Lectionary Calendar
Wednesday, April 30th, 2025
the Second Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Bible in Basic English

Joshua 11:12

And all the towns of these kings, and all the kings, Joshua took, and put them to the sword: he gave them up to the curse, as Moses, the servant of the Lord, had said.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Canaanites;   Jabin;   Massacre;   War;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Hazor;   Jabin;   Bridgeway Bible Dictionary - Joshua the son of nun;   Easton Bible Dictionary - Fenced Cities;   Jabin;   Fausset Bible Dictionary - Barak;   Jabin;   Neck;   Syria;   Holman Bible Dictionary - Amorites;   Conquest of Canaan;   Hazor;   Joshua, the Book of;   Hastings' Dictionary of the Bible - Barak;   Joshua;   Morrish Bible Dictionary - Hazor ;   People's Dictionary of the Bible - Journeyings of israel from egypt to canaan;   Smith Bible Dictionary - Ja'bin;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Criticism (the Graf-Wellhausen Hypothesis);   Deuteronomy;   Hazor;   Joshua, Book of;   Palestine;   The Jewish Encyclopedia - Ban;  

Parallel Translations

Christian Standard Bible®
Joshua captured all these kings and their cities and struck them down with the sword. He completely destroyed them, as Moses the Lord’s servant had commanded.
Hebrew Names Version
All the cities of those kings, and all the kings of them, did Yehoshua take, and he struck them with the edge of the sword, and utterly destroyed them; as Moshe the servant of the LORD commanded.
King James Version
And all the cities of those kings, and all the kings of them, did Joshua take, and smote them with the edge of the sword, and he utterly destroyed them, as Moses the servant of the Lord commanded.
Lexham English Bible
And Joshua captured all the cities of these kings, and all their kings, and he utterly destroyed them with the edge of the sword, as Moses the servant of Yahweh commanded.
English Standard Version
And all the cities of those kings, and all their kings, Joshua captured, and struck them with the edge of the sword, devoting them to destruction, just as Moses the servant of the Lord had commanded.
New Century Version
Joshua captured all of these cities, killed all of their kings, and completely destroyed everything in these cities. He did this just as Moses, the servant of the Lord , had commanded.
New English Translation
Joshua captured all these royal cities and all their kings and annihilated them with the sword, as Moses the Lord 's servant had commanded.
Amplified Bible
Joshua captured all the cities of these kings, and all their kings, and he struck them with the edge of the sword, utterly destroying them, just as Moses the servant of the LORD had commanded.
New American Standard Bible
Joshua captured all the cities of these kings, and all their kings; and he struck them with the edge of the sword and utterly destroyed them, just as Moses the servant of the LORD had commanded.
Geneva Bible (1587)
So all ye cities of those Kings, & all the kings of them did Ioshua take, & smote them with the edge of the sword, and vtterly destroyed them, as Moses the seruant of the Lord had commaunded.
Legacy Standard Bible
And Joshua captured all the cities of these kings and all their kings, and he struck them with the edge of the sword, and he devoted them to destruction, just as Moses the servant of Yahweh had commanded.
Contemporary English Version
Joshua captured all the towns where the enemy kings had ruled. These towns were built on small hills, and Joshua did not set fire to any of these towns, except Hazor. The Israelites kept the animals and everything of value from these towns, but they killed everyone who lived in them, including their kings. That's what the Lord had told his servant Moses to do, that's what Moses had told Joshua to do, and that's exactly what Joshua did.
Complete Jewish Bible
Y'hoshua captured all the cities of those kings and the kings as well; he defeated them with the sword and completely destroyed them, as Moshe the servant of Adonai had ordered.
Darby Translation
And all the cities of those kings and all their kings did Joshua take; and he smote them with the edge of the sword, destroying them utterly, as Moses the servant of Jehovah had commanded.
Easy-to-Read Version
Joshua captured all these cities and killed all their kings. He completely destroyed everything in these cities—just as Moses, the Lord 's servant, had commanded.
George Lamsa Translation
And all the cities of those kings, and all their kings, Joshua took and smote them with the edge of the sword, and utterly destroyed them, as Moses the servant of the LORD had commanded him.
Good News Translation
Joshua captured all these cities and their kings, putting everyone to death, just as Moses, the Lord 's servant, had commanded.
Literal Translation
And Joshua captured all the cities of these kings, and all their kings. And he struck them by the mouth of the sword. He destroyed them, as Moses the servant of Jehovah had commanded.
Miles Coverdale Bible (1535)
All the cities of these kyngdomes wane Iosua also, and smote the with the edge of the swerde, and damned them, acordinge as Moses the seruaunt of the LORDE commaunded.
American Standard Version
And all the cities of those kings, and all the kings of them, did Joshua take, and he smote them with the edge of the sword, and utterly destroyed them; as Moses the servant of Jehovah commanded.
Bishop's Bible (1568)
And all the cities of those kinges, and all the kinges of them did Iosuah take, and smote them with the edge of the sworde, and vtterly destroyed them, as Moyses the seruaunt of the Lord commaunded.
JPS Old Testament (1917)
And all the cities of those kings, and all the kings of them, did Joshua take, and he smote them with the edge of the sword, and utterly destroyed them; as Moses the servant of the LORD commanded.
King James Version (1611)
And all the cities of those kings, and all the kings of them, did Ioshua take, and smote them with the edge of the sword, and he vtterly destroied them, as Moses the seruant of the Lord commanded.
Brenton's Septuagint (LXX)
And Joshua took all the cities of the kingdoms, and their kings, and slew them with the edge of the sword; and utterly slew them, as Moses the servant of the Lord commanded.
English Revised Version
And all the cities of those kings, and all the kings of them, did Joshua take, and he smote them with the edge of the sword, and utterly destroyed them; as Moses the servant of the LORD commanded.
Berean Standard Bible
Joshua captured all these kings and their cities and struck them down with the sword. He devoted them to destruction, as Moses the LORD's servant had commanded.
Wycliffe Bible (1395)
And he took alle `citees bi cumpas, and `the kyngis of hem, and smoot, and dide awei, as Moises, the `seruaunt of the Lord,
Young's Literal Translation
and all the cities of these kings, and all their kings, hath Joshua captured, and he smiteth them by the mouth of the sword; he devoted them, as Moses, servant of Jehovah, commanded.
Update Bible Version
And all the cities of those kings, and all the kings of them, Joshua took, and he smote them with the edge of the sword, and completely destroyed them; as Moses the slave of Yahweh commanded.
Webster's Bible Translation
And all the cities of those kings, and all the kings of them, Joshua took, and smote them with the edge of the sword, [and] he utterly destroyed them, as Moses the servant of the LORD commanded.
World English Bible
All the cities of those kings, and all the kings of them, did Joshua take, and he struck them with the edge of the sword, and utterly destroyed them; as Moses the servant of Yahweh commanded.
New King James Version
So all the cities of those kings, and all their kings, Joshua took and struck with the edge of the sword. He utterly destroyed them, as Moses the servant of the LORD had commanded.
New Living Translation
Joshua slaughtered all the other kings and their people, completely destroying them, just as Moses, the servant of the Lord , had commanded.
New Life Bible
Joshua took all the cities of these kings, and all their kings and killed them with the sword. He destroyed all of them, just as the Lord's servant Moses had told him.
New Revised Standard
And all the towns of those kings, and all their kings, Joshua took, and struck them with the edge of the sword, utterly destroying them, as Moses the servant of the Lord had commanded.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
And, all the cities of these kings, and all the kings thereof, did Joshua capture, and he smote them with the edge of the sword, devoting them to destruction, - as Moses, the servant of Yahweh, commanded.
Douay-Rheims Bible
And he took and put to the sword and destroyed all the cities round about, and their kings, as Moses the servant of God had commanded him.
Revised Standard Version
And all the cities of those kings, and all their kings, Joshua took, and smote them with the edge of the sword, utterly destroying them, as Moses the servant of the LORD had commanded.
THE MESSAGE
Joshua captured and massacred all the royal towns with their kings, the holy curse commanded by Moses the servant of God . But Israel didn't burn the cities that were built on mounds, except for Hazor—Joshua did burn down Hazor. The People of Israel plundered all the loot, including the cattle, from these towns for themselves. But they killed the people—total destruction. They left nothing human that breathed.
New American Standard Bible (1995)
Joshua captured all the cities of these kings, and all their kings, and he struck them with the edge of the sword, and utterly destroyed them; just as Moses the servant of the LORD had commanded.

