Read the Bible

David’s Military Campaigns

¹ After this,^(C1) David defeated the Philistines, subdued them, and took Gath and its surrounding villages from Philistine control.

¹ After this it happened, that David struck the Pelishtim, and subdued them, and took Gat and its towns out of the hand of the Pelishtim.

¹ Now after this it came to pass, that David smote the Philistines, and subdued them, and took Gath and her towns out of the hand of the Philistines.

David Defeats His Enemies

^1 (a)After this David defeated the Philistines and subdued them, and he took Gath and its villages out of the hand of the Philistines.

David Defeats Nations

¹ Later, David defeated the Philistines, conquered them, and took the city of Gath and the small towns around it.

David Conquers the Neighboring Nations

¹ Later David defeated the Philistines and subdued them. He took Gath and its surrounding towns away from the Philistines.

David's Kingdom Strengthened

¹ After this ^(C1)it came about that David defeated and subdued the Philistines, and he took Gath and its villages out of the hand of the Philistines.

David's Kingdom Strengthened

¹ Now after this ^(C1)it came about that David ^(F1)defeated the Philistines and subdued them and took Gath and its towns from the hand of the Philistines.

¹ After this it happened, that David struck the Philistines, and subdued them, and took Gath and its towns out of the hand of the Philistines.

¹ And after this Dauid smote the Philistims, & subdued them, and tooke Gath, and the villages thereof out of the hand of the Philistims.

David Strikes Down Nations

¹ Now ^(C1)it happened afterwards, that David struck the Philistines and subdued them and took Gath and its towns from the hand of the Philistines.

David’s Triumphs

(2 Samuel 8:1-14; Psalm 60:1-12)

¹ Some time later, David defeated the Philistines, subdued them, and took Gath and its villages from the hand of the Philistines.

A List of David's Victories in War

¹ Later, David attacked and defeated the Philistines. He captured their town of Gath and the nearby villages.

¹ Some time afterwards, David attacked the P'lishtim and subdued them; David took Gat and its villages out of the hands of the P'lishtim.

¹ And after this it came to pass that David smote the Philistines, and subdued them, and took Gath and its towns out of the hand of the Philistines.

David Wins Over Different Nations

¹ Later, David attacked the Philistines and defeated them. He took the town of Gath and the other small towns around it from the Philistines.

¹ AND after these things it came to pass that David smote the Philistines and destroyed them, and took the power from the hand of the Philistines, and took Gath and the small villages that were round about it out of the hand of the Philistines.

David's Military Victories^(a)

¹ Some time later King David attacked the Philistines again and defeated them. He took out of their control the city of Gath and its surrounding villages.

David's Victory over His Enemies

¹ And it happened that after David struck the Philistines and subdued them, he captured Gath and its villages out of the hand of the Philistines.

¹ And it happened, after this, that David struck the Philistines, and humbled them, and took Gath and its towns out of the hand of the Philistines.

¹ After this smote Dauid the Philistynes, and subdued them, and toke Gath & the vyllages therof out of the hande of the Philistynes.

¹ And after this it came to pass, that David smote the Philistines, and subdued them, and took Gath and its towns out of the hand of the Philistines.

¹ And it came about after this that David made an attack on the Philistines and overcame them, and took Gath with its daughter-towns out of the hands of the Philistines.

¹ And after this, it fortuned that Dauid smote the Philistines, & subdued them, and toke Geth and the townes that longed therto out of the handes of the Philistines.

¹ And after this it came to pass, that David smote the Philistines, and subdued them, and took Gath and its towns out of the hand of the Philistines.

¹ Now after this, it came to passe, that Dauid smote the Philistines & subdued them, and tooke Gath, and her townes out of the hand of the Philistines.

¹ And it came to pass afterwards, that David smote the Philistines, and routed them, and took Geth and its villages out of the hand of the Philistines.

¹ And after this it came to pass, that David smote the Philistines, and subdued them, and took Gath and her towns out of the hand of the Philistines.

¹ Forsothe it was doon aftir these thingis, that Dauid smoot Filisteis, and made hem lowe, and took awey Geth and vilagis therof fro the hond of Filisteis;

¹ And after this it came to pass, that David smote the Philistines, and subdued them, and took Gath and its towns out of the hand of the Philistines.

¹ Now after this it came to pass that David smote the Philistines, and subdued them, and took Gath and its towns out of the hand of the Philistines.

¹ [xr] After this it came to pass that David attacked the Philistines, subdued them, and took Gath and its towns from the hand of the Philistines.

David's Military Victories

¹ After this, David defeated and subdued the Philistines by conquering Gath and its surrounding towns.

David's Battles

¹ After this David won the war against the Philistines and put them under his power. He took Gath and its towns from the Philistines.

David's Kingdom Established and Extended

¹ Some time afterward, David attacked the Philistines and subdued them; he took Gath and its villages from the Philistines.

¹ And it canto to pass, after this, that David smote the Philistines, and subdued them, - and took Gath and her villages, out of the hand of the Philistines.

¹ And it came to pass after this, that David defeated the Philistines, and humbled them, and took away Geth, and her daughters out of the hands of the Philistines,

¹ After this David defeated the Philistines and subdued them, and he took Gath and its villages out of the hand of the Philistines.

¹ And it cometh to pass after this, that David smiteth the Philistines, and humbleth them, and taketh Gath and its small towns out of the hand of the Philistines;

¹ And it comes to pass after this, that David strikes the Philistines, and humbles them, and takes Gath and its small towns out of the hand of the Philistines;

David Fights

¹ In the days that followed, David struck hard at the Philistines, bringing them to their knees, captured Gath, and took control of the surrounding countryside.

David's Kingdom Strengthened

¹ Now after this ^(C1)it came about that David ^(F1)defeated the Philistines and subdued them and took Gath and its towns from the hand of the Philistines.² He also defeated the Moabites, and they became David’s subjects and brought tribute.

² And he smote Moab; and the Moabites became David's servants, and brought gifts.

² And he defeated Moab, and the Moabites became servants to David and brought tribute.

² He also defeated the people of Moab. So the people of Moab became servants of David and gave him the payment he demanded.

² He defeated the Moabites; the Moabites became David's subjects and brought tribute.² He defeated Moab, and the Moabites became David's servants and brought tribute (gifts).

² David also defeated the Moabites, and so they had to accept him as their ruler and pay taxes to him. ² He also defeated Mo'av, so that the people of Mo'av became subjects of David and paid tribute.

² And he smote the Moabites; and the Moabites became David's servants, [and] brought gifts.

² Then David defeated the country of Moab. The Moabites became David's servants and brought tribute to him.² And he smote Moab; and the Moabites became Davids servants and brought tribute. ² He also defeated the Moabites, who became his subjects and paid taxes to him. ² And he struck Moab, and the Moabites became servants to David, bearing tribute. ² And he struck Moab, and the Moabites became servants to David, bringing a tribute.² He smote the Moabites likewyse, so that the Moabites were subdued vnto Dauid, and gaue him trybute. ² And he smote Moab; and the Moabites became servants to David, and brought tribute.² And he overcame Moab, and the Moabites became his servants and gave him offerings.² And he smote Moab, and the Moabites became Dauids seruauntes, and payde him tribute.² And he smote Moab; and the Moabites became servants to David, and brought presents.² And he smote Moab, and the Moabites became Dauids seruants, and brought gifts. ² And he smote Moab; and the Moabites became servants to David, and tributaries. ² And he smote Moab; and the Moabites became servants to David, and brought presents. ² and that he smoot Moab; and Moabitis weren maad seruauntis of Dauid, and brouyten yiftis to hym.² And he smote Moab; and the Moabites became slaves to David, and brought tribute.² And he smote Moab; and the Moabites became David's servants, [and] brought gifts.² Then he defeated Moab, and the Moabites became David's servants, and brought tribute. ² David also conquered the land of Moab, and the Moabites who were spared became David's subjects and paid him tribute money. ² He won the war against Moab. And the Moabites were made to work for David, bringing taxes to him.

² He defeated Moab, and the Moabites became subject to David and brought tribute.² And he smote Moab, - and the Moabites became servants to David, bearers of a present.² And he defeated Moab, and the Moabites were made David’s servants, and brought him gifts.² And he defeated Moab, and the Mo'abites became servants to David and brought tribute.² and he smiteth Moab, and the Moabites are servants to David, bringing a present.² and he strikes Moab, and the Moabites are servants to David, bringing a present.

² He also fought and defeated Moab. The Moabites came under David's rule and paid regular tribute.² He defeated Moab, and the Moabites became servants to David, bringing tribute.

³ David also defeated King Hadadezer of Zobah at Hamath when he went to establish his control at the Euphrates River. ³ David struck Hadad`ezer king of Tzovah to Hamat, as he went to establish his dominion by the river Perat.

³ And David smote Hadarezer king of Zobah unto Hamath, as he went to stablish his dominion by the river Euphrates.

³ David also defeated ^(b)Hadadezer king of ^(c)Zobah-Hamath, as he went to set up his monument^[a] at the river Euphrates.

³ David also defeated Hadadezer king of Zobah all the way to the town of Hamath as he tried to spread his kingdom to the Euphrates River.

³ David defeated King Hadadezer of Zobah as far as Hamath, when he went to extend his authority to the Euphrates River.

³ David also defeated Hadadezer king of Zobah as far as Hamath, as he went to establish his ^(F1)dominion to the Euphrates River.

³ David also defeated Hadadezer king of Zobah as far as Hamath, as he went to establish his ^(F1)rule to the river Euphrates.³ David struck Hadarezer king of Zobah to Hamath, as he went to establish his dominion by the river Euphrates. ³ And Dauid smote Hadarezer King of Zobah vnto Hamath, as he went to stablish his border by the riuer Perath.

³ Then David struck Hadadezer king of Zobah as far as Hamath, as he went to set up his ^(F1)power at the Euphrates River.³ As far as Hamath, David also defeated King Hadadezer of Zobah, who had marched out to establish his dominion^(a) along the Euphrates River.

³ While King Hadadezer of Zobah was trying to gain control of the territory near the Euphrates River, David met him in battle at Hamath and defeated him.

³ David, on his way to establish his dominion as far as the Euphrates River, also defeated Hadar‘ezer king of Tzovah near Hamat.

³ And David smote Hadarezer king of Zobah, at Hamath, as he went to establish his dominion by the river Euphrates.

³ David also fought against Hadadezer's army. Hadadezer was the king of Zobah. David fought against that army all the way to the town of Hamath. David did this when he went to set up a monument for himself at the Euphrates River.^[a]3 Then David slew Hadarezer the king of Nisibin, as he went to establish his dominion by the river Euphrates.

³ Next, David attacked King Hadadezer of the Syrian state of Zobah, near the territory of Hamath, because Hadadezer was trying to gain control of the territory by the upper Euphrates River. ³ And David struck Hadadezer, king of Zobah-Hamath, as he set up his monument at the Euphrates River. ³ And David struck Hadarezer the king of Zobah at Hamath, as he went to establish his power by the Euphrates River;³ He smote Hadad Eser also ye kynge of Zoba in Hemath, whan he wente to set vp his power by the water Euphrates.

³ And David smote Hadarezer king of Zobah ^[a]unto Hamath, as he went to establish his dominion by the river Euphrates. ³ Then David overcame Hadadezer, king of Zobah, near Hamath, when he was going to make his power seen by the river Euphrates.³ And Dauid smote Hadarezer king of Zoba vnto Hanath, as he went to stablishe his dominion by the riuer Euphrates.³ And David smote Hadarezer king of Zobah by Hamath, as he went to establish his dominion at the river Euphrates.³ And Dauid smote Hadarezer king of Zobah vnto Hamath, as hee went to stablish his dominion by the riuer Euphrates. ³ And David smote Adraazar king of Suba of Emath, as he was going to establish power toward the river Euphrates. ³ And David smote Hadarezer king of Zobah unto Hamath, as he went to stablish his dominion by the river Euphrates. ³ In that tyme Dauid smoot also Adadezer, kyng of Soba, of the cuntrey of Emath, whanne he yede for to alarge his empire til to the flood Eufrates.³ And David smote Hadarezer king of Zobah to Hamath, as he went to establish his dominion by the river Euphrates.³ And David smote Hadarezer king of Zobah to Hamath, as he went to establish his dominion by the river Euphrates.³ And David defeated Hadadezer [fn] king of Zobah as far as Hamath, as he went to establish his power by the River Euphrates.

³ David also destroyed the forces of Hadadezer, king of Zobah, as far as Hamath,^[a] when Hadadezer marched out to strengthen his control along the Euphrates River. ³ David won the war against King Hadadezer of Zobah as far as Hamath, as he went to bring his power to the Euphrates River.

³ David also struck down King Hadadezer of Zobah, toward Hamath,^[a] as he went to set up a monument at the river Euphrates. ³ And David smote Hadarezer king of Zobah, towards Hamath, - as he went to establish his hold of the river Euphrates.³ At that time David defeated also Adarezer king of Soba of the land of Hemath, when he went to extend his dominions as far as the river Euphrates.³ David also defeated Hadade'zer king of Zobah, toward Hamath, as he went to set up his monument at the river Euphra'tes.³ And David smiteth Hadarezer king of Zobah, at Hamath, in his going to establish his power by the river Phrat,³ And David strikes Hadarezer king of Zobah, at Hamath, in his going to establish his power by the Euphrates River,^3-4 On his way to restore his sovereignty at the Euphrates River, David defeated Hadadezer king of Zobah (over toward Hamath). David captured a thousand chariots, seven thousand cavalry, and twenty thousand infantry from him. He hamstrung all the chariot horses, but saved back a hundred.

³ David also defeated Hadadezer king of Zobah as far as Hamath, as he went to establish his ^(F1)rule to the Euphrates River.⁴ David captured one thousand chariots, seven thousand horsemen, and twenty thousand foot soldiers from him, hamstrung all the horses, and kept a hundred chariots.^(F1)

⁴ And David took from him a thousand chariots, and seven thousand horsemen, and twenty thousand footmen: David also houghed all the chariot horses, but reserved of them an hundred chariots. ⁴ And David took from him 1,000 chariots, ^(d)7,000 horsemen, and 20,000 foot soldiers. And David hamstrung all the chariot horses, but left enough for 100 chariots. ⁴ David captured one thousand of his chariots, seven thousand men who rode in chariots, and twenty thousand foot soldiers. He crippled all but a hundred of the chariot horses. ⁴ David seized from him 1,000 chariots, 7,000 charioteers, and 20,000 infantrymen. David cut the hamstrings of all but a hundred of Hadadezer's chariot horses. ⁴ David took from him 1,000 chariots, 7,000 horsemen, and 20,000 foot soldiers (infantrymen). David also ^(F1)hamstrung nearly all the chariot horses to make them lame and useless, but left enough of them for 100 chariots.

⁴ And David took from him a thousand chariots, and seven thousand horsemen, and twenty thousand footmen; and David houghed all the chariot [horses], but reserved of them [for] a hundred chariots. ⁴ David took 1000 chariots, 7000 chariot drivers, and 20,000 soldiers from Hadadezer. David also crippled most of Hadadezer's horses that were used for pulling chariots. But David saved enough horses to pull 100 chariots.⁴ And David took from him a thousand chariots and seven thousand horsemen, and David hamstrung all the chariot horses, but reserved of them a hundred chariots. ⁴ David captured a thousand of his chariots, seven thousand cavalry troops, and twenty thousand foot soldiers. He kept enough horses for a hundred chariots and crippled all the rest. ⁴ And David captured from him one thousand chariots, seven thousand horsemen, and twenty thousand foot soldiers. And David hamstrung all the chariot horses but left one hundred of them to remain for chariots. ⁴ and David captured from him a thousand chariots, and seven thousand horsemen, and twenty thousand footmen; and David hamstrung all the chariot horses , but left of them a hundred chariots.⁴ And Dauid toke from him a thousande charettes, seuen thousande horsmen, and twetye thousande fote men. And Dauid lamed all the charettes, and kepte an hundreth charettes ouer. ⁴ And David took from him a thousand chariots, and seven thousand horsemen, and twenty thousand footmen; and David hocked all the chariot horses, but reserved of them for a hundred chariots.⁴ And David took from him a thousand war-carriages and seven thousand horsemen and twenty thousand footmen: and he had the leg-muscles of all the horses cut, keeping only enough of them for a hundred war-carriages.⁴ And Dauid toke from him a thousand charets, and seuen thousande horsemen, and twentie thousande footemen, and lamed all the charet horses, and reserued of them an hundred charets.⁴ And David took from him a thousand chariots, and seven thousand horsemen, and twenty thousand footmen; and David houghed all the chariot horses, but reserved of them for a hundred chariots.⁴ And Dauid tooke from him a thousand charets, and seuen thousand horsemen, and twentie thousand footmen: Dauid also houghed all the charet horses, but reserued of them an hundred charets. ⁴ And David took of them a thousand chariots, and seven thousand horsemen, and twenty thousand infantry: and David houghed all the chariot horses, but there were reserved of them a hundred chariots. ⁴ And David took from him a thousand chariots, and seven thousand horsemen, and twenty thousand footmen: and David houghed all the chariot horses, but reserved of them for an hundred chariots. ⁴ Therfor Dauid took a thousynde foure horsid cartis of his, and seuene thousynde of horsmen, and twenti thousynde of foot men; and he hoxide alle the horsis of charis, outakun an hundrid foure horsid cartis, whiche he kepte to hym silf.⁴ And David took from him a thousand chariots, and seven thousand horsemen, and twenty thousand footmen; and David hocked all the chariot horses, but reserved of them for a hundred chariots.⁴ And David took from him a thousand chariots, and seven thousand horsemen, and twenty thousand footmen: David also houghed all the chariot-[horses], but reserved of them a hundred chariots.⁴ David took from him one thousand chariots, seven thousand [fn] horsemen, and twenty thousand foot soldiers. And David also hamstrung all the chariot horses, except that he spared enough of them for one hundred chariots. ⁴ David captured 1,000 chariots, 7,000 charioteers, and 20,000 foot soldiers. He crippled all the chariot horses except enough for 100 chariots. ⁴ David took from him 1,000 war-wagons, 7,000 horsemen, and 20,000 foot soldiers. And he cut the legs of all but 100 war-wagon horses. ⁴ David took from him one thousand chariots, seven thousand cavalry, and twenty thousand foot soldiers. David hamstrung all the chariot horses, but left one hundred of them. ⁴ And David captured from him a thousand chariots, and seven thousand horsemen, and twenty thousand footmen, - and David destroyed all the chariots, saving that he reserved from them a hundred chariots.⁴ And David took from him a thousand chariots, and seven thousand horsemen, and twenty thousand footmen, and he houghed all the chariot horses, only a hundred chariots, which he reserved for himself.⁴ And David took from him a thousand chariots, seven thousand horsemen, and twenty thousand foot soldiers; and David hamstrung all the chariot horses, but left enough for a hundred chariots.⁴ and David captureth from him a thousand chariots, and seven thousand horsemen, and twenty thousand footmen, and David destroyeth utterly all the chariots, and leaveth of them a hundred chariots [only].⁴ and David captures from him one thousand chariots, and seven thousand horsemen, and twenty thousand footmen, and David utterly destroys all the chariots, and leaves of them [only] one hundred chariots.⁴ David took from him 1,000 chariots and 7,000 horsemen and 20,000 foot soldiers, and David hamstrung all the chariot horses, but reserved enough of them for 100 chariots.

⁵ When the Arameans of Damascus came to assist King Hadadezer of Zobah,^(C1) David struck down twenty-two thousand Aramean men. ⁵ When the Aram of Dammesek came to help Hadad`ezer king of Tzovah, David struck of the Aram twenty-two thousand men.

⁵ And when the Syrians of Damascus came to help Hadarezer king of Zobah, David slew of the Syrians two and twenty thousand men. ⁵ And when the Syrians of Damascus came to help Hadadezer king ^(e)of Zobah, David struck down 22,000 men of the Syrians.

⁵ Arameans from Damascus came to help Hadadezer king of Zobah, but David killed twenty-two thousand of them. ⁵ The Arameans of Damascus came to help King Hadadezer of Zobah, but David killed 22,000 of the Arameans.

⁵ When the Arameans (Syrians) of ^(F1)Damascus came to help Hadadezer king ^(C1)of Zobah, David killed 22,000 of the Arameans.

⁵ When the Arameans of ^(F1)Damascus came to help Hadadezer king ^(C1)of Zobah, David ^(F2)killed twenty-two thousand men of the Arameans.⁵ When the Syrians of Damascus came to help Hadarezer king of Zobah, David struck of the Syrians twenty-two thousand men. ⁵ Then came the Aramites of Damascus to succour Hadarezer King of Zobah, but Dauid slewe of the Aramites two and twentie thousand.

⁵ Then the Arameans of ^(F1)Damascus came to help Hadadezer king ^(C1)of Zobah. And David struck down 22,000 men of the Arameans.⁵ When the Arameans of Damascus came to help King Hadadezer of Zobah, David struck down twenty-two thousand men.

⁵ When troops from the Syrian kingdom of Damascus came to help Hadadezer, David killed twenty-two thousand of them. ⁵ When the people of Aram from Dammesek came to the aid of Hadar‘ezer king of Tzovah, David killed 22,000 men of Aram.

⁵ And the Syrians of Damascus came to help Hadarezer king of Zobah, and David smote of the Syrians twenty-two thousand men.

⁵ The Arameans from the city of Damascus came to help King Hadadezer of Zobah. But David defeated and killed 22,000 Aramean soldiers.⁵ And when the Edomites and the Arameans of Damascus came to help Hadarezer king of Nisibin, David slew of the Edomites twenty-two thousand men.

⁵ When the Syrians of Damascus sent an army to help King Hadadezer, David attacked it and killed twenty-two thousand men. ⁵ And when the Arameans of Damascus came to help Hadadezer king of Zobah-Hamath, David struck down twenty-two thousand men of Aram. ⁵ And when the Syrians of Damascus came to help Hadarezer the king of Zobah, then David struck twenty two thousand men of the Syrians.⁵ And the Syrias came from Damascon, to helpe Hadad Eser the kynge of Zoba. Howbeit Dauid smote two & twentie thousande of the same Syrians,

⁵ And when ^[b]the Syrians of ^[c]Damascus came to succor Hadarezer king of Zobah, David smote of ^[d]the Syrians two and twenty thousand men. ⁵ And when the Aramaeans of Damascus came to the help of Hadadezer, king of Zobah, David put to the sword twenty-two thousand Aramaeans.⁵ And when the Syrians of Damascon came to helpe Hadarezer king of Zoba, Dauid slue of the Syrians twentie and two thousande.⁵ And when the Arameans of Damascus came to succour Hadarezer king of Zobah, David smote of the Arameans two and twenty thousand men.⁵ And when the Syrians of Damascus came to helpe Hadarezer king of Zobah, Dauid slew of the Syrians two and twentie thousand men. ⁵ And the Syrian came from Damascus to help Adraazar king of Suba; and David smote of the Syrian army twenty and two thousand men. ⁵ And when the Syrians of Damascus came to succour Hadarezer king of Zobah, David smote of the Syrians two and twenty thousand men. ⁵ Forsothe also Sirus of Damask cam aboue, to yyue help to Adadezer, kyng of Soba, but Dauid smoot also of hise two and twenti thousynde of men;⁵ And when the Syrians of Damascus came to succor Hadarezer king of Zobah, David smote of the Syrians two and twenty thousand men.⁵ And when the Syrians of Damascus came to help Hadarezer king of Zobah, David slew of the Syrians two and twenty thousand men.⁵ When the Syrians of Damascus came to help Hadadezer king of Zobah, David killed twenty-two thousand of the Syrians.

⁵ When Arameans from Damascus arrived to help King Hadadezer, David killed 22,000 of them.

⁵ The Syrians of Damascus came to help King Hadadezer of Zobah. But David killed 22,000 of the Syrian men. ⁵ When the Arameans of Damascus came to help King Hadadezer of Zobah, David killed twenty-two thousand Arameans. ⁵ And, when the Syrians of Damascus came to help Hadarezer king of Zobah, David smote of the Syrians, twenty-two thousand men.⁵ And the Syrians of Damascus came also to help Adarezer king of Soba: and David slew of them likewise two and twenty thousand men.⁵ And when the Syrians of Damascus came to help Hadade'zer king of Zobah, David slew twenty-two thousand men of the Syrians.⁵ And Aram of Damascus cometh in to give help to Hadarezer king of Zobah, and David smiteth in Aram twenty and two thousand men,⁵ And Aram of Damascus comes to give help to Hadarezer king of Zobah, and David strikes twenty-two thousand men in Aram,^5-6 When the Arameans from Damascus came to the aid of Hadadezer king of Zobah, David killed twenty-two thousand of them. David set up a puppet government in Aram-Damascus. The Arameans became subjects of David and were forced to bring tribute. God gave victory to David wherever he marched.

⁵ When the Arameans of ^(F1)Damascus came to help Hadadezer king ^(C1)of Zobah, David ^(F2)killed 22,000 men of the Arameans.⁶ Then he placed garrisons^(F1)(C1) in Aram of Damascus, and the Arameans became David’s subjects and brought tribute. The Lord made David victorious wherever he went.

⁶ Then David put garrisons in Syriadamascus; and the Syrians became David's servants, and brought gifts. Thus the Lord preserved David whithersoever he went. ⁶ Then David put garrisons^[b] in Syria of Damascus, and the Syrians became servants to David and brought tribute. And the Lord gave victory to David^[c] wherever he went. ⁶ Then David put groups of soldiers in Damascus in Aram. The Arameans became David's servants and gave him the payments he demanded. So the Lord gave David victory everywhere he went. ⁶ David placed garrisons in the territory of the Arameans of Damascus; the Arameans became David's subjects and brought tribute. The Lord protected David wherever he campaigned. ⁶ Then David put military outposts among the Arameans in Damascus; and the Arameans became David's servants and brought tribute. Thus the LORD helped David wherever he went.⁶ Then David put garrisons among the Arameans of ^(F1)Damascus; and the Arameans became servants to David, bringing tribute. And the LORD helped David wherever he went.⁶ Then David put [garrisons] in Syria of Damascus; and the Syrians became servants to David, and brought tribute. Yahweh gave victory to David wherever he went. ⁶ And Dauid put a garison in Aram of Damascus, & the Aramites became Dauids seruants, and brought giftes: and the Lorde preserued Dauid wheresoeuer he went.⁶ Then David placed garrisons among the Arameans of ^(F1)Damascus; and the Arameans became servants to David, bringing tribute. And Yahweh granted salvation to David wherever he went.⁶ Then he placed garrisons^(a) in Aram of Damascus, and the Arameans became subject to David and brought him tribute. So the LORD made David victorious^(a) wherever he went. ⁶ Then David stationed some of his troops in Damascus, and the people there had to accept David as their ruler and pay taxes to him.

Everywhere David went, the Lord helped him win battles. ⁶ Then David put [garrisons] among the people of Aram in Dammesek; Aram became subject to David and paid tribute. Adonai gave victory to David wherever he went.

⁶ And David put [garrisons] in Syria of Damascus; and the Syrians became servants to David, [and] brought gifts. And Jehovah preserved David whithersoever he went. ⁶ Then David put fortresses in the city of Damascus in Aram. The Arameans became David's servants and brought tribute to him. So the Lord gave victory to David everywhere he went.⁶ Then David appointed governors in Damascus, and the Arameans became Davids servants and brought tribute. Thus the LORD preserved David wheresoever he went. ⁶ Then he set up military camps in their territory, and they became his subjects and paid taxes to him. The Lord made David victorious everywhere. ⁶ Then David set up garrisons in Aram of Damascus, and the Arameans became servants to David, bearing tribute. And Yahweh delivered David wherever he went. ⁶ And David placed men in Syria of Damascus, and the Syrians became servants to David, bringing a tribute. And Jehovah preserved David wherever he went.⁶ and layed men of warre at Damascon in Syria, so that the Syrians were subdued vnto Dauid, and broughte him trybute. For the LORDE helped Dauid, whither so euer he wente. ⁶ Then David put garrisons in ^[e]Syria of ^[f]Damascus; and ^[g]the Syrians became servants to David, and brought tribute. And Jehovah ^[h]gave victory to David whithersoever he went. ⁶ Then David put armed forces in Damascus, and the Aramaeans became his servants and gave him offerings. And the Lord made David overcome wherever he went.⁶ And Dauid put souldiers in Syria Damascon, and the Syrians became Dauids seruauntes, and brought him tribute: And the Lord preserued Dauid in all that he went to.⁶ Then David put [garrisons] in Aram Damascus; and the Arameans became servants to David, and brought presents. And the LORD gave victory to David whithersoever he went.⁶ Then Dauid put garisons in Syria Damascus, and the Syrians became Dauids seruants, and brought giftes. Thus the Lord preserued Dauid, whithersoeuer he went. ⁶ And David put a garrison in Syria near Damascus; and they became tributary servants to David: and the Lord delivered David wherever he went. ⁶ Then David put [garrisons] in Syria of Damascus; and the Syrians became servants to David, and brought presents. And the LORD gave victory to David whithersoever he went. ⁶ and he settide kniytis in Damask, that Sirie also schulde serue hym, and brynge yiftis. And the Lord helpide hym in alle thingis to whiche he yede.⁶ Then David put [garrisons] in Syria of Damascus; and the Syrians became slaves to David, and brought tribute. And Yahweh gave victory to David wherever he went.⁶ Then David put [garrisons] in Syria-damascus; and the Syrians became David's servants, [and] brought gifts. Thus the LORD preserved David whithersoever he went.⁶ Then David put garrisons in Syria of Damascus; and the Syrians became David's servants, and brought tribute. So the LORD preserved David wherever he went. ⁶ Then he placed several army garrisons^[b] in Damascus, the Aramean capital, and the Arameans became David's subjects and paid him tribute money. So the Lord made David victorious wherever he went. ⁶ Then David put soldiers in Syria of Damascus. And the Syrians became servants to David, paying taxes. The Lord helped David in every place he went. ⁶ Then David put garrisons^[b] in Aram of Damascus; and the Arameans became subject to David, and brought tribute. The Lord gave victory to David wherever he went. ⁶ And David put garrisons in Syria of Damascus, and so it was that the Syrians became, David's, servants, bearers of a present, - so Yahweh gave victory to David, whithersoever he went.⁶ And he put a garrison in Damascus, that Syria also should serve him, and bring gifts. And the Lord assisted him in all things to which he went.⁶ Then David put garrisons in Syria of Damascus; and the Syrians became servants to David, and brought tribute. And the LORD gave victory to David wherever he went.⁶ and David putteth [garrisons] in Aram of Damascus, and the Aramaeans are to David for servants, bearing a present, and Jehovah giveth salvation to David whithersoever he hath gone.⁶ and David puts [garrisons] in Aram of Damascus, and the Arameans are for servants to David, carrying a present, and YHWH gives salvation to David wherever he has gone.⁶ Then David put garrisons among the Arameans of ^(F1)Damascus; and the Arameans became servants to David, bringing tribute. And the LORD helped David wherever he went.