal confidence. Whatever he does is, from the very fact that He does it, worthy of the confidence of all his creatures. None, however they may be affected by what he does, have any reason to doubt that it is perfectly right. God is the only Being of whom we have any knowledge, concerning whom we can feel this certain assurance.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 33:4. The word of the Lord is right — He is infinitely wise, and can make no mistakes; and all his works are done in truth. All the words, laws, promises, and threatenings of God are perfectly true and just. The dispensations of his providence and mercy are equally so. When he rewards or punishes, it is according to truth and justice.