Lectionary Calendar
Thursday, October 10th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Green's Literal Translation
Deuteronomy 34:7
And Moses was a son of a hundred and twenty years at his death; his eye had not become dim, nor had his natural force abated.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- AmericanEncyclopedias:
- CondensedParallel Translations
Legacy Standard Bible
Now Moses was 120 years old when he died; his eye was not dim, nor his vigor abated.
Now Moses was 120 years old when he died; his eye was not dim, nor his vigor abated.
New American Standard Bible (1995)
Although Moses was one hundred and twenty years old when he died, his eye was not dim, nor his vigor abated.
Although Moses was one hundred and twenty years old when he died, his eye was not dim, nor his vigor abated.
Bishop's Bible (1568)
Moyses was an hundred and twentie yeres olde when he dyed: his eye was not dymme, nor his naturall force abated.
Moyses was an hundred and twentie yeres olde when he dyed: his eye was not dymme, nor his naturall force abated.
Easy-to-Read Version
Moses was 120 years old when he died. He was as strong as ever, and his eyes were still good.
Moses was 120 years old when he died. He was as strong as ever, and his eyes were still good.
Revised Standard Version
Moses was a hundred and twenty years old when he died; his eye was not dim, nor his natural force abated.
Moses was a hundred and twenty years old when he died; his eye was not dim, nor his natural force abated.
World English Bible
Moses was one hundred twenty years old when he died: his eye was not dim, nor his natural force abated.
Moses was one hundred twenty years old when he died: his eye was not dim, nor his natural force abated.
King James Version (1611)
And Moses was an hundred and twentie yeeres olde when he died: his eye was not dimme, nor his naturall force abated.
And Moses was an hundred and twentie yeeres olde when he died: his eye was not dimme, nor his naturall force abated.
King James Version
And Moses was an hundred and twenty years old when he died: his eye was not dim, nor his natural force abated.
And Moses was an hundred and twenty years old when he died: his eye was not dim, nor his natural force abated.
Miles Coverdale Bible (1535)
And Moses was an hundreth and twentye yeare olde whan he dyed: his eyes were not dymme, and his chekes were not fallen.
And Moses was an hundreth and twentye yeare olde whan he dyed: his eyes were not dymme, and his chekes were not fallen.
THE MESSAGE
Moses was 120 years old when he died. His eyesight was sharp; he still walked with a spring in his step. The People of Israel wept for Moses in the Plains of Moab thirty days. Then the days of weeping and mourning for Moses came to an end.
Moses was 120 years old when he died. His eyesight was sharp; he still walked with a spring in his step. The People of Israel wept for Moses in the Plains of Moab thirty days. Then the days of weeping and mourning for Moses came to an end.
American Standard Version
And Moses was a hundred and twenty years old when he died: his eye was not dim, nor his natural force abated.
And Moses was a hundred and twenty years old when he died: his eye was not dim, nor his natural force abated.
Bible in Basic English
And Moses at his death was a hundred and twenty years old: his eye had not become clouded, or his natural force become feeble.
And Moses at his death was a hundred and twenty years old: his eye had not become clouded, or his natural force become feeble.
Update Bible Version
And Moses was a hundred and twenty years old when he died: his eye was not dim, nor his natural force abated.
And Moses was a hundred and twenty years old when he died: his eye was not dim, nor his natural force abated.
Webster's Bible Translation
And Moses [was] a hundred and twenty years old when he died: his eye was not dim, nor his natural force abated.
And Moses [was] a hundred and twenty years old when he died: his eye was not dim, nor his natural force abated.
New English Translation
Moses was 120 years old when he died, but his eye was not dull nor had his vitality departed.
Moses was 120 years old when he died, but his eye was not dull nor had his vitality departed.
New King James Version
Moses was one hundred and twenty years old when he died. His eyes were not dim nor his natural vigor diminished.
Moses was one hundred and twenty years old when he died. His eyes were not dim nor his natural vigor diminished.
Contemporary English Version
Moses was a hundred twenty years old when he died, yet his eyesight was still good, and his body was strong.
Moses was a hundred twenty years old when he died, yet his eyesight was still good, and his body was strong.
Complete Jewish Bible
Moshe was 120 years old when he died, with eyes undimmed and vigor undiminished.
Moshe was 120 years old when he died, with eyes undimmed and vigor undiminished.
Darby Translation
And Moses was a hundred and twenty years old when he died; his eye was not dim, nor his natural force abated.
And Moses was a hundred and twenty years old when he died; his eye was not dim, nor his natural force abated.
Geneva Bible (1587)
Moses was nowe an hundreth and twentie yeere olde when hee died, his eye was not dimme, nor his naturall force abated.
Moses was nowe an hundreth and twentie yeere olde when hee died, his eye was not dimme, nor his naturall force abated.
George Lamsa Translation
And Moses was a hundred and twenty years old when he died; but his eye was not dim, nor the skin of his cheeks wrinkled.
And Moses was a hundred and twenty years old when he died; but his eye was not dim, nor the skin of his cheeks wrinkled.
Good News Translation
Moses was a hundred and twenty years old when he died; he was as strong as ever, and his eyesight was still good.
Moses was a hundred and twenty years old when he died; he was as strong as ever, and his eyesight was still good.
Amplified Bible
Although Moses was a hundred and twenty years old when he died, his eyesight was not dim, nor his natural strength abated.
Although Moses was a hundred and twenty years old when he died, his eyesight was not dim, nor his natural strength abated.
Hebrew Names Version
Moshe was one hundred twenty years old when he died: his eye was not dim, nor his natural force abated.
Moshe was one hundred twenty years old when he died: his eye was not dim, nor his natural force abated.
JPS Old Testament (1917)
And Moses was a hundred and twenty years old when he died: his eye was not dim, nor his natural force abated.
And Moses was a hundred and twenty years old when he died: his eye was not dim, nor his natural force abated.
New Living Translation
Moses was 120 years old when he died, yet his eyesight was clear, and he was as strong as ever.
Moses was 120 years old when he died, yet his eyesight was clear, and he was as strong as ever.
New Life Bible
Moses was 120 years old when he died. But his eyes were not weak, and his strength had not left him.
Moses was 120 years old when he died. But his eyes were not weak, and his strength had not left him.
New Revised Standard
Moses was one hundred twenty years old when he died; his sight was unimpaired and his vigor had not abated.
Moses was one hundred twenty years old when he died; his sight was unimpaired and his vigor had not abated.
Brenton's Septuagint (LXX)
And Moses was a hundred and twenty years old at his death; his eyes were not dimmed, nor were his natural powers destroyed.
And Moses was a hundred and twenty years old at his death; his eyes were not dimmed, nor were his natural powers destroyed.
English Revised Version
And Moses was an hundred and twenty years old when he died: his eye was not dim, nor his natural force abated.
And Moses was an hundred and twenty years old when he died: his eye was not dim, nor his natural force abated.
Berean Standard Bible
Moses was a hundred and twenty years old when he died, yet his eyes were not weak, and his vitality had not diminished.
Moses was a hundred and twenty years old when he died, yet his eyes were not weak, and his vitality had not diminished.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
Now, Moses, was a hundred and twenty years old, when he died, - his eye had not dimmed, nor had his freshness fled.
Now, Moses, was a hundred and twenty years old, when he died, - his eye had not dimmed, nor had his freshness fled.
Douay-Rheims Bible
Moses was a hundred and twenty years old when he died: his eye was not dim, neither were his teeth moved.
Moses was a hundred and twenty years old when he died: his eye was not dim, neither were his teeth moved.
Lexham English Bible
Now Moses was a hundred and twenty years old when he died; his sight was not impaired and his vigor had not abated.
Now Moses was a hundred and twenty years old when he died; his sight was not impaired and his vigor had not abated.
English Standard Version
Moses was 120 years old when he died. His eye was undimmed, and his vigor unabated.
Moses was 120 years old when he died. His eye was undimmed, and his vigor unabated.
New American Standard Bible
Although Moses was 120 years old when he died, his eyesight was not dim, nor had his vigor left him.
Although Moses was 120 years old when he died, his eyesight was not dim, nor had his vigor left him.
New Century Version
Moses was one hundred twenty years old when he died. His eyes were not weak, and he was still strong.
Moses was one hundred twenty years old when he died. His eyes were not weak, and he was still strong.
Christian Standard Bible®
Moses was 120 years old when he died; his eyes were not weak, and his vitality had not left him.
Moses was 120 years old when he died; his eyes were not weak, and his vitality had not left him.
Wycliffe Bible (1395)
Moises was of an hundrid and twenti yeer whanne he diede; his iye dasewide not, nethir hise teeth weren stirid.
Moises was of an hundrid and twenti yeer whanne he diede; his iye dasewide not, nethir hise teeth weren stirid.
Young's Literal Translation
And Moses [is] a son of a hundred and twenty years when he dieth; his eye hath not become dim, nor hath his moisture fled.
And Moses [is] a son of a hundred and twenty years when he dieth; his eye hath not become dim, nor hath his moisture fled.
Contextual Overview
5 And Moses the servant of Jehovah died there in the land of Moab, according to the command of Jehovah. 6 And He buried him in a valley in the land of Moab, opposite Beth-peor; and no man knows his grave to this day. 7 And Moses was a son of a hundred and twenty years at his death; his eye had not become dim, nor had his natural force abated. 8 And the sons of Israel mourned Moses in the plains of Moab thirty days. And the days of weeping and mourning for Moses were ended.
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
an hundred: Deuteronomy 31:2, Acts 7:23, Acts 7:30, Acts 7:36
his eye: Genesis 27:1, Genesis 48:10, Joshua 14:10, Joshua 14:11
natural force abated: Heb. moisture fled
Reciprocal: Genesis 47:9 - have not Exodus 7:7 - General 2 Samuel 19:32 - fourscore 1 Kings 14:4 - for his eyes Job 33:25 - return Job 42:16 - an Psalms 90:10 - The days
Cross-References
Genesis 20:9
And Abimelech called Abraham and said to him, What have you done to us? And in what have I offended you that you have brought on me and on my kingdom a great sin? You have done things to me that ought not to be done.
And Abimelech called Abraham and said to him, What have you done to us? And in what have I offended you that you have brought on me and on my kingdom a great sin? You have done things to me that ought not to be done.
Genesis 34:5
And Jacob heard that he had defiled his daughter Dinah. And his sons were with his livestock in the field. And Jacob kept silent until they had come.
And Jacob heard that he had defiled his daughter Dinah. And his sons were with his livestock in the field. And Jacob kept silent until they had come.
Genesis 34:6
And Hamor the father of Shechem went out to Jacob to speak with him.
And Hamor the father of Shechem went out to Jacob to speak with him.
Genesis 34:12
Heap on me ever so much bride-price and gift, and I will give as you say to me; but give me the girl for a wife.
Heap on me ever so much bride-price and gift, and I will give as you say to me; but give me the girl for a wife.
Genesis 34:13
And the sons of Jacob answered Shechem and his father Hamor, speaking with deceit because he had defiled their sister Dinah.
And the sons of Jacob answered Shechem and his father Hamor, speaking with deceit because he had defiled their sister Dinah.
Genesis 34:22
Only in this way will the men consent to us to live with us, to become one people: that every male of us be circumcised as they are circumcised.
Only in this way will the men consent to us to live with us, to become one people: that every male of us be circumcised as they are circumcised.
Genesis 34:25
And it happened on the third day, they being pained, that the two sons of Jacob, Simeon and Levi, Dinah's brothers, each took his sword. And they came on the city in its security, and killed every male.
And it happened on the third day, they being pained, that the two sons of Jacob, Simeon and Levi, Dinah's brothers, each took his sword. And they came on the city in its security, and killed every male.
Genesis 46:7
His sons and the sons of his sons were with him, his daughters and his sons' daughters, and all his seed he brought with him into Egypt.
His sons and the sons of his sons were with him, his daughters and his sons' daughters, and all his seed he brought with him into Egypt.
Leviticus 4:2
Speak to the sons of Israel saying, When a person sins against any of the commands of Jehovah through error, which is not to be done, and shall do any one of them;
Speak to the sons of Israel saying, When a person sins against any of the commands of Jehovah through error, which is not to be done, and shall do any one of them;
Leviticus 4:13
If all the company of Israel shall err, and the thing has been hidden from the eyes of the assembly, and they do that which is not to be done to any of all the commands of Jehovah, and are guilty;
If all the company of Israel shall err, and the thing has been hidden from the eyes of the assembly, and they do that which is not to be done to any of all the commands of Jehovah, and are guilty;
Gill's Notes on the Bible
And Moses [was] an hundred and twenty years old when he died,.... Which age of his may be divided into three equal periods, forty years in Pharaoh's court, forty years in Midian, and forty in the care and government of Israel, in Egypt and in the wilderness; so long he lived, though the common age of man in his time was but threescore years and ten, Psalms 90:10; and what is most extraordinary is,
his eyes were not dim; as Isaac's were, and men at such an age, and under, generally be:
nor his natural force abated; neither the rigour of his mind nor the strength of his body; his intellectuals were not decayed, his memory and judgment; nor was his body feeble, and his countenance aged; his "moisture" was not "fled" m, as it may be rendered, his radical moisture; he did not look withered and wrinkled, but plump and sleek, as if he was a young man in the prime of his days: this may denote the continued use of the ceremonial law then to direct to Christ, and the force of the moral law as in the hands of Christ, requiring obedience and conformity to it, as a rule of walk and conversation, 1 Corinthians 9:21.
m So Ainsworth.
Clarke's Notes on the Bible
Verse Deuteronomy 34:7. His eye was not dim — Even at the advanced age of a hundred and twenty; nor his natural force abated - he was a young man even in old age, notwithstanding the unparalleled hardships he had gone through. See the account of his life at the end of this chapter (Deuteronomy 34:10).
