Λουκᾶν 22:7

Greek Modern Translation

Ηλθε δε ημερα των αζυμων, καθ' ην επρεπε να θυσιασωσι το πασχα,

Parallel Translations

Byzantine/Majority Text
ηλθεν δε η ημερα των αζυμων εν η εδει θυεσθαι το πασχα

SBL Greek New Testament (2010)
Ἦλθεν δὲ ἡ ἡμέρα τῶν ἀζύμων, ⸀ᾗ ἔδει θύεσθαι τὸ πάσχα·

Tischendorf 8th Edition
Ἦλθεν δὲ ἡ ἡμέρα τῶν ἀζύμων, ἐν ᾗ ἔδει θύεσθαι τὸ πάσχα,

Textus Receptus (1550/1894)
ηλθεν δε η ημερα των αζυμων εν η εδει θυεσθαι το πασχα

Westcott/Hort UBS4 (1881)
ηλθεν δε ημερα των αζυμων αζυμων αζυμων αζυμων εδει θυεσθαι το πασχα

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Luke 22:1, Exodus 12:6, Exodus 12:18, Matthew 26:17, Mark 14:12

Reciprocal: Exodus 12:21 - and take Exodus 23:15 - the feast Leviticus 23:5 - General Numbers 9:2 - his appointed Numbers 28:16 - General 2 Chronicles 30:21 - the feast Matthew 26:5 - Not

Gill's Notes on the Bible

Then came the day of unleavened bread,.... The first of them, the fourteenth day of the month Nisan:

when the passover must be killed; that is, the passover lamb, as the Persic version renders it; and which, according to the law in Exodus 12:6 was to be done between the two evenings; Exodus 12:6- :.

Barnes' Notes on the Bible

See this passage explained in the Matthew 26:17-19 notes, and Mark 14:12-16 notes.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Luke 22:7. The passover — πασχα, Luke 22:1, is the name of the festival; το πασχα here is supposed to be the name of that on which they feasted, viz. the sacrificed paschal lamb. But see the notes on Matthew 26:0, and especially the observations at the end of that chapter. Matthew 26:0- :