Proverbia 145:19

Nova Vulgata

RES. Voluntatem timentium se faciet et deprecationem eorum exaudiet et salvos faciet eos.

Parallel Translations

Jerome's Latin Vulgate (405)
span data-lang="lat" data-trans="jvl" data-ref="psa.145.1" class="versetxt"> Alleluja, Agg�i et Zachari�. [Lauda, anima mea, Dominum.
Laudabo Dominum in vita mea;
psallam Deo meo quamdiu fuero.
Nolite confidere in principibus,
in filiis hominum, in quibus non est salus.
Exibit spiritus ejus, et revertetur in terram suam;
in illa die peribunt omnes cogitationes eorum.
Beatus cujus Deus Jacob adjutor ejus,
spes ejus in Domino Deo ipsius:
qui fecit c�lum et terram,
mare, et omnia qu� in eis sunt.
Qui custodit veritatem in s�culum;
facit judicium injuriam patientibus;
dat escam esurientibus.
Dominus solvit compeditos;
Dominus illuminat c�cos.
Dominus erigit elisos;
Dominus diligit justos.
Dominus custodit advenas,
pupillum et viduam suscipiet,
et vias peccatorum disperdet.
Regnabit Dominus in s�cula;
Deus tuus, Sion, in generationem et generationem.]

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

fulfil: Psalms 20:4, Psalms 34:9, Psalms 36:7, Psalms 36:8, Psalms 37:4, Psalms 37:19, Matthew 5:6, Luke 1:53, John 15:7, John 15:16, John 16:24, Ephesians 3:16-20, 1 John 5:15

he also will: Psalms 34:17, Psalms 37:39, Psalms 37:40, Psalms 91:15

Reciprocal: Genesis 19:21 - I Genesis 24:15 - before Genesis 25:21 - and the Exodus 1:20 - God Exodus 3:7 - I have Exodus 22:23 - I will surely Psalms 10:17 - Lord Psalms 22:23 - Ye that Psalms 65:2 - thou Psalms 102:1 - Hear Psalms 112:1 - Blessed Psalms 116:2 - therefore Psalms 119:38 - who is devoted Proverbs 10:24 - the desire Proverbs 15:29 - he heareth Ecclesiastes 7:18 - for Ecclesiastes 12:13 - Fear Matthew 7:7 - and it Matthew 15:28 - be it Luke 1:50 - General 2 Corinthians 7:11 - vehement 1 Timothy 4:8 - having James 5:16 - The effectual 1 John 3:22 - whatsoever

Gill's Notes on the Bible

He will fulfil the desire of them that fear him,.... That have the true fear of God put into their hearts; that fear him not with a servile, but godly fear; that fear the Lord and his goodness, and are true worshippers of him in a spiritual and evangelic manner; for the fear of God includes the whole worship of him, private and public: and the Lord grants to such whatever they desire of him, in his fear, under the direction of his spirit, according to his will, and in submission to it. Do they desire good things of him, temporal or spiritual? there is no want of any good thing to them that fear him; how should there, when such great goodness is laid up for them? Do they desire his presence, and the discoveries of his love? the sun of righteousness arises on them that fear his name, and his secrets are with them, and his mercy is upon them from everlasting to everlasting. Do they desire his protection from enemies? the Angel of the Lord encamps round about them, and the Lord himself is their, help and their shield;

he also will hear their cry, and will save them; that is, he will hear and answer their prayer, which they put up to him in their distress: they cry to him either mentally or vocally, in their troubles, and his ears are open to their cries, and they enter into them; and he regards them, and saves them out of them; out of their temporal and out of their spiritual troubles; he saves them with a temporal and with an eternal salvation.

Barnes' Notes on the Bible

He will fulfil the desire of them that fear him - Of those who worship him with reverence - those who are his true friends. See the notes at Matthew 7:7-8; notes at John 14:13; notes at 1 John 5:14; notes at Psalms 34:15.

He also will hear their cry, and will save them - He will regard their expressed desire - their earnest prayer.