Lectionary Calendar
Tuesday, April 29th, 2025
the Second Week after Easter
the Second Week after Easter
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Read the Bible
Webster's Bible Translation
Jeremiah 7:26
Yet they hearkened not to me, nor inclined their ear, but hardened their neck: they did worse than their fathers.
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- HolmanEncyclopedias:
- InternationalParallel Translations
Christian Standard Bible®
However, my people wouldn’t listen to me or pay attention but became obstinate; they did more evil than their ancestors.
However, my people wouldn’t listen to me or pay attention but became obstinate; they did more evil than their ancestors.
Hebrew Names Version
yet they didn't listen to me, nor inclined their ear, but made their neck stiff: they did worse than their fathers.
yet they didn't listen to me, nor inclined their ear, but made their neck stiff: they did worse than their fathers.
King James Version
Yet they hearkened not unto me, nor inclined their ear, but hardened their neck: they did worse than their fathers.
Yet they hearkened not unto me, nor inclined their ear, but hardened their neck: they did worse than their fathers.
English Standard Version
Yet they did not listen to me or incline their ear, but stiffened their neck. They did worse than their fathers.
Yet they did not listen to me or incline their ear, but stiffened their neck. They did worse than their fathers.
New American Standard Bible
"Yet they did not listen to Me or incline their ear, but stiffened their neck; they did more evil than their fathers.
"Yet they did not listen to Me or incline their ear, but stiffened their neck; they did more evil than their fathers.
New Century Version
But your ancestors did not listen or pay attention to me. They were very stubborn and did more evil than their ancestors.'
But your ancestors did not listen or pay attention to me. They were very stubborn and did more evil than their ancestors.'
Amplified Bible
"Yet they did not listen to Me and obey Me or bend their ear [to hear Me], but stiffened their neck; they did more evil and behaved worse than their fathers.
"Yet they did not listen to Me and obey Me or bend their ear [to hear Me], but stiffened their neck; they did more evil and behaved worse than their fathers.
World English Bible
yet they didn't listen to me, nor inclined their ear, but made their neck stiff: they did worse than their fathers.
yet they didn't listen to me, nor inclined their ear, but made their neck stiff: they did worse than their fathers.
Geneva Bible (1587)
Yet would they not heare me nor encline their eare, but hardened their necke & did worse then their fathers.
Yet would they not heare me nor encline their eare, but hardened their necke & did worse then their fathers.
Legacy Standard Bible
Yet they did not listen to Me or incline their ear, but stiffened their neck; they did more evil than their fathers.
Yet they did not listen to Me or incline their ear, but stiffened their neck; they did more evil than their fathers.
Berean Standard Bible
Yet they would not listen to Me or incline their ear, but they stiffened their necks and did more evil than their fathers.'
Yet they would not listen to Me or incline their ear, but they stiffened their necks and did more evil than their fathers.'
Contemporary English Version
But you have ignored me and become even more stubborn and sinful than your ancestors ever were!
But you have ignored me and become even more stubborn and sinful than your ancestors ever were!
Complete Jewish Bible
they would not listen or pay attention to me, but stiffened their necks; they did worse than their ancestors.
they would not listen or pay attention to me, but stiffened their necks; they did worse than their ancestors.
Darby Translation
but they have not hearkened unto me, nor inclined their ear; and they have hardened their neck: they have done worse than their fathers.
but they have not hearkened unto me, nor inclined their ear; and they have hardened their neck: they have done worse than their fathers.
Easy-to-Read Version
But your ancestors did not listen to me. They did not pay attention to me. They were very stubborn and did evil even worse than their fathers did.
But your ancestors did not listen to me. They did not pay attention to me. They were very stubborn and did evil even worse than their fathers did.
George Lamsa Translation
I sent them in advance to warn them; but they did not listen nor incline their ear toward me, but hardened their necks more than their fathers.
I sent them in advance to warn them; but they did not listen nor incline their ear toward me, but hardened their necks more than their fathers.
Good News Translation
Yet no one listened or paid any attention. Instead, you became more stubborn and rebellious than your ancestors.
Yet no one listened or paid any attention. Instead, you became more stubborn and rebellious than your ancestors.
Lexham English Bible
Yet they have not listened to me and they have not inclined their ear, but they have hardened their neck, they did more evil than their ancestors.
Yet they have not listened to me and they have not inclined their ear, but they have hardened their neck, they did more evil than their ancestors.
Literal Translation
Yet they did not listen to Me nor bow their ear, but they stiffened their neck. They did more evil than their fathers.
Yet they did not listen to Me nor bow their ear, but they stiffened their neck. They did more evil than their fathers.
Miles Coverdale Bible (1535)
yet wolde they not herke, ner offre me their eares, but were obstinate, and worse then their fathers.
yet wolde they not herke, ner offre me their eares, but were obstinate, and worse then their fathers.
American Standard Version
yet they hearkened not unto me, nor inclined their ear, but made their neck stiff: they did worse than their fathers.
yet they hearkened not unto me, nor inclined their ear, but made their neck stiff: they did worse than their fathers.
Bible in Basic English
But still they took no note and would not give ear, but they made their necks stiff, doing worse than their fathers.
But still they took no note and would not give ear, but they made their necks stiff, doing worse than their fathers.
JPS Old Testament (1917)
yet they hearkened not unto Me, nor inclined their ear, but made their neck stiff; they did worse than their fathers.
yet they hearkened not unto Me, nor inclined their ear, but made their neck stiff; they did worse than their fathers.
King James Version (1611)
Yet they hearkned not vnto me, nor inclined their eare, but hardened their neck, they did worse then their fathers.
Yet they hearkned not vnto me, nor inclined their eare, but hardened their neck, they did worse then their fathers.
Bishop's Bible (1568)
Yet woulde they not hearken nor offer me their eares, but were obstinate, and worse then their fathers.
Yet woulde they not hearken nor offer me their eares, but were obstinate, and worse then their fathers.
Brenton's Septuagint (LXX)
but they hearkened not to me, and their ear gave no heed; and they made their neck harder than their fathers.
but they hearkened not to me, and their ear gave no heed; and they made their neck harder than their fathers.
English Revised Version
yet they hearkened not unto me, nor inclined their ear, but made their neck stiff: they did worse than their fathers.
yet they hearkened not unto me, nor inclined their ear, but made their neck stiff: they did worse than their fathers.
Wycliffe Bible (1395)
And thei herden not me, nether bowiden doun her eere; but thei maden hard her nol, and wrouyten worse than the fadris of hem.
And thei herden not me, nether bowiden doun her eere; but thei maden hard her nol, and wrouyten worse than the fadris of hem.
Update Bible Version
yet they didn't listen to me, nor incline their ear, but made their neck stiff: they did worse than their fathers.
yet they didn't listen to me, nor incline their ear, but made their neck stiff: they did worse than their fathers.
New English Translation
But your ancestors did not listen to me nor pay attention to me. They became obstinate and were more wicked than even their own forefathers.'"
But your ancestors did not listen to me nor pay attention to me. They became obstinate and were more wicked than even their own forefathers.'"
New King James Version
Yet they did not obey Me or incline their ear, but stiffened their neck. They did worse than their fathers.
Yet they did not obey Me or incline their ear, but stiffened their neck. They did worse than their fathers.
New Living Translation
But my people have not listened to me or even tried to hear. They have been stubborn and sinful—even worse than their ancestors.
But my people have not listened to me or even tried to hear. They have been stubborn and sinful—even worse than their ancestors.
New Life Bible
Yet they did not listen to Me or turn their ear to Me, but made their neck hard. They sinned more than their fathers.
Yet they did not listen to Me or turn their ear to Me, but made their neck hard. They sinned more than their fathers.
New Revised Standard
yet they did not listen to me, or pay attention, but they stiffened their necks. They did worse than their ancestors did.
yet they did not listen to me, or pay attention, but they stiffened their necks. They did worse than their ancestors did.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Yet they hearkened not unto me, Neither inclined their ear, - But stiffened their neck, They did more wickedly than their fathers.
Yet they hearkened not unto me, Neither inclined their ear, - But stiffened their neck, They did more wickedly than their fathers.
Douay-Rheims Bible
And they have not hearkened to me: nor inclined their ear: but have hardened their neck, and have done worse than their fathers.
And they have not hearkened to me: nor inclined their ear: but have hardened their neck, and have done worse than their fathers.
Revised Standard Version
yet they did not listen to me, or incline their ear, but stiffened their neck. They did worse than their fathers.
yet they did not listen to me, or incline their ear, but stiffened their neck. They did worse than their fathers.
Young's Literal Translation
And they have not hearkened unto Me, Nor inclined their ear, and harden their neck, They have done evil above their fathers.
And they have not hearkened unto Me, Nor inclined their ear, and harden their neck, They have done evil above their fathers.
New American Standard Bible (1995)
"Yet they did not listen to Me or incline their ear, but stiffened their neck; they did more evil than their fathers.
"Yet they did not listen to Me or incline their ear, but stiffened their neck; they did more evil than their fathers.
Contextual Overview
21 Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Put your burnt-offerings to your sacrifices, and eat flesh. 22 For I spoke not to your fathers, nor commanded them in the day that I brought them out of the land of Egypt, concerning burnt-offerings or sacrifices: 23 But this thing I commanded them, saying, Obey my voice, and I will be your God, and ye shall be my people: and walk ye in all the ways that I have commanded you, that it may be well to you. 24 But they hearkened not, nor inclined their ear, but walked in the counsels [and] in the imagination of their evil heart, and went backward, and not forward. 25 Since the day that your fathers came forth from the land of Egypt to this day I have even sent to you all my servants the prophets, daily rising early and sending [them]: 26 Yet they hearkened not to me, nor inclined their ear, but hardened their neck: they did worse than their fathers. 27 Therefore thou shalt speak all these words to them; but they will not hearken to thee: thou shalt also call to them; but they will not answer thee. 28 But thou shalt say to them, This [is] a nation that obeyeth not the voice of the LORD their God, nor receiveth correction: truth hath perished, and is cut off from their mouth.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
they hearkened: Jeremiah 7:24, Jeremiah 6:17, Jeremiah 11:8, Jeremiah 17:23, Jeremiah 25:3, Jeremiah 25:7, Jeremiah 26:5, Jeremiah 29:19, Jeremiah 34:14, Jeremiah 44:16, 2 Chronicles 33:10, Nehemiah 9:16, Daniel 9:6
but: Jeremiah 19:15, 2 Kings 17:14, 2 Chronicles 30:8, Nehemiah 9:17, Nehemiah 9:29, Proverbs 29:1, Isaiah 48:4, Acts 7:51, Romans 2:5
they did: Jeremiah 16:12, Matthew 21:38, Matthew 23:32
Reciprocal: Deuteronomy 28:58 - If thou wilt 2 Chronicles 24:19 - Yet he sent 2 Chronicles 33:23 - trespassed more and more Isaiah 1:4 - a seed Jeremiah 6:10 - their ear Jeremiah 9:3 - for they Jeremiah 35:14 - but ye Jeremiah 35:17 - because Ezekiel 20:30 - Are ye Acts 19:9 - divers Hebrews 3:8 - Harden
Gill's Notes on the Bible
Yet they hearkened not unto me,.... Speaking by the prophets:
nor inclined their ear; to what was said to them; would not listen to it, and much less obey what was commanded them:
but hardened their neck; and so became stiffnecked, and would not submit to bear the yoke of the law:
they did worse than their fathers; every generation grew more and more wicked, and went on to be so until the measure of their iniquity was filled up; hence it follows:
