Lectionary Calendar
Sunday, October 6th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Read the Bible
Amplified Bible
John 19:32
So the soldiers came and broke the legs of the first man, and of the other who had been crucified with Him.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Bible Contextual Overview • Bible Cross-References • Gill's Bible Notes
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BakerEncyclopedias:
- InternationalDevotionals:
- EveryParallel Translations
Simplified Cowboy Version
Pilate agreed, and the soldiers broke the legs of the two men on either side of Jesus.
Pilate agreed, and the soldiers broke the legs of the two men on either side of Jesus.
Legacy Standard Bible
So the soldiers came, and broke the legs of the first man and of the other who was crucified with Him;
So the soldiers came, and broke the legs of the first man and of the other who was crucified with Him;
New American Standard Bible (1995)
So the soldiers came, and broke the legs of the first man and of the other who was crucified with Him;
So the soldiers came, and broke the legs of the first man and of the other who was crucified with Him;
Bible in Basic English
So the men of the army came, and the legs of the first were broken and then of the other who was put to death on the cross with Jesus:
So the men of the army came, and the legs of the first were broken and then of the other who was put to death on the cross with Jesus:
Darby Translation
The soldiers therefore came and broke the legs of the first and of the other that had been crucified with him;
The soldiers therefore came and broke the legs of the first and of the other that had been crucified with him;
New King James Version
Then the soldiers came and broke the legs of the first and of the other who was crucified with Him.
Then the soldiers came and broke the legs of the first and of the other who was crucified with Him.
Christian Standard Bible®
So the soldiers came and broke the legs of the first man and of the other one who had been crucified with Him.
So the soldiers came and broke the legs of the first man and of the other one who had been crucified with Him.
World English Bible
Therefore the soldiers came, and broke the legs of the first, and of the other who was crucified with him;
Therefore the soldiers came, and broke the legs of the first, and of the other who was crucified with him;
Wesley's New Testament (1755)
Then came the soldiers, and brake the legs of the first and of the other who was crucified with him.
Then came the soldiers, and brake the legs of the first and of the other who was crucified with him.
Weymouth's New Testament
Accordingly the soldiers came and broke the legs of the first man and also of the other who had been crucified with Jesus.
Accordingly the soldiers came and broke the legs of the first man and also of the other who had been crucified with Jesus.
King James Version (1611)
Then came the souldiers, and brake the legs of the first, and of the other, which was crucified with him.
Then came the souldiers, and brake the legs of the first, and of the other, which was crucified with him.
Literal Translation
Then the soldiers came and broke the legs of the first, and of the other crucified with Him.
Then the soldiers came and broke the legs of the first, and of the other crucified with Him.
Miles Coverdale Bible (1535)
Then came the soudyers, and brake the legges of the first, and of the other that was crucifyed with him.
Then came the soudyers, and brake the legges of the first, and of the other that was crucifyed with him.
Mace New Testament (1729)
accordingly the soldiers came, and broke the legs of the first, and of the other who was crucified with him.
accordingly the soldiers came, and broke the legs of the first, and of the other who was crucified with him.
American Standard Version
The soldiers therefore came, and brake the legs of the first, and of the other that was crucified with him:
The soldiers therefore came, and brake the legs of the first, and of the other that was crucified with him:
Revised Standard Version
So the soldiers came and broke the legs of the first, and of the other who had been crucified with him;
So the soldiers came and broke the legs of the first, and of the other who had been crucified with him;
Tyndale New Testament (1525)
Then came the soudiers and brake the legges of the fyrst and of the other which was crucified with Iesus.
Then came the soudiers and brake the legges of the fyrst and of the other which was crucified with Iesus.
Update Bible Version
The soldiers therefore came, and broke the legs of the first, and of the other that was crucified with him:
The soldiers therefore came, and broke the legs of the first, and of the other that was crucified with him:
Webster's Bible Translation
Then came the soldiers, and broke the legs of the first, and of the other who was crucified with him.
Then came the soldiers, and broke the legs of the first, and of the other who was crucified with him.
Young's Literal Translation
The soldiers, therefore, came, and of the first indeed they did break the legs, and of the other who was crucified with him,
The soldiers, therefore, came, and of the first indeed they did break the legs, and of the other who was crucified with him,
New Century Version
So the soldiers came and broke the legs of the first man on the cross beside Jesus. Then they broke the legs of the man on the other cross beside Jesus.
So the soldiers came and broke the legs of the first man on the cross beside Jesus. Then they broke the legs of the man on the other cross beside Jesus.
New English Translation
So the soldiers came and broke the legs of the two men who had been crucified with Jesus, first the one and then the other.
So the soldiers came and broke the legs of the two men who had been crucified with Jesus, first the one and then the other.
Berean Standard Bible
So the soldiers came and broke the legs of the first man who had been crucified with Jesus, and those of the other.
So the soldiers came and broke the legs of the first man who had been crucified with Jesus, and those of the other.
Contemporary English Version
The soldiers first broke the legs of the other two men who were nailed there.
The soldiers first broke the legs of the other two men who were nailed there.
Complete Jewish Bible
The soldiers came and broke the legs of the first man who had been put on a stake beside Yeshua, then the legs of the other one;
The soldiers came and broke the legs of the first man who had been put on a stake beside Yeshua, then the legs of the other one;
English Standard Version
So the soldiers came and broke the legs of the first, and of the other who had been crucified with him.
So the soldiers came and broke the legs of the first, and of the other who had been crucified with him.
Geneva Bible (1587)
Then came the souldiers and brake the legges of the first, and of the other, which was crucified with Iesus.
Then came the souldiers and brake the legges of the first, and of the other, which was crucified with Iesus.
George Lamsa Translation
So the soldiers came and broke the legs of the first one, and of the other one who was crucified with him.
So the soldiers came and broke the legs of the first one, and of the other one who was crucified with him.
Hebrew Names Version
Therefore the soldiers came, and broke the legs of the first, and of the other who was crucified with him;
Therefore the soldiers came, and broke the legs of the first, and of the other who was crucified with him;
International Standard Version
So the soldiers went and broke the legs of the first man and then of the other man who had been crucified with him.
So the soldiers went and broke the legs of the first man and then of the other man who had been crucified with him.
Etheridge Translation
And the soldiers came, and brake the legs of the first, and of that other who was crucified with him;
And the soldiers came, and brake the legs of the first, and of that other who was crucified with him;
Murdock Translation
And the soldiers came, and broke the legs of the first, and of the other that was crucified with him.
And the soldiers came, and broke the legs of the first, and of the other that was crucified with him.
New Living Translation
So the soldiers came and broke the legs of the two men crucified with Jesus.
So the soldiers came and broke the legs of the two men crucified with Jesus.
New Life Bible
Then the soldiers came and broke the legs of the first man and of the other one who had been nailed to crosses beside Jesus.
Then the soldiers came and broke the legs of the first man and of the other one who had been nailed to crosses beside Jesus.
English Revised Version
The soldiers therefore came, and brake the legs of the first, and of the other which was crucified with him:
The soldiers therefore came, and brake the legs of the first, and of the other which was crucified with him:
New Revised Standard
Then the soldiers came and broke the legs of the first and of the other who had been crucified with him.
Then the soldiers came and broke the legs of the first and of the other who had been crucified with him.
J.B. Rotherham Emphasized Bible
The soldiers, therefore, came; and, of the first, indeed, brake the legs, and of the other who was crucified with him, -
The soldiers, therefore, came; and, of the first, indeed, brake the legs, and of the other who was crucified with him, -
Douay-Rheims Bible
The soldiers therefore came: and they broke the legs of the first, and of the other that was crucified with him.
The soldiers therefore came: and they broke the legs of the first, and of the other that was crucified with him.
King James Version
Then came the soldiers, and brake the legs of the first, and of the other which was crucified with him.
Then came the soldiers, and brake the legs of the first, and of the other which was crucified with him.
Lexham English Bible
So the soldiers came and broke the legs of the first and of the other who had been crucified with him.
So the soldiers came and broke the legs of the first and of the other who had been crucified with him.
Bishop's Bible (1568)
Then came the souldiers, and brake the legges of the first, and of the other which was crucified with hym:
Then came the souldiers, and brake the legges of the first, and of the other which was crucified with hym:
Easy-to-Read Version
So the soldiers came and broke the legs of the two men on the crosses beside Jesus.
So the soldiers came and broke the legs of the two men on the crosses beside Jesus.
New American Standard Bible
So the soldiers came and broke the legs of the first man, and of the other who was crucified with Him;
So the soldiers came and broke the legs of the first man, and of the other who was crucified with Him;
Good News Translation
So the soldiers went and broke the legs of the first man and then of the other man who had been crucified with Jesus.
So the soldiers went and broke the legs of the first man and then of the other man who had been crucified with Jesus.
Wycliffe Bible (1395)
Therfor knyytis camen, and thei braken the thies of the firste, and of the tothere, that was crucified with hym.
Therfor knyytis camen, and thei braken the thies of the firste, and of the tothere, that was crucified with hym.
Contextual Overview
31Since it was the day of Preparation [for the Sabbath], in order to prevent the bodies from hanging on the cross on the Sabbath (for that Sabbath was a high holy day) the Jews asked Pilate to have their legs broken [to hasten death] and the bodies taken away. 32So the soldiers came and broke the legs of the first man, and of the other who had been crucified with Him.33But when they came to Jesus and saw that He was already dead, they did not break His legs. 34But one of the soldiers pierced His side with a spear, and immediately blood and water came [flowing] out. 35And he (John, the eyewitness) who has seen it has testified, and his testimony is true; and he knows that he is telling the truth, so that you also [who read this] may believe. 36For these things took place to fulfill the Scripture, "NOT A BONE OF HIS SHALL BE BROKEN." 37And again another Scripture says, "THEY SHALL LOOK AT HIM WHOM THEY HAVE PIERCED."
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
of the first: John 19:18, Luke 23:39-43
Reciprocal: 1 Kings 12:15 - that he might 2 Chronicles 10:15 - that the Lord Proverbs 12:10 - but Mark 14:8 - she is John 19:14 - the preparation
Cross-References
Genesis 9:21
He drank some of the wine and became drunk, and he was uncovered and lay exposed inside his tent.
He drank some of the wine and became drunk, and he was uncovered and lay exposed inside his tent.
Genesis 11:3
They said one to another, "Come, let us make bricks and fire them thoroughly [in a kiln, to harden and strengthen them]." So they used brick for stone [as building material], and they used tar (bitumen, asphalt) for mortar.
They said one to another, "Come, let us make bricks and fire them thoroughly [in a kiln, to harden and strengthen them]." So they used brick for stone [as building material], and they used tar (bitumen, asphalt) for mortar.
Genesis 19:6
But Lot went out of the doorway to the men, and shut the door after him,
But Lot went out of the doorway to the men, and shut the door after him,
Genesis 19:7
and said, "Please, my brothers, do not do something so wicked.
and said, "Please, my brothers, do not do something so wicked.
Genesis 19:15
When morning dawned, the angels urged Lot [to hurry], saying, "Get up! Take your wife and two daughters who are here [and go], or you will be swept away in the punishment of the city."
When morning dawned, the angels urged Lot [to hurry], saying, "Get up! Take your wife and two daughters who are here [and go], or you will be swept away in the punishment of the city."
Genesis 19:16
But Lot hesitated and lingered. The men took hold of his hand and the hand of his wife and the hands of his two daughters, because the LORD was merciful to him [for Abraham's sake]; and they brought him out, and left him outside the city [with his family].
But Lot hesitated and lingered. The men took hold of his hand and the hand of his wife and the hands of his two daughters, because the LORD was merciful to him [for Abraham's sake]; and they brought him out, and left him outside the city [with his family].
Genesis 19:31
The firstborn said to the younger, "Our father is aging, and there is not a man on earth [available] to be intimate with us in the customary way [so that we may have children].
The firstborn said to the younger, "Our father is aging, and there is not a man on earth [available] to be intimate with us in the customary way [so that we may have children].
Genesis 19:33
So they gave their father wine that night, and the firstborn went in and lay with her father; and he did not know when she lay down or when she got up [because he was completely intoxicated].
So they gave their father wine that night, and the firstborn went in and lay with her father; and he did not know when she lay down or when she got up [because he was completely intoxicated].
Mark 12:19
"Teacher, Moses wrote for us [a law] that IF A MAN'S BROTHER DIES and leaves a wife BUT LEAVES NO CHILD, HIS BROTHER IS TO MARRY THE WIDOW AND RAISE UP CHILDREN FOR HIS BROTHER.
"Teacher, Moses wrote for us [a law] that IF A MAN'S BROTHER DIES and leaves a wife BUT LEAVES NO CHILD, HIS BROTHER IS TO MARRY THE WIDOW AND RAISE UP CHILDREN FOR HIS BROTHER.
Gill's Notes on the Bible
Then came the soldiers,.... Pilate having granted the Jews what they desired; either the soldiers that crucified Christ, and the others with him, and watched their bodies, being ordered by Pilate, went from the place where they sat; or a fresh company, which were sent for this purpose, came from the city:
and brake the legs of the first; they came unto, which whether it was he that was crucified on his right hand, and was the penitent believer in him, as some have thought, is not certain:
and of the other which was crucified with him; who, if the former is true, must be he that reviled him; and was this their position, it was a lively emblem of the last day, when the sheep shall stand at the right, and the goats on the left hand of Christ.