Contextual Overview

10 At that time, Joshua went on to take Hazor and put its king to the sword: for in earlier times Hazor was the chief of all those kingdoms. 11 And they put every person in it to death without mercy, giving every living thing up to the curse, and burning Hazor. 12 And all the towns of these kings, and all the kings, Joshua took, and put them to the sword: he gave them up to the curse, as Moses, the servant of the Lord, had said. 13 As for the towns made on hills of earth, not one was burned by Israel but Hazor, which was burned by Joshua. 14 And all the goods taken from these towns, and their cattle, the children of Israel kept for themselves; but every man they put to death without mercy, till their destruction was complete, and there was no one living.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

all the: Joshua 10:28, Joshua 10:30, Joshua 10:32, Joshua 10:35, Joshua 10:37, Joshua 10:39, Joshua 10:40

as Moses: Joshua 11:15, Joshua 8:8, Joshua 8:31, Joshua 9:24, Joshua 10:40, Numbers 33:52, Numbers 33:53, Deuteronomy 7:2, Deuteronomy 20:16, Deuteronomy 20:17

Reciprocal: Exodus 17:13 - General Joshua 8:22 - let none Joshua 11:20 - as the Lord 1 Samuel 15:8 - utterly 2 Chronicles 13:19 - took cities Habakkuk 3:13 - thou woundedst

Cross-References

Luke 3:36
The son of Cainan, the son of Arphaxad, the son of Shem, the son of Noah, the son of Lamech,

Gill's Notes on the Bible

And all the cities of those kings, and all the kings of them did Joshua take,.... As particularly Madon, Shimron, and Achshaph, with others which he marched unto, after he had burnt Hazor; in which he took their kings, whither they had fled, or else he had taken them before in the pursuit:

and smote them with the edge of the sword; both the kings and the inhabitants of those cities:

[and] he utterly destroyed them, as Moses the servant of the Lord commanded; so that, in doing what he did, he did not indulge a spirit of revenge, cruelty, and avarice, but had regard purely to the command of Moses, which was of God, Deuteronomy 7:1.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile