Lectionary Calendar
Monday, May 5th, 2025
the Third Week after Easter
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Darby's French Translation

Ézéchiel 10:5

Et le bruit des ailes des chérubins s'entendit jusqu'au parvis extérieur, comme la voix du *Dieu Tout-puissant quand il parle.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Vision;   Voice;   Thompson Chain Reference - Cherubim;  

Dictionaries:

- Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - God;   God, Name of;   Holman Bible Dictionary - Angel;   Cherub, Cherubim;   Morrish Bible Dictionary - Almighty;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Cherubim;   People's Dictionary of the Bible - Angel;   Cherub;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Babylonish Captivity, the;   International Standard Bible Encyclopedia - Court of the Sanctuary;   Living Creature;  

Parallel Translations

La Bible David Martin (1744)
Et on entendit le bruit des ailes des Ch�rubins jusqu'au parvis ext�rieur, comme la voix du [Dieu] Fort Tout-puissant, quand il parle.
La Bible Ostervald (1996)
Et le bruit des ailes des ch�rubins se fit entendre jusqu'au parvis ext�rieur, pareil � la voix du Dieu Tout Puissant, quand il parle.
Louis Segond (1910)
Le bruit des ailes des ch�rubins se fit entendre jusqu'au parvis ext�rieur, pareil � la voix du Dieu tout-puissant lorsqu'il parle.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the sound: Ezekiel 1:24

outer: Ezekiel 46:21, 1 Kings 7:9, 2 Chronicles 4:9

the voice: Exodus 19:16, Exodus 19:19, Exodus 20:18, Exodus 20:19, Deuteronomy 4:12, Deuteronomy 4:13, Job 37:2-5, Job 40:9, Psalms 29:3-9, Psalms 68:33, Psalms 77:17, John 12:28, John 12:29, Hebrews 12:18, Hebrews 12:19, Revelation 10:3, Revelation 10:4

Reciprocal: Numbers 12:10 - the cloud 2 Samuel 22:14 - thundered 1 Kings 8:6 - under the wings 2 Kings 7:6 - the Lord Psalms 18:13 - Highest Psalms 29:4 - full of Isaiah 6:4 - posts Isaiah 6:8 - I heard Isaiah 30:30 - his glorious voice Jeremiah 51:16 - he uttereth Ezekiel 3:13 - the noise Ezekiel 40:17 - the outward

Gill's Notes on the Bible

And the sound of the cherubim's wings was heard [even] to the outer court,.... Or outward court. The sound of the Gospel, which is a joyful sound; a sound of love, grace, and mercy; of life, liberty, peace, pardon, righteousness, and salvation by Christ; the sound of this in the swift ministry of the apostles, signified by the "cherubim's wings", went into all the earth, and throughout the whole Gentile world; by which many souls were quickened and enlightened; many churches were formed; and the glory of the Lord, being revealed, was seen by all flesh; and the whole world was filled with the brightness of the Lord's glory, as it will be again, and more abundantly, in the latter day: and this sound was

as the voice of the Almighty God when he speaketh; the Gospel is as thunder, which is the voice of God; and the ministers of it are "Boanergeses", "sons of thunder", Mark 3:17: it shakes the conscience; shows men their danger; and points at the Saviour: it is not the word of man, but in deed and in truth the word of God: it is the voice of Christ, who is the Almighty; and it appears to be so, by its powerful effects, when attended with a divine energy, in quickening dead sinners; enlightening dark minds; unstopping deaf ears; softening hard hearts; and turning men from darkness to light, and from the power of Satan to God; it is so when God speaks in it, and by it; when it comes not in word only, but in the Holy Ghost, and in power.

Barnes' Notes on the Bible

The Almighty God - El Shaddai; compare the Genesis 17:1 note.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Ezekiel 10:5. As the voice of the Almighty God — That is, as thunder; for this was called the voice of God.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile