Exodus 6:10

Myles Coverdale Bible

The spake the LORDE vnto Moses, & sayde:

Parallel Translations

Hebrew Names Version
The LORD spoke to Moshe, saying,

King James Version
And the Lord spake unto Moses, saying,

Lexham English Bible
And Yahweh spoke to Moses, saying,

New Century Version
Then the Lord said to Moses,

New English Translation
Then the Lord said to Moses,

Amplified Bible
The LORD spoke to Moses, saying,

New American Standard Bible
Now the LORD spoke to Moses, saying,

Geneva Bible (1587)
Then the Lord spake vnto Moses, saying,

Legacy Standard Bible
Now Yahweh spoke to Moses, saying,

Contemporary English Version
Then the Lord told Moses

Complete Jewish Bible
Adonai said to Moshe,

Darby Translation
And Jehovah spoke to Moses, saying,

Easy-to-Read Version
Then the Lord said to Moses,

English Standard Version
So the Lord said to Moses,

George Lamsa Translation
And the LORD spoke to Moses, saying,

Good News Translation
Then the Lord said to Moses,

Christian Standard Bible®
Then the Lord spoke to Moses,

Literal Translation
And Jehovah spoke to Moses, saying,

American Standard Version
And Jehovah spake unto Moses, saying,

Bible in Basic English
And the Lord said to Moses,

Bishop's Bible (1568)
And the Lorde spake vnto Moyses, saying:

JPS Old Testament (1917)
And the LORD spoke unto Moses, saying:

King James Version (1611)
And the Lord spake vnto Moses, saying,

Brenton's Septuagint (LXX)
And the Lord spoke to Moses, saying,

English Revised Version
And the LORD spake unto Moses, saying,

Berean Standard Bible
So the LORD said to Moses,

Wycliffe Bible (1395)
And the Lord spak to Moises,

Young's Literal Translation
And Jehovah speaketh unto Moses, saying,

Update Bible Version
And Yahweh spoke to Moses, saying,

Webster's Bible Translation
And the LORD spoke to Moses, saying,

World English Bible
Yahweh spoke to Moses, saying,

New King James Version
And the LORD spoke to Moses, saying,

New Living Translation
Then the Lord said to Moses,

New Life Bible
Then the Lord said to Moses,

New Revised Standard
Then the Lord spoke to Moses,

J.B. Rotherham Emphasized Bible
And Yahweh spake unto Moses saying:

Douay-Rheims Bible
And the Lord spoke to Moses, saying:

Revised Standard Version
And the LORD said to Moses,

THE MESSAGE
Then God said to Moses, "Go and speak to Pharaoh king of Egypt so that he will release the Israelites from his land."

New American Standard Bible (1995)
Now the LORD spoke to Moses, saying,

Contextual Overview

¹⁰ The spake the LORDE vnto Moses, & sayde: ¹¹ Go thy waye, & speake vnto Pharao the kynge of Egypte, yt he let the childre of Israel go out of his lande. ¹² But Moses spake before ye LORDE, & saide: Beholde, ye childre of Israel herke not vnto me, how shulde Pharao the heare me? And I am also of vncircumcised lyppes. ¹³ So the LORDE spake vnto Moses & Aaron, & gaue the a commaundemet vnto the childre of Israel, & vnto Pharao the kynge of Egipte, yt they shulde brynge the childre of Israel out of Egipte.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Cross-References

Genesis 5:32
Noe was fyue hundreth yeare olde, and begat Sem, Ham and Iaphet.

Gill's Notes on the Bible

And the Lord spake unto Moses,.... At another time, and renewed his orders to him to go again to Pharaoh, and require their dismission:

saying; as follows: