Lectionary Calendar
Friday, April 25th, 2025
Friday in Easter Week
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Contemporary English Version

Proverbs 6:23

The Law of the Lord is a lamp, and its teachings shine brightly. Correction and self-control will lead you through life.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Children;   Light;   Word of God;   Young Men;   Thompson Chain Reference - Bible, the;   God's Word;   Instruction;   Light, Spiritual;   Word;   Word of God;   Word, God's;   The Topic Concordance - Commandment;   Instruction;   Law;   Life;   Light;   Reproof;   Ways;   Torrey's Topical Textbook - Lamps;   Reproof;   Scriptures, the;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Fornication;   Light;   Prostitution;   Wisdom;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Command, Commandment;   Discipline;   Fool, Foolishness, Folly;   Life;   Light;   Easton Bible Dictionary - Lamp;   Hastings' Dictionary of the Bible - Proverbs, Book of;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Old Testament (Ii. Christ as Student and Interpreter of).;   Morrish Bible Dictionary - Lamp;   People's Dictionary of the Bible - Proverbs book of;   Wilson's Dictionary of Bible Types - Coal;   Lamp;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Education;   Lamp;   Light;   The Jewish Encyclopedia - Baba ben Buá¹­a;   Didache;   Education;   Ḳara, Joseph ben Simeon;   Life;   Light;   Midrash Haggadah;  

Devotionals:

- Daily Light on the Daily Path - Devotion for December 19;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
For a command is a lamp, teaching is a light,and corrective discipline is the way to life.
Hebrew Names Version
For the mitzvah is a lamp, And the law is light. Reproofs of instruction are the way of life,
King James Version
For the commandment is a lamp; and the law is light; and reproofs of instruction are the way of life:
English Standard Version
For the commandment is a lamp and the teaching a light, and the reproofs of discipline are the way of life,
New Century Version
These commands are like a lamp; this teaching is like a light. And the correction that comes from them will help you have life.
New English Translation
For the commandments are like a lamp, instruction is like a light, and rebukes of discipline are like the road leading to life,
Amplified Bible
For the commandment is a lamp, and the teaching [of the law] is light, And reproofs (rebukes) for discipline are the way of life,
New American Standard Bible
For the commandment is a lamp and the teaching is light; And rebukes for discipline are the way of life
World English Bible
For the commandment is a lamp, And the law is light. Reproofs of instruction are the way of life,
Geneva Bible (1587)
For the commandement is a lanterne, and instruction a light: and corrections for instruction are the way of life,
Legacy Standard Bible
For the commandment is a lamp and the law is light;And reproofs for discipline are the way of life
Berean Standard Bible
For this commandment is a lamp, this teaching is a light, and the reproofs of discipline are the way to life,
Complete Jewish Bible
For the mitzvah is a lamp, Torah is light, and reproofs that discipline are the way to life.
Darby Translation
For the commandment is a lamp, and the teaching a light, and reproofs of instruction are the way of life:
Easy-to-Read Version
Your parents give you commands and teachings that are like lights to show you the right way. This teaching corrects you and trains you to follow the path to life.
George Lamsa Translation
For the commandment is a lamp, and the law is a light, and the reproofs of instruction are the way of life,
Good News Translation
Lexham English Bible
For like a lamp is a commandment, and instruction is light, and the way of life is the reproof of discipline,
Literal Translation
For the commandment is a lamp, and the law a light; and reproofs of instruction are a way of life,
Miles Coverdale Bible (1535)
(For the commaundement is a lanterne, and the lawe a light: yee chastenynge & nurtoure is ye waye of life)
American Standard Version
For the commandment is a lamp; and the law is light; And reproofs of instruction are the way of life:
Bible in Basic English
For the rule is a light, and the teaching a shining light; and the guiding words of training are the way of life.
JPS Old Testament (1917)
For the commandment is a lamp, and the teaching is light, and reproofs of instruction are the way of life;
King James Version (1611)
For the Commandement is a lampe, and the Lawe is light: and reproofes of instruction are the way of life:
Bishop's Bible (1568)
For the commaundement is a lanterne, and the lawe a light: yea chastening and nurture is the way of life:
Brenton's Septuagint (LXX)
For the commandment of the law is a lamp and a light; a way of life; reproof also and correction:
English Revised Version
For the commandment is a lamp; and the law is light; and reproofs of instruction are the way of life:
Wycliffe Bible (1395)
For the comaundement of God is a lanterne, and the lawe is liyt, and the blamyng of techyng is the weie of lijf;
Update Bible Version
For the commandment is a lamp; and the law is a light; And reproofs of instruction are the way of life:
Webster's Bible Translation
For the commandment [is] a lamp; and the law [is] light; and reproofs of instruction [are] the way of life:
New King James Version
For the commandment is a lamp, And the law a light; Reproofs of instruction are the way of life,
New Living Translation
For their command is a lamp and their instruction a light; their corrective discipline is the way to life.
New Life Bible
For the word is a lamp. The teaching is a light, and strong words that punish are the way of life.
New Revised Standard
For the commandment is a lamp and the teaching a light, and the reproofs of discipline are the way of life,
J.B. Rotherham Emphasized Bible
For, a lamp, is the commandment, and, the instruction, a light, and, the way of life, are the reproofs of correction:
Douay-Rheims Bible
Because the commandment is a lamp, and the law a light, and reproofs of instruction are the way of life:
Revised Standard Version
For the commandment is a lamp and the teaching a light, and the reproofs of discipline are the way of life,
Young's Literal Translation
For a lamp [is] the command, And the law a light, And a way of life [are] reproofs of instruction,
New American Standard Bible (1995)
For the commandment is a lamp and the teaching is light; And reproofs for discipline are the way of life

Contextual Overview

20 Obey the teaching of your parents— 21 always keep it in mind and never forget it. 22 Their teaching will guide you when you walk, protect you when you sleep, and talk to you when you are awake. 23 The Law of the Lord is a lamp, and its teachings shine brightly. Correction and self-control will lead you through life. 24 They will protect you from the flattering words of someone else's wife. 25 Don't let yourself be attracted by the charm and lovely eyes of someone like that. 26 A woman who sells her love can be bought for as little as the price of a meal. But making love to another man's wife will cost you everything. 27 If you carry burning coals, you burn your clothes; 28 if you step on hot coals, you burn your feet. 29 And if you go to bed with another man's wife, you pay the price.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the commandment: Psalms 19:8, Psalms 119:98-100, Psalms 119:105, Isaiah 8:20, 2 Peter 1:19

lamp: or, candle, Revelation 2:5

and reproofs: Proverbs 5:12, Proverbs 15:31, Proverbs 29:15, Leviticus 19:17, Psalms 141:5

the way: Proverbs 3:18, Proverbs 4:4, Proverbs 4:13, Proverbs 15:24, Jeremiah 21:8

Reciprocal: Exodus 25:37 - give Leviticus 24:2 - the lamps Ezra 7:25 - the wisdom Nehemiah 13:3 - when they Psalms 19:11 - Moreover Psalms 119:92 - I should Psalms 119:130 - entrance Proverbs 1:23 - my reproof Proverbs 1:29 - that Proverbs 2:6 - out Proverbs 11:9 - through Proverbs 15:5 - but Isaiah 51:4 - I will make Luke 11:36 - the whole John 5:39 - Search Romans 2:18 - being instructed Romans 7:1 - them that 2 Timothy 3:16 - for reproof

Gill's Notes on the Bible

For the commandment [is] a lamp,.... The law of God is a lamp or candle to see to work by and to walk by; it enlightens the eyes and directs the feet, and makes working more pleasant, and walking more comfortable; and indeed wit, bout it a man knows not rightly what to do or where he should walk, or where he is walking; see Psalms 119:105;

and the law [is] light; it makes things clear and manifest, what is right and what is wrong; it enlightens the eyes of the understanding, whereby persons come to see both their sin and their duty; and it directs them to avoid the one and do the other; see Psalms 19:8;

and reproofs of instruction [are] the way life; kind reproofs given by parents agreeable to the word of God, which instruct what should be shunned and what should be performed, when attended to, put men in the way of an honourable and useful life; and are the means of preserving them from a scandalous and useless one.

Barnes' Notes on the Bible

Compare Psalms 119:105.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Proverbs 6:23. For the commandment is a lamp — It illuminates our path. It shows us how we should walk and praise God.

And the law is light — A general light, showing the nature and will of GOD, and the interest and duty of MAN.

And reproofs of instruction — Or, that instruction which reproves us for our sins and errors leads us into the way of life.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile