1 Chronicles 24:8

Wycliffe Bible

the thridde to Aharym, the fourthe to Seorym,

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
the third to Harim, the fourth to Seorim,

Hebrew Names Version
the third to Harim, the fourth to Seorim,

King James Version
The third to Harim, the fourth to Seorim,

English Standard Version
the third to Harim, the fourth to Seorim,

New Century Version
The third was Harim. The fourth was Seorim.

New English Translation
the third to Harim, the fourth to Seorim,

Amplified Bible
the third to Harim, the fourth to Seorim,

New American Standard Bible
the third for Harim, the fourth for Seorim,

World English Bible
the third to Harim, the fourth to Seorim,

Geneva Bible (1587)
The third to Harim, the fourth to Seorim,

Legacy Standard Bible
the third for Harim, the fourth for Seorim,

Berean Standard Bible
the third to Harim, the fourth to Seorim,

Complete Jewish Bible
the third for Harim, the fourth for S‘orim,

Darby Translation
the third for Harim, the fourth for Seorim,

Easy-to-Read Version
The third was Harim's group. The fourth was Seorim's group.

George Lamsa Translation
The third to Haram, the fourth to Seorim,

Lexham English Bible
the third to Harim, the fourth to Seorim,

Literal Translation
the third to Harim, the fourth to Seorim,

Miles Coverdale Bible (1535)
the thirde vpo Harim, the fourth vpon Seorim,

American Standard Version
the third to Harim, the fourth to Seorim,

Bible in Basic English
The third Harim, the fourth Seorim,

Bishop's Bible (1568)
The third to Harim, and the fourth to Sehorim,

JPS Old Testament (1917)
the third to Harim, the fourth to Seorim;

King James Version (1611)
The third to Harim, the fourth to Seorim,

Brenton's Septuagint (LXX)
the third to Charib, the fourth to Seorim,

English Revised Version
the third to Harim, the fourth to Seorim;

Update Bible Version
the third to Harim, the fourth to Seorim,

Webster's Bible Translation
The third to Harim, the fourth to Seorim,

New King James Version
the third to Harim, the fourth to Seorim,

New Living Translation
The third lot fell to Harim. The fourth lot fell to Seorim.

New Life Bible
the third Harim, the fourth Seorim,

New Revised Standard
the third to Harim, the fourth to Seorim,

J.B. Rotherham Emphasized Bible
for Harim, the third, for Seorim, the fourth;

Douay-Rheims Bible
The third to Harim, the fourth to Seorim,

Revised Standard Version
the third to Harim, the fourth to Se-o'rim,

Young's Literal Translation
for Harim the third, for Seorim the fourth,

New American Standard Bible (1995)
the third for Harim, the fourth for Seorim,

Contextual Overview

¹ Forsothe to the sones of Aaron these porciouns schulen be; the sones of Aaron weren Nadab, and Abyud, Eleazar, and Ythamar; ² but Nadab and Abyud weren deed with out fre children bifor her fadir, and Eleazar and Ythamar weren set in presthod. ³ And Dauith departide hem, that is, Sadoch, of the sones of Eleazar, and Achymelech, of the sones of Ithamar, by her whiles and seruyce; ⁴ and the sones of Eleazar weren founden many mo in the men princes, than the sones of Ythamar. Forsothe he departide to hem, that is, to the sones of Eleazar, sixtene prynces bi meynees; and to the sones of Ythamar eiyte prynces bi her meynees and howsis. ⁵ Sotheli he departide euer eithir meynees among hem silf bi lottis; for there weren princes of the seyntuarye, and princes of the hows of God, as wel of the sones of Eleazar as of the sones of Ithamar. ⁶ And Semeye, the sone of Nathanael, a scribe of the lynage of Leuy, discriuede hem bifore the king and pryncis, and bifor Sadoch, the preest, and Achymelech, the sone of Abiathar, and to the prynces of meynees of the preestis and of the dekenes; he discriuyde oon hows of Eleazar, that was souereyn to othere, and `the tother hows of Ithamar, that hadde othere vndir hym. ⁷ Forsothe the firste lot yede out to Joiarib, the secounde to Jedeie, ⁸ the thridde to Aharym, the fourthe to Seorym, ⁹ the fyuethe to Melchie, ¹⁰ the sixte to Maynan, the seuenthe to Accos,

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Harim: Ezra 2:39, Ezra 10:21, Nehemiah 7:35, Nehemiah 12:15

Reciprocal: Nehemiah 7:42 - Harim

Cross-References

Genesis 24:4
but that thou go to my lond and kynrede, and therof take a wijf to my sone Ysaac.

Genesis 24:6
Abraham seide, Be war, lest ony tyme thou lede ayen thidur my sone;

Genesis 24:17
And the seruaunt mette hir, and seide, Yyue thou to me a litil of the watir of thi pot to drynke.

Genesis 24:20
And sche helde out the watir pot in trouyis, and ran ayen to the pit, to drawe watir, and sche yaf watir drawun to alle the camels.

Numbers 30:5
Forsothe if the fadir ayenseide anoon as he herde, bothe the vowis and `oothis of hir schulen be voide, and sche schal not be holdun boundun to the biheeste, for the fadir ayenseide.

Numbers 30:8
But if the hosebonde herith, and anoon ayenseith, and makith void alle hir biheestis, and wordis bi whiche sche boond hir soule, the Lord schal be merciful to hir.

Joshua 9:20
but we schulen do this thing to hem, sotheli be thei reserued that thei lyue, lest the ire of the Lord be stirid ayens vs, if we forsweren to hem;

John 8:32
and ye schulen knowe the treuthe, and the treuthe schal make you fre.

Acts 7:2
Which seide, Britheren and fadris, here ye. God of glorie apperide to oure fadir Abraham, whanne he was in Mesopotamie, bifor that he dwelte in Carram, and seide to hym,

Gill's Notes on the Bible

:-