Proverbia 33:11

Nova Vulgata

Consilium autem Domini in aeternum manet, cogitationes cordis eius in generatione et generationem.

Parallel Translations

Clementine Latin Vulgate (1592)
Posuit in nervo pedes meos ; custodivit omnes semitas meas.

Jerome's Latin Vulgate (405)
Divites eguerunt, et esurierunt;
inquirentes autem Dominum non minuentur omni bono.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

The counsel: Job 23:13, Proverbs 19:21, Isaiah 14:24, Isaiah 14:27, Isaiah 46:10, Lamentations 3:37, Ezekiel 38:10-23, Daniel 4:37, Acts 4:27, Acts 4:28, Ephesians 1:11

thoughts: Psalms 92:5, Isaiah 55:8, Isaiah 55:9, Jeremiah 29:11, Micah 4:12

all generations: Heb. generation and generation, Acts 15:18

Reciprocal: Numbers 22:20 - but yet 2 Kings 19:25 - Hast thou not 2 Chronicles 11:4 - for this thing Nehemiah 4:15 - God Job 5:12 - disappointeth Psalms 135:6 - Whatsoever Ecclesiastes 3:14 - whatsoever Isaiah 7:7 - General Isaiah 8:10 - counsel Isaiah 25:1 - thy counsels Jeremiah 19:7 - I will make Jeremiah 44:28 - shall know Jeremiah 49:20 - the counsel Jeremiah 50:45 - hear Zechariah 6:1 - and the Zechariah 8:14 - As Matthew 2:8 - go Luke 2:6 - so Acts 5:38 - for Acts 27:1 - when Ephesians 1:9 - purposed Hebrews 6:17 - the immutability

Gill's Notes on the Bible

The counsel of the Lord standeth for ever,.... By which are meant, not the doctrines of the Gospel, nor the ordinances of it; though these will stand firm, and remain to the end of the world; but the purposes and decrees of God, which are wisely formed in himself, are eternal and unfrustrable, and relate to all things in providence and grace. The Lord does all things according to the counsel of his will in the government of the world, and in the salvation of men: the choice of persons to everlasting life is according to it; and so are their redemption, effectual calling, and glorification;

the thoughts of his heart to all generations; which, with respect to his own people, are thoughts of peace, grace, and mercy; these are many, and within himself, were very early, even from all eternity, and have their sure and certain effect, Isaiah 14:24; see Proverbs 19:21.

Barnes' Notes on the Bible

The counsel of the Lord - The purpose of the Lord.

Standeth for ever - It will be carried out. It will never be changed. There can be no “superior” counsel or will to change it, as is the case with the plans of men; and no purposes of any beings “inferior” to himself - angels, men, or devils - can affect, defeat, or modify his eternal plans. No changes in human affairs can impede his plans; no opposition can defeat them; no progress can supersede them.

The thoughts of his heart - The things which he has “designed,” or which he intends shall be accomplished.

To all generations - Margin, as in Hebrew, “to generation and generation.” That is, from one generation of men to another; or, to all time. The plans of God are not changed by the passing off of one generation and the coming on of another; by new dynasties of kings, or by the revolutions that may occur in states and empires. Men can seldom cause their plans to be carried forward beyond the generation in which they live; and they can have no security that coming generations, with their own plans, will not abolish or change all that has been devised or purposed before. No man can make it certain that his own will, even in regard to “property,” will be carried out in the generation that succeeds him. No monarch can make it certain that his plans will be perfected by his successors. Schemes devised with the profoundest care and the highest wisdom may be set aside by those who are next in power; and no individual can hope that coming ages will feel sufficient interest in him or his memory to carry on his plans. Who feels now any obligation to carry out the projects of Caesar or Alexander? How long since have all their plans passed away! So it will be with all who are now playing their parts on the earth! But none of these things affect the purposes of Him who will continue to live and to carry out His own designs when all the generations of human beings shall have passed away.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 33:11. The counsel of the Lord — What he has determined shall be done. He determined to make a world, and he made it; to create man, and he created him. He determined that at a certain period God should be manifested in the flesh, and it was so; that he should taste death for every man, and he did so; that his Gospel should be preached in all the world; and behold it has already nearly overrun the whole earth. All his other counsels and thoughts, which refer to the future, shall be accomplished in their times.