Lectionary Calendar
Tuesday, April 29th, 2025
the Second Week after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Brenton's Septuagint

Joshua 10:14

And there was not such a day either before or after, so that God should hearken to a man, because the Lord fought on the side of Israel.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Adoni-Zedek;   Amorites;   Armies;   Astronomy;   Debir;   Gibeon;   Hebron;   Miracles;   War;   Torrey's Topical Textbook - Amorites, the;   Jerusalem;   Miracles Wrought through Servants of God;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Adonizedek;   Makkedah;   Miracle;   Bridgeway Bible Dictionary - Gibeon;   Joshua the son of nun;   Miracles;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - God;   Charles Buck Theological Dictionary - Prayer;   Easton Bible Dictionary - Adoni-Zedec;   Joshua, the Book of;   Fausset Bible Dictionary - Jeshua;   Holman Bible Dictionary - Amorites;   Japhia;   Joshua, the Book of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Adoni-Bezek;   Adoni-Zedek;   Beth-Horon;   Israel;   Miracles;   Prayer;   Sun;   Morrish Bible Dictionary - Adonizedec ;   Eglon ;   Gibeon ;   Gilgal;   Jebusites ;   Lachish ;   Makkedah ;   Miracles;   Sun;   People's Dictionary of the Bible - Adonizedek;   Journeyings of israel from egypt to canaan;   Lachish;   Smith Bible Dictionary - Adonize'dek;   Makke'dah;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Conquest of Canaan;   International Standard Bible Encyclopedia - Adoni-Zedek;   Beth-Horon, the Battle of;   Hoham;   Jashar, Book of;   Joshua, Book of;   Poetry, Hebrew;   Kitto Biblical Cyclopedia - Adonizedek;   The Jewish Encyclopedia - Jebusites;   Memra;   Miracle;   Sun;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
There has been no day like it before or since, when the Lord listened to a man, because the Lord fought for Israel.
Hebrew Names Version
There was no day like that before it or after it, that the LORD listened to the voice of a man: for the LORD fought for Yisra'el.
King James Version
And there was no day like that before it or after it, that the Lord hearkened unto the voice of a man: for the Lord fought for Israel.
Lexham English Bible
There has not been a day like this before it or after, that Yahweh listened to the voice of a man; for Yahweh fought for Israel.
English Standard Version
There has been no day like it before or since, when the Lord heeded the voice of a man, for the Lord fought for Israel.
New Century Version
That has never happened at any time before that day or since. That was the day the Lord listened to a human being. Truly the Lord was fighting for Israel!
New English Translation
There has not been a day like it before or since. The Lord obeyed a man, for the Lord fought for Israel!
Amplified Bible
There has not been a day like that before it or after it, when the LORD listened to (heeded) the voice of a man; for the LORD was fighting for Israel.
New American Standard Bible
There was no day like that before it or after it, when the LORD listened to the voice of a man; for the LORD fought for Israel.
Geneva Bible (1587)
And there was no day like that before it, nor after it, that the Lord heard the voyce of a man: for the Lord fought for Israel.
Legacy Standard Bible
And there was no day like that before it or after it, when Yahweh listened to the voice of a man; for Yahweh fought for Israel.
Contemporary English Version
Never before and never since has the Lord done anything like that for someone who prayed. The Lord was really fighting for Israel.
Complete Jewish Bible
There has never been a day like that before or since, when Adonai listened to the voice of a man; it happened because Adonai was fighting on Isra'el's behalf.
Darby Translation
And there was no day like that before it or after it, that Jehovah hearkened to the voice of a man; for Jehovah fought for Israel.
Easy-to-Read Version
That had never happened before, and it has never happened again. That was the day the Lord obeyed a man. The Lord really was fighting for Israel!
George Lamsa Translation
And there was no day like that before it or after it, when the LORD hearkened to the voice of a man; for the LORD fought for Israel.
Good News Translation
Never before, and never since, has there been a day like it, when the Lord obeyed a human being. The Lord fought on Israel's side!
Literal Translation
And there has not been a day such as that, before it or after it; for Jehovah listened to the voice of a man. For Jehovah fought for Israel.
Miles Coverdale Bible (1535)
And there was no daye like vnto this (nether before ner after) whan the LORDE herkened vnto the voyce of one man: for the LORDE fought for Israel.
American Standard Version
And there was no day like that before it or after it, that Jehovah hearkened unto the voice of a man: for Jehovah fought for Israel.
Bible in Basic English
And there was no day like that, before it or after it, when the Lord gave ear to the voice of a man; for the Lord was fighting for Israel.
Bishop's Bible (1568)
And there was no day like that before it or after it, that the Lorde hearde the voyce of a man: for the Lorde fought for Israel.
JPS Old Testament (1917)
And there was no day like that before it or after it, that the LORD hearkened unto the voice of a man; for the LORD fought for Israel.
King James Version (1611)
And there was no day like that, before it, or after it, that the Lord hearkened vnto the voyce of a man: for the Lord fought for Israel.
English Revised Version
And there was no day like that before it or after it, that the LORD hearkened unto the voice of a man: for the LORD fought for Israel.
Berean Standard Bible
There has been no day like it before or since, when the LORD listened to the voice of a man, because the LORD fought for Israel.
Wycliffe Bible (1395)
for the Lord obeiede to the vois of man, and fauyt for Israel.
Young's Literal Translation
And there hath not been like that day before it or after it, for Jehovah's hearkening to the voice of a man; for Jehovah is fighting for Israel.
Update Bible Version
And there was no day like that before it or after it, that Yahweh listened to the voice of a man: for Yahweh fought for Israel.
Webster's Bible Translation
And there was no day like that before it or after it, that the LORD hearkened to the voice of a man: for the LORD fought for Israel.
World English Bible
There was no day like that before it or after it, that Yahweh listened to the voice of a man: for Yahweh fought for Israel.
New King James Version
And there has been no day like that, before it or after it, that the LORD heeded the voice of a man; for the LORD fought for Israel.
New Living Translation
There has never been a day like this one before or since, when the Lord answered such a prayer. Surely the Lord fought for Israel that day!
New Life Bible
There has been no day like it before or since, when the Lord listened to the voice of a man. For the Lord fought for Israel.
New Revised Standard
There has been no day like it before or since, when the Lord heeded a human voice; for the Lord fought for Israel.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And there was no day like that - before it or after it, when Yahweh hearkened unto the voice of a man, - in that, Yahweh, himself fought for Israel.
Douay-Rheims Bible
There was not before, nor after, so long a day, the Lord obeying the voice of a man, and fighting for Israel.
Revised Standard Version
There has been no day like it before or since, when the LORD hearkened to the voice of a man; for the LORD fought for Israel.
THE MESSAGE
The Five Kings It wasn't long before My-Master-Zedek king of Jerusalem heard that Joshua had taken Ai and destroyed it and its king under a holy curse, just as he had done to Jericho and its king. He also learned that the people of Gibeon had come to terms with Israel and were living as neighbors. He and his people were alarmed: Gibeon was a big city—as big as any with a king and bigger than Ai—and all its men were seasoned fighters. Adoni-Zedek king of Jerusalem sent word to Hoham king of Hebron, Piram king of Jarmuth, Japhia king of Lachish, and Debir king of Eglon: "Come and help me. Let's attack Gibeon; they've joined up with Joshua and the People of Israel." So the five Amorite (Western) kings—the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, and the king of Eglon—combined their armies and set out to attack Gibeon. The men of Gibeon sent word to Joshua camped at Gilgal, "Don't let us down now! Come up here quickly! Save us! Help us! All the Amorite kings who live up in the hills have ganged up on us." So Joshua set out from Gilgal, his whole army with him—all those tough soldiers! God told him, "Don't give them a second thought. I've put them under your thumb—not one of them will stand up to you." Joshua marched all night from Gilgal and took them by total surprise. God threw them into total confusion before Israel, a major victory at Gibeon. Israel chased them along the ridge to Beth Horon and fought them all the way down to Azekah and Makkedah. As they ran from the People of Israel, down from the Beth Horon ridge and all the way to Azekah, God pitched huge stones on them out of the sky and many died. More died from the hailstones than the People of Israel killed with the sword. The day God gave the Amorites up to Israel, Joshua spoke to God , with all Israel listening: "Stop, Sun, over Gibeon; Halt, Moon, over Aijalon Valley." And Sun stopped, Moon stood stock still Until he defeated his enemies. (You can find this written in the Book of Jashar.) The sun stopped in its tracks in mid sky; just sat there all day. There's never been a day like that before or since— God took orders from a human voice! Truly, God fought for Israel.
New American Standard Bible (1995)
There was no day like that before it or after it, when the LORD listened to the voice of a man; for the LORD fought for Israel.

Contextual Overview

7 And Joshua went up from Galgala, he and all the people of war with him, every one mighty in strength. 8 And the Lord said to Joshua, Fear them not, for I have delivered them into thy hands; there shall not one of them be left before you. 9 And when Joshua came suddenly upon them, he had advanced all the night out of Galgala. 10 And the Lord struck them with terror before the children of Israel; and the Lord destroyed them with a great slaughter at Gabaon; and they pursued them by the way of the going up of Oronin, and they smote them to Azeca and to Makeda. 11 And when they fled from the face of the children of Israel at the descent of Oronin, then the Lord cast upon them hailstones from heaven to Azeca; and they were more that died by the hailstones, than those whom the children of Israel slew with the sword in the battle. 12 Then Joshua spoke to the Lord, in the day in which the Lord delivered the Amorite into the power of Israel, when he destroyed them in Gabaon, and they were destroyed from before the children of Israel: and Joshua said, Let the sun stand over against Gabaon, and the moon over against the valley of Ælon. 13 And the sun and the moon stood still, until God executed vengeance on their enemies; and the sun stood still in the midst of heaven; it did not proceed to set till the end of one day. 14 And there was not such a day either before or after, so that God should hearken to a man, because the Lord fought on the side of Israel.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

there was: 2 Kings 20:10, 2 Kings 20:11, Isaiah 38:8

the Lord: Zechariah 4:6, Zechariah 4:7, Matthew 21:21, Matthew 21:22, Mark 11:22-24, Luke 17:6

for the Lord: Joshua 10:42, Joshua 23:3, Deuteronomy 1:30

Reciprocal: Exodus 14:14 - the Lord Joshua 10:13 - So the sun 1 Chronicles 5:20 - And they Psalms 111:6 - showed Ecclesiastes 1:5 - hasteth Zechariah 10:5 - because

Cross-References

Deuteronomy 2:23
And the Evites who dwell in Asedoth to Gaza, and the Cappadocians who came out of Cappadocia, destroyed them, and dwelt in their room.
Isaiah 11:11
And it shall be in that day, that the Lord shall again shew his hand, to be zealous for the remnant that is left of the people, which shall be left by the Assyrians, and that from Egypt, and from the country of Babylon, and from Ethiopia, and from the Elamites, and from the rising of the sun, and out of Arabia.
Jeremiah 44:1
And Sedekias the son of Josias reigned instead of Joakim, whom Nabuchodonosor appointed to reign over Juda.
Jeremiah 47:4
Behold, I have loosed thee from the manacles that were upon thine hands. If it seem good to thee to go with me to Babylon, then will I set mine eyes upon thee.
Amos 9:7
Are not ye to me as the sons of the Ethiopians, O children of Israel? saith the Lord. Did I not bring Israel up out of the land of Egypt, and the Philistines from Cappadocia, and the Syrians out of the deep?

Gill's Notes on the Bible

And there was no day like that, before it, or after it,.... Which must be understood as referring not to natural days, or such as are according to the natural course of things, as those in the northern and southern poles, which are much longer, but to miraculous and extraordinary ones: never was there such a day as this, occasioned by the sun standing still; and as for Hezekiah's day, which is objected, when the sun went ten degrees backward on the dial of Ahaz, it is not certain whether those degrees were hours, or half hours, or quarters of an hour; and if they were hours, as the going backwards was at once, in a moment, it could only make an addition of ten hours in the return of them, and so it must make but a day of twenty two hours: besides, the writer of this book only speaks of days that had been in his time, and not of what might be hereafter; add to which, that this respects not so much the length of the day, as the manner in which it became so long; and especially it regards the following circumstance, being at the entreaty of a man, and that delivered in a very authoritative manner:

that the Lord hearkened unto the voice of a man; expressed in prayer, and which prayer was a prayer of faith:

for the Lord fought for Israel: by casting hailstones upon their enemies, and preserving them from them by the stopping the course of the sun, until they had taken full vengeance on them. The day on which this miracle was wrought, is conjectured to be Wednesday the eleventh of April, in the year before Christ 1454 n.

n Bedford's Chronology, p. 492.

Barnes' Notes on the Bible

These four verses seem to be a fragment or extract taken from some other and independent source and inserted into the thread of the narrative after it had been completed, and inserted most probably by another hand than that of the author of the Book of Joshua.

It is probable that Joshua 10:12 and the first half of Joshua 10:13 alone belong to the Book of Jasher and are poetical, and that the rest of this passage is prose.

The writer of this fragment seems to have understood the words of the ancient song literally, and believed that an astronomical miracle really took place, by which the motion of the heavenly bodies was for some hours suspended. (Compare also Ecclesiasticus 46:4.) So likewise believed the older Jewish authorities generally, the Christian fathers, and many commentators ancient and modern.

It must be allowed, indeed, that some of the objections which have been urged against this view on scientific grounds are easily answered. The interference, if such there were, with the earth’s motion was not an act of blind power ab extra and nothing more. The Agent here concerned is omnipotent and omniscient, and could, of course, as well arrest the regular consequences of such a suspension of nature’s ordinary working as He could suspend that working itself. It is, however, obvious, that any such stupendous phenomenon would affect the chronological calculations of all races of men over the whole earth and do so in a similarly striking and very intelligible manner. Yet no record of any such perturbation is anywhere to be found, and no marked and unquestionable reference is made to such a miracle by any of the subsequent writers in the Old or New Testament. For reasons like these, many commentators have explained the miracle as merely optical.

The various explanations show how strongly the difficulties which arise out of the passage have been felt. Accordingly, stress has been laid by recent commentators on the admitted fact that the words out of which the difficulty springs are an extract from a poetical book. They must consequently, it is argued, be taken in a popular and poetical, and not in a literal sense. Joshua feared lest the sun should set before the people had fully “avenged themselves of their enemies.” In his anxiety he prayed to God, and God hearkened to him. This is boldly and strikingly expressed in the words of the ancient book, which describes Joshua as praying that the day might be prolonged, or, in poetical diction, that the sun might be stayed until the work was done. Similarly, Judges 5:20 and Psalms 18:9-15 are passages which no one construes as describing actual occurrences: they set forth only internal, although most sincere and, in a spiritual sense, real and true convictions. This explanation is now adopted by theologians whose orthodoxy upon the plenary inspiration and authority of holy Scripture is well known and undoubted.

Joshua 10:12

In the sight of Israel - literally, “before the eyes of Israel,” i. e. in the sight or presence of Israel, so that the people were witnesses of his words. (Compare Deuteronomy 31:7.)

Sun, stand thou still - literally, as margin, “be silent” (compare Leviticus 10:3); or rather, perhaps, “tarry,” as in 1 Samuel 14:9.

Thou, moon - The words addressed to the moon as well as to the sun, indicate that both were visible as Joshua spoke. Below and before him, westward, was the valley of Ajalon; behind him, eastward, were the hills around Gibeon. Some hours had passed, since in the early dawn he had fallen upon the host of the enemy, and the expression “in the midst of heaven” Joshua 10:13 seems to import that it was now drawing toward mid-day, though the moon was still faintly visible in the west. If the time had been near sunset, Joshua would have seen the sun, not, as he did, eastward of him, but westward, sinking in the sea.

The valley of Ajalon - i. e. “the valley of the gazelles.” This is the modern Merj Ibn Omeir, described by Robinson, a broad and beautiful valley running in a westerly direction from the mountains toward the great western plain. The ancient name is still preserved in Yalo, a village situated on the hill which skirts the south side of the valley.

Joshua 10:13

Book of Jasher - i. e. as margin, “of the upright” or “righteous,” a poetical appellation of the covenant-people (compare “Jeshurun” in Deuteronomy 32:15, and note; and compare Numbers 23:10, Numbers 23:21; Psalms 111:1). This book was probably a collection of national odes celebrating the heroes of the theocracy and their achievements, and is referred to again (marginal reference) as containing the dirge composed by David over Saul and Jonathan.

About a whole day - i. e. about twelve hours; the average space between sunrise and sunset.

Joshua 10:15

Joshua’s return (compare Joshua 10:43) to Gilgal was not until after he had, by the storm and capture of the principal cities of south Canaan, completed the conquest of which the victory at Gibeon was only the beginning.

This verse is evidently the close of the extract from an older work, which connected the rescue of Gibeon immediately with the return to Gilgal, and omitted the encampment at Makkedah Joshua 10:21, and also the details given in Joshua 10:28-42.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Joshua 10:14. And there was no day like that — There was no period of time in which the sun was kept so long above the horizon as on that occasion. Some learned men have supposed that the Fable of Phaeton was founded on this historic fact. The fable may be seen with all the elegance of poetic embellishment in the commencement of the second book of Ovid's Metamorphoses; but I confess I can see nothing in the pretended copy that can justify the above opinion.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile