the Second Week after Easter
Click here to join the effort!
Read the Bible
Lutherbibel
3 Mose 25:5
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Auch was nach deiner Ernte von sich selber wächst, sollst du nicht ernten; und die Trauben deines unbeschnittenen Weinstocks sollst du nicht ablesen, weil es ein Sabbatjahr des Landes ist.
den Nachwuchs deiner Ernte sollst du nicht einernten, und die Trauben deines unbeschnittenen Weinstocks sollst du nicht abschneiden: Es soll ein Jahr der Ruhe f�r das Land sein.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
groweth: 2 Kings 19:29, Isaiah 37:30
thy vine undressed: Heb. the separation
Reciprocal: Leviticus 25:11 - ye shall
Gill's Notes on the Bible
That which groweth of its own accord of thy harvest thou shalt not reap,.... That which sprung up of itself from grains of corn, shed in the harvest of the preceding year, without any ploughing or sowing; he might reap it, but not as at other times, the whole of it, and gather it as his own property, but only somewhat of it in common with others for his, present use:
neither gather the grapes of thy vine undressed; which was on this year forbid to be dressed; the grapes of which he might gather in common with others, but not as in other years, all of them, and as peculiarly his own: the words may be rendered, "the grapes of thy separations" p; either such as in other years he used to separate for himself, and forbid others gathering them, but now made them common; or which he did not labour in the cultivation of, but abstained from it:
[for] it is a year of rest unto the land; which is repeated, that it may be observed.
p ענבי נזירך "uvas tuarum separationum", Pagninus, Montanus; so Drusius & Ainsworth.
Barnes' Notes on the Bible
Vine undressed - That is, “unpruned”; literally “Nazarite vine”, the figure being taken from the unshorn locks of the Nazarite. Numbers 6:5.