Mazmur 33:10

Bahasa Indonesia Sehari-hari

TUHAN menggagalkan rencana bangsa-bangsa; Ia meniadakan rancangan suku-suku bangsa;

Parallel Translations

Alkitab Terjemahan Baru
TUHAN menggagalkan rencana bangsa-bangsa; Ia meniadakan rancangan suku-suku bangsa;

Alkitab Terjemahan Lama
Bahwa Tuhan meniadakan bicara segala bangsa dan membatalkan maksud orang banyak.

Contextual Overview

¹ Reioyce in God O ye righteous: for prayse becommeth well the iust. ² Confesse [it] to god with the harpe: sing psalmes vnto hym with the viall, and with the instrument of ten stringes. ³ Sing vnto him a new song: do it cunningly, make a sweete noyse with your musicall instrumentes alowde. ⁴ For the word of God is right: and euery worke of his done in fayth. ⁵ He loueth righteousnes & iudgement: the earth is ful of the goodnes of God. ⁶ By the worde of God are the heauens made: and all the hoastes of them by the breath of his mouth. ⁷ He gathereth the waters of the sea together as it were vpon an heape: and layeth vp the deepe as treasures. ⁸ Let all the earth feare God: let all they that dwell in the worlde stande in awe of him. ⁹ For he spake and it was: he commauded, and it was brought to passe. ¹⁰ God bringeth the counsell of the Heathen to naught: and maketh the deuises of the people to be of none effect.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

The Lord: Psalms 2:1-4, Psalms 9:15, Exodus 1:10-12, 2 Samuel 15:31, 2 Samuel 15:34, 2 Samuel 17:14, 2 Samuel 17:23, Job 5:12, Job 5:13, Proverbs 21:30, Isaiah 7:5-7, Isaiah 8:9, Isaiah 8:10, Isaiah 19:3, Isaiah 19:11-14, Isaiah 44:23

bringeth: Heb. maketh frustrate, Isaiah 44:25

he maketh: Psalms 21:11, Psalms 140:8

Reciprocal: Genesis 11:7 - confound Numbers 22:20 - but yet Numbers 22:38 - have I 1 Kings 14:6 - thou wife 2 Chronicles 11:1 - an hundred 2 Chronicles 22:11 - she slew him not Nehemiah 4:15 - God Job 18:7 - his own Proverbs 19:21 - many Isaiah 14:24 - Surely Isaiah 25:1 - thy counsels Jeremiah 19:7 - I will make Jeremiah 48:30 - his lies shall not so effect it Jeremiah 50:45 - hear Daniel 11:36 - for Amos 5:5 - come Obadiah 1:8 - even Nahum 1:9 - do Matthew 2:8 - go Luke 1:51 - he hath scattered John 7:53 - General Acts 5:23 - The prison Acts 5:38 - for 1 Corinthians 2:6 - come Galatians 2:21 - do not Galatians 3:17 - none

Cross-References

Genesis 19:19
Beholde thy seruaunt hath founde grace in thy syght, and thou hast magnified thy mercy which thou hast shewed vnto me in sauyng my lyfe: Beholde I can not be saued in the mountayne, lest some harme fall vppon me, and I dye.

Genesis 32:30
And Iacob called the name of the place Peniel: for I haue seene God face to face, and my life is preserued.

Genesis 33:12
And he saide: let vs take our iourney, and go, I wyll go before thee.

Genesis 33:13
Iacob aunswered him: my lord, thou knowest that the chyldren are tender, and the small and great cattell with young vnder my handes, which if men should ouerdryue but euen one day, all the flocke wyll dye.

Genesis 43:3
Iuda aunswered him, and sayd, The man did solemply protest vnto vs saying: ye shall not see my face, except your brother be with you.

Genesis 47:29
When the tyme drewe nye that Israel must dye, he sent for his sonne Ioseph and sayde vnto him: If I haue founde grace in thy syght, oh put thy hande vnder my thygh, and deale mercifully and truly with me, that thou bury me not in Egypt.

Genesis 50:4
And when the dayes of mournyng were ended, Ioseph spake vnto ye house of Pharao, saying: If I haue founde fauour in your eyes, speake I pray you in the eares of Pharao, saying:

Ruth 2:10
Then she fell on her face, and bowed her selfe to the ground, and sayde vnto him: Howe is it that I haue founde grace in thyne eyes, & that thou shouldest knowe me, seing I am an aliaunt?

1 Samuel 20:3
And Dauid sware againe, and sayde: Thy father knoweth that I haue found grace in thyne eyes, & therfore he thinketh, Ionathan shall not knowe it, lest he be sory: And in very deede, euen as the Lorde lyueth, and as thy soule liueth, there is but a steppe betweene me and death.

2 Samuel 3:13
He sayde: Well, I will make a bonde with the: But one thing I require of thee, that is, that thou see not my face, except thou first bring Michol Sauls daughter, when thou comest to see me.

Gill's Notes on the Bible

The Lord bringeth the counsel of the Heathen to nought,.... The psalmist having taken notice of the works of creation, in order to excite the saints to praise, proceeds to observe the providence of God, and particularly that branch of it which lies in disappointing the designs of wicked men; it is wickedness which they consult and devise, and thin is against the Lord's people, his cause and interest, and so against himself; and though their schemes are formed and contrived with a great deal of subtlety, yet they are commonly blasted; whether laid by particular persons, as by Ahithophel against David; or by nations, whole bodies of men, as of the Egyptians and Assyrians against Israel; and of Jews and Gentiles against Christ and his cause;

he maketh the devices of the people of none effect; the same thing is expressed here as before, in different words, for the further confirmation of it, and that it might be attended to. This is the Lord's doing, he is omniscient, and knows all the secret plots and designs of men; and he is omnipotent, and counteracts them, and confounds them in all their measures; and is faithful to his people, cause, and interest.

Barnes' Notes on the Bible

The Lord bringeth the counsel of the heathen to nought - Margin: “maketh frustrate.” The Hebrew word means to “break,” or to “annul.” The word here rendered “heathen” means “nations;” and the idea is that God, by his own overruling purpose and providence, frustrates the designs of the nations of the earth; that he carries forward his own designs and purposes in spite of theirs; that their plans avail nothing when they come in competition with his. their purposes must yield to His purpose. Compare Isaiah 8:9-10, note; Isaiah 19:3, note. All the plans and purposes of the nations of the earth that conflict with the purposes of God will be vain; all those plans, whatever they may be, will be made subservient under His providence to the promotion of His great designs.

He maketh the devices of the people of none effect - That is, He renders them vain, unsuccessful, ineffectual. The word “people” here is synonymous with “nations,” and the idea is, that whatever may be the thoughts and purposes of human beings, if they are opposed to the plans of God, or if they do not tend to promote His glory, they will be rendered futile or vain. God is a great and glorious Sovereign over all, and He will make everything subordinate to the promotion of His own great designs.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 33:10. The counsel of the heathen to naught — This appears to be similar to what is mentioned in the second Psalm; the useless attempts of the Gentiles to prevent the extension of the kingdom of Christ in the earth: and it may refer to similar attempts of ungodly nations or men to prevent the promulgation of the Gospel, and the universal dissemination of truth in the world.