the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Click here to join the effort!
Read the Bible
Amplified Bible
1 Corinthians 13:8
Bible Study Resources
Concordances:
- Nave'sDictionaries:
- BridgewayEncyclopedias:
- InternationalDevotionals:
- MyParallel Translations
Love will never end. But all those gifts will come to an end—even the gift of prophecy, the gift of speaking in different kinds of languages, and the gift of knowledge.
Love never ends; as for prophecies, they will pass away; as for tongues, they will cease; as for knowledge, it will pass away.
Though that prophesyinge fayle other tonges shall cease ) or knowledge vanysshe awaye yet love falleth never awaye
Love never fails. But where there are prophecies, they will be done away with. Where there are various languages, they will cease. Where there is knowledge, it will be done away with.
Love never fails. Now if there are prophecies, they will be done away with. If there are tongues, they will cease. If there is knowledge, it will be done away with.
Love never fails; but if there are gifts of prophecy, they will be done away with; if there are tongues, they will cease; if there is knowledge, it will be done away with.
Love never ends. There are gifts of prophecy, but they will be ended. There are gifts of speaking in different languages, but those gifts will stop. There is the gift of knowledge, but it will come to an end.
Love never fails: but if [there are] prophecies, they shall be done away; if [there are] tongues, they shall cease; if [there is] knowledge, it shall be done away.
Charity never faileth: but whether [there are] prophecies, they shall fail; whether [there are] languages, they shall cease; whether [there is] knowledge, it shall vanish away.
Love never ends. As for prophecies, they will pass away; as for tongues, they will cease; as for knowledge, it will pass away.
Love never fails. But where there are prophecies, they will be done away with. Where there are various languages, they will cease. Where there is knowledge, it will be done away with.
Love never faileth: but whether there be prophecies, they shall fail; whether there be tongues, they shall cease; whether there be knowledge, it shall vanish away.
Love never fails. But if there are prophecies, they will be done away with; if there are languages, they will cease; if there is knowledge, it will be brought to an end.
Charite fallith neuere doun, whether prophecies schulen be voidid, ethir langagis schulen ceesse, ethir science schal be distried.
Love never faileth: but whether [there be] prophecies, they shall be done away; whether [there be] tongues, they shall cease; whether [there be] knowledge, it shall be done away.
Love never fails. But where there are prophecies, they will cease; where there are tongues, they will be restrained; where there is knowledge, it will be dismissed.
Love never fails! Everyone who prophesies will stop, and unknown languages will no longer be spoken. All that we know will be forgotten.
Love never faileth: but whether there be prophecies, they shall be done away; whether there be tongues, they shall cease; whether there be knowledge, it shall be done away.
Though the prophet's word may come to an end, tongues come to nothing, and knowledge have no more value, love has no end.
Love never ends; but prophecies will pass, tongues will cease, knowledge will pass.
Love never fails; but whether prophecies, they shall be done away; or tongues, they shall cease; or knowledge, it shall be done away.
8 Love never falleth; [fn] for prophecies shall be abolished, and tongues be silent, and knowledge be abolished:
Love will never cease. But prophesyings will end; and tongues will be silent; and knowledge will vanish.
Charitie neuer faileth: but whether there be prophesies, they shall faile; whether there bee tongues, they shall cease; whether there bee knowledge, it shall vanish away.
Prophecy and speaking in unknown languages and special knowledge will become useless. But love will last forever!
Love never comes to an end. The gift of speaking God's Word will come to an end. The gift of speaking in special sounds will be stopped. The gift of understanding will come to an end.
Love never ends. But as for prophecies, they will come to an end; as for tongues, they will cease; as for knowledge, it will come to an end.
Loue doeth neuer fall away, though that prophecyings be abolished, or the tongues cease, or knowledge vanish away.
Love never fails: but whether there be prophecies, they shall fail; whether there be tongues, they shall cease; whether there be knowledge, it shall vanish away.
Love, at no time, faileth; - but, whether prophesyings, they shall be done away, whether tongues, they shall cease, whether gaining knowledge, it shall be done away;
Charity never falleth away: whether prophecies shall be made void or tongues shall cease or knowledge shall be destroyed.
Though ye prophesiynges fayle, other tongues ceasse, or knowledge vanishe away, [yet] loue falleth neuer away.
Love is eternal. There are inspired messages, but they are temporary; there are gifts of speaking in strange tongues, but they will cease; there is knowledge, but it will pass.
Love never ends. But as for prophecies, they will come to an end; as for tongues, they will cease; as for knowledge, it will come to an end.
Charity never faileth: but whether there be prophecies, they shall fail; whether there be tongues, they shall cease; whether there be knowledge, it shall vanish away.
Love never ends. But if there are prophecies, they will pass away. If there are tongues, they will cease. If there is knowledge, it will pass away.
Love never fails. But if there are prophecies, they will be caused to cease; if tongues, they shall cease; if knowledge, it will be caused to cease.
The love doth never fail; and whether [there be] prophecies, they shall become useless; whether tongues, they shall cease; whether knowledge, it shall become useless;
Though prophecienges fayle, or tunges ceasse, or knowlege perishe, yet loue falleth neuer awaye.
Social affection will never fail: but as for prophecies, they shall be out of use; as for languages, they shall cease; as for knowledge, it shall vanish away.
Love never dies. Inspired speech will be over some day; praying in tongues will end; understanding will reach its limit. We know only a portion of the truth, and what we say about God is always incomplete. But when the Complete arrives, our incompletes will be canceled.
Love never ends. But if there are prophecies, they will be set aside; if there are tongues, they will cease; if there is knowledge, it will be set aside.
Love never fails. But whether there are prophecies, they will fail; whether there are tongues, they will cease; whether there is knowledge, it will vanish away.
Preaching, prophecy, and even praying in tongues will one day be useless, but love is forever.
Love never fails; but if there are gifts of prophecy, they will be done away; if there are tongues, they will cease; if there is knowledge, it will be done away.
Love never fails, but if there are gifts of prophecy, they will be done away; if there are tongues, they will cease; if there is knowledge, it will be done away.
Contextual Overview
Bible Verse Review
from Treasury of Scripure Knowledge
never: 1 Corinthians 13:10, 1 Corinthians 13:13, Luke 22:32, Galatians 5:6
tongues: 1 Corinthians 13:1, 1 Corinthians 12:10, 1 Corinthians 12:28-30, 1 Corinthians 14:39, Acts 2:4, Acts 19:6
vanish: Jeremiah 49:7, Hebrews 8:13
Reciprocal: 1 Corinthians 1:5 - and in 1 Corinthians 12:8 - is given 1 Corinthians 14:6 - knowledge 2 Corinthians 8:7 - knowledge Hebrews 12:15 - any man
Cross-References
Now Abram was extremely rich in livestock and in silver and in gold.
He journeyed on from the Negev as far as Bethel, to the place where his tent had been at the beginning, between Bethel and Ai,
Now the land was not able to support them [that is, sustain all their grazing and water needs] while they lived near one another, for their possessions were too great for them to stay together.
And there was strife and quarreling between the herdsmen of Abram's cattle and the herdsmen of Lot's cattle. Now the Canaanite and the Perizzite were living in the land at that same time [making grazing of the livestock difficult].
"Is not the entire land before you? Please separate [yourself] from me. If you take the left, then I will go to the right; or if you choose the right, then I will go to the left."
Then Lot chose for himself all the valley of the Jordan, and he traveled east. So they separated from each other.
The LORD said to Abram, after Lot had left him, "Now lift up your eyes and look from the place where you are standing, northward and southward and eastward and westward;
"Arise, walk (make a thorough reconnaissance) around in the land, through its length and its width, for I will give it to you."
Then Abram broke camp and moved his tent, and came and settled by the [grove of the great] terebinths (oak trees) of Mamre [the Amorite], which are in Hebron, and there he built an altar to [honor] the LORD.
So he sent his brothers away, and as they departed, he said to them, "See that you do not quarrel on the journey [about how to explain this to our father]."
Gill's Notes on the Bible
Charity never faileth,.... It may fail as to the exercise of it, as other graces do; it may be left, but not lost; the fervour of it may be remitted and abated; it may wax cold through the prevalence of sin; it may be greatly damped by the growth of error and heresy, which eat as do a canker; and may be much obstructed by an anxious and immoderate care and concern for worldly things; which are very pernicious to all the branches of vital religion and powerful godliness, and particularly love to God, Christ, and the brethren: but this grace never fails as to its principle; it is an immortal and an incorruptible seed; it lives throughout the most violent temptations, as in Peter; and under the greatest desertions and sorest afflictions, still there is an affection for God; Christ is he whom such a soul loves; and the saints are the excellent in the earth, in whom is all his delight: and it also continues as to its use, and will do so, when faith and hope will loose theirs, even in the other world; for faith will be changed into vision, and hope into enjoyment; but love will be the same, only act in a higher sphere, and to a greater degree, and in a perfect manner:
but whether there be prophecies, they shall fail; by which are meant, either the predictions of future events, not that they shall fail in their accomplishment, but they shall be no more, because they will all be accomplished; or else the gifts of explaining the prophecies of the Old Testament, and of preaching the doctrines of the Gospel, will be no more, because there will be no need of them in a state of perfection:
whether there be tongues they shall cease; not but that, in the resurrection, that member of the body, the tongue, will be restored as the rest, and be everlastingly employed in celebrating the perfections of God, in singing the hallelujahs of the Lamb, and in joining with angels and other saints in songs of praise to the eternal Three; but the gift of speaking with divers tongues will cease, indeed it has already; nor will there be any use for such an extraordinary gift in the other world; when probably, and as it is thought by some, there will be but one language, and that the Hebrew language; as the whole earth was of one language and speech before the confusion at Babel:
whether there be knowledge, it shall vanish away; that is, the word of knowledge, peculiarly given by the spirit to some persons only; or that peculiar gift of knowledge of divine things, by which some are qualified to be instructors of others; the present means both of communicating, and of obtaining and increasing knowledge by the preaching and hearing of the word, will be no more used: and besides, imperfect knowledge of every sort will disappear, it will become perfect; that knowledge which is in part will be done away, when perfect knowledge takes place; for so we are taught to explain it by the following words.
Barnes' Notes on the Bible
Charity never faileth - Paul here proceeds to illustrate the value of love, from its “permanency” as compared with other valued endowments. It is valuable, and is to be sought because it will always abide; may be always exercised; is adapted to all circumstances, and to all worlds in which we may be placed, or in which we may dwell. The word rendered “faileth” (ἐκπίπτει ekpiptei) denotes properly to fall out of, to fall from or off; and may be applied to the stars of heaven falling Mark 13:25, or to flowers that fall or fade James 1:11; 1 Peter 1:24, or to chains falling from the hands, etc.; Acts 12:7. Here it means to fall away, to fail; to be without effect, to cease to be in existence. The expression may mean that it will be adapted to all the situations of life, and is of a nature to be always exercised; or it may mean that it will continue to all eternity, and he exercised in heaven forever. The connection demands that the latter should be regarded as the true interpretation; see 1 Corinthians 13:13. The sense is, that while other endowments of the Holy Spirit must soon cease and he valueless, love would abide, and would always exist. The “argument” is, that we ought to seek that which is of enduring value; and that, therefore, love should be preferred to those endowments of the Spirit on which so high a value had been set by the Corinthians.
But whether there be prophecies - That is, the “gift” of prophecy, or the power of speaking as a prophet; that is, of delivering the truth of God in an intelligible manner under the influence of inspiration; the gift of being a public speaker, of instructing and edifying the church, and foretelling future events; see the note at 1 Corinthians 14:1.
They shall fail - The gift shall cease to be exercised; shall be abolished, come to nothing. There shall be no further use for this gift in the light and glory of the world above, and it shall cease. God shall be the teacher there. And as there will be no need of confirming the truth of religion by the prediction of future events, and no need of warning against impending dangers there, the gift of foretelling future events will be of course unknown. In heaven, also, there will be no need that the faith of God’s people shall be encouraged, or their devotions excited, by such exhortations and instructions as are needful now; and the endowment of prophecy will be, therefore, unknown.
There be tongues - The power of speaking foreign languages.
They shall cease - Macknight supposes this means that they shall cease in the church after the gospel shall have been preached to all nations. But the more natural interpretation is, to refer it to the future life; since the main idea which Paul is urging here is the value of love above all other endowments, from the fact that it would be “abiding,” or permanent - an idea which is more certainly and fully met by a reference to the future world than by a reference to the state of things in the church on earth. If it refers to heaven, it means that the power of communicating thoughts there will not be by the medium of learned and foreign tongues. What will be the mode is unknown. But as the diversity of tongues is one of the fruits of sin Genesis 11:0, it is evident that in those who are saved there will be deliverance from all the disadvantages which have resulted from the confusion of tongues. Yet love will not cease to be necessary; and love will live forever.
Whether there be knowledge - See the note at 1 Corinthians 14:8. This refers, I think, to knowledge as “we now possess it.” It cannot mean that there will be no knowledge in heaven; for there must be a vast increase of knowledge in that world among all its inhabitants. The idea in the passage here, I think, is, “All the knowledge which we now possess, valuable as it is, will be obscured and lost, and rendered comparatively valueless, in the fuller splendors of the eternal world; as the feeble light of the stars, beautiful and valuable as it is, “vanishes,” or is lost in the splendors of the rising sun. The knowledge which we now have is valuable, as the gift of prophecy and the power of speaking foreign languages is valuable, but it will be lost in the brighter visions of the world above.” That this is the sense is evident from what Paul says in illustration of the sentiment in 1 Corinthians 13:9-10. “Now” we know in part. What we deem ourselves acquainted with, we imperfectly understand. There are many obscurities and many difficulties. But in that future world we shall know distinctly and clearly 1 Corinthians 13:12; and then the knowledge which we now possess will appear so dim and obscure, that it will seem to have vanished away and disappeared,
“As a dim candle dies at noon.”
Macknight and others understand this of the knowledge of the mysteries of the Old Testament, or “the inspired knowledge of the ancient revelations, which should be abolished when the church should have attained its mature state;” a most meagre, jejune, and frigid interpretation. It is true, also, that not only shall our imperfect knowledge seem to have vanished in the superior light and glory of the eternal world but that much of that which here passes for knowledge shall be then unknown. Much of that which is called “science” is “falsely so called;” and much that is connected with literature that has attracted so much attention, will be unknown in the eternal world. It is evident that much that is connected with criticism, and the knowledge of language, with the different systems of mental philosophy which are erroneous; perhaps much that is connected with anatomy, physiology, and geology; and much of the science which now is connected with the arts, and which is of use only as tributary to the arts, will be then unknown. Other subjects may rise into importance which are now unknown; and possibly things connected with science which are now regarded as of the least importance will then become objects of great moment, and ripen and expand into sciences that shall contribute much to the eternal happiness of heaven. The essential idea in this passage is, that all the knowledge which we now possess shall lose its effulgence, be dimmed and lost in the superior light of heaven. But love shall live there; and we should, therefore, seek that which is permanent and eternal.
Clarke's Notes on the Bible
Verse 1 Corinthians 13:8. (16.) Charity never faileth — Ἡ αγαπη ουδεποτε εκπιπτει· This love never falleth off, because it bears, believes, hopes, and endures all things; and while it does so it cannot fail; it is the means of preserving all other graces; indeed, properly speaking, it includes them all; and all receive their perfection from it. Love to God and man can never be dispensed with. It is essential to social and religious life; without it no communion can be kept up with God; nor can any man have a preparation for eternal glory whose heart and soul are not deeply imbued with it. Without it there never was true religion, nor ever can be; and it not only is necessary through life, but will exist throughout eternity. What were a state of blessedness if it did not comprehend love to God and human spirits in the most exquisite, refined, and perfect degrees?
Prophecies - shall fail — Whether the word imply predicting future events, or teaching the truths of religion to men, all such shall soon be rendered useless. Though the accurate prophet and the eloquent, persuasive preacher be useful in their day, they shall not be always so; nor shall their gifts fit them for glory; nothing short of the love above described can fit a soul for the kingdom of God.
Tongues - shall cease — The miraculous gift of different languages, that soon shall cease, as being unnecessary.
Knowledge - shall vanish away. — All human arts and sciences, as being utterly useless in the eternal world, though so highly extolled and useful here.
