Lectionary Calendar

Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #2673 - חָצָה

Transliteration

châtsâh

Phonetics

khaw-tsaw'

Origin

a primitive root [compare (H2686)])

Parts of Speech

verb

TWOT

719

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs' Definition

to divide, cut in two, cut short, live half (of one´s life)
1. (Qal)
  1. to divide
  2. to half, cut in two
2. (Niphal) to be divided

Greek Equivalent Words:

Strong #: 1244 ‑ διαιρέω (dee‑ahee‑reh'‑o); 3307 ‑ μερίζω (mer‑id'‑zo);

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

ASV (16)

Genesis 2

Exodus 2

Numbers 3

Judges 2

2 Kings 2

Job 1

Psalms 1

Isaiah 1

Ezekiel 1

Daniel 1

BSB (15)

Genesis 2

Exodus 2

Numbers 2

Judges 2

2 Kings 2

Job 1

Psalms 1

Isaiah 1

Ezekiel 1

Daniel 1

CSB (14)

Genesis 2

Exodus 2

Numbers 2

Judges 2

2 Kings 2

Job 1

Psalms 1

Isaiah 1

Ezekiel 1

Daniel 1

ESV (15)

Genesis 2

Exodus 2

Numbers 2

Judges 2

2 Kings 2

Job 1

Psalms 1

Isaiah 1

Ezekiel 1

Daniel 1

KJV (16)

Genesis 2

Exodus 2

Numbers 3

Judges 2

2 Kings 2

Job 1

Psalms 1

Isaiah 1

Ezekiel 1

Daniel 1

LEB (14)

Genesis 2

Exodus 2

Numbers 2

Judges 2

2 Kings 2

Job 1

Isaiah 1

Ezekiel 1

Daniel 1

LSB (18)

Genesis 2

Exodus 2

Numbers 2

Judges 2

2 Kings 2

Job 1

Psalms 3

Isaiah 1

Ezekiel 1

Daniel 2

N95 (14)

Genesis 2

Exodus 2

Numbers 2

Judges 2

2 Kings 2

Job 1

Isaiah 1

Ezekiel 1

Daniel 1

NAS (18)

Genesis 2

Exodus 2

Numbers 2

Judges 2

2 Kings 2

Job 1

Psalms 2

Isaiah 1

Ezekiel 1

Daniel 1

NLT (0)

The
did not use
this Strong's Number

WEB (16)

Genesis 2

Exodus 2

Numbers 3

Judges 2

2 Kings 2

Job 1

Psalms 1

Isaiah 1

Ezekiel 1

Daniel 1

ASV (16)

also they shall divide 1

and divide 2

and divided 1

and he divided 3

and shall be divided 1

and they were divided 1

divided 1

into two parts 1

neither shall they be divided 1

of him? will they part 1

shall not live out half 1

that reacheth even unto 1

they were divided 1

BSB (15)

and divide 1

and he divided 1

and parceled 1

be divided 1

divide 1

divided 2

had set apart 1

live out half 1

or divide him 1

so he divided 1

that rises 1

then divide 1

they parted 1

which parted 1

CSB (14)

divide 4

divided 6

parted 2

rises 1

separated 1

ESV (15)

divide 1

divided 6

half 1

parted 2

reaches up 1

separated 1

share 2

up 1

KJV (16)

divide 3

divided 8

half 1

midst 1

part 1

parted 1

parts 1

LEB (14)

and divide 1

and divided 1

and he divided 1

and it divided 1

divide 2

divide the war 1

divided 1

he divided 1

it divided 1

it reaches 1

so he divided 1

will be divided 1

will they divide 1

LSB (18)

divide 4

divided 7

half 1

live 1

out 2

parceled 1

reaches 1

separated 1

N95 (14)

divide 4

divided 7

parceled 1

reaches 1

separated 1

NAS (18)

divide 4

divided 7

half 1

live 1

out 2

parceled 1

reaches 1

separated 1

NLT (0)

The
did not use
this Strong's Number

WEB (16)

and divide 2

and divided 1

and shall be divided 1

and they shall also divide 1

and they were divided 1

divided 1

he divided 3

into two parts 1

neither shall they be divided 1

shall not live out half 1

that reaches even to 1

they were divided 1

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

1179) y h (ההתס HhTs) AC: Divide CO: Tent Wall AB: ?: The pictograph h is a picture of a wall. The y is a picture of a man laying on his side. Combined these mean "wall of sides". The tent wall divides or separates the inside from the outside. The wall inside the tent divides the tent into two sections.

A) y h (ההתס HhTs) AC: ? CO: Arrow AB: ?

N^m ) y h (ההתס HhTs) - Arrow: As dividing flesh. KJV (53): arrow, dart, shaft, wound - Strongs: H2671 (חֵץ)

N^f3) t f y h (ההתסות HhTsWT) - Middle: KJV (3): mid - Strongs: H2676 (חֲצוֹת)

a^f4) t i y h m (מההתסית MHhTsYT) - Half: As dividing flesh. KJV (17): half, much - Strongs: H4276 (מַחֲצִית)

f^m) i y h (ההתסי HhTsY) - Arrow: As dividing flesh. KJV (3): arrow - Strongs: H2686 (חָצַץ)

B) y y h (ההתסתס HhTsTs) AC: Divide CO: Arrow AB: ?

V) y y h (ההתסתס HhTsTs) - Divide: A division of something or a band as a division. KJV (3): (vf: Paal, Pual, Piel, Participle) band, archer, midst - Strongs: H2686 (חָצַץ)

N^m) y y h (ההתסתס HhTsTs) - Arrow: As dividing flesh. KJV (3): gravel, arrow - Strongs: H2687 (חָצָץ)

H) e y h (ההתסה HhTsH) AC: Divide CO: ? AB: ?

V) e y h (ההתסה HhTsH) - Divide: To divide into half. KJV (15): (vf: Paal, Niphal) divide, part, half, midst - Strongs: H2673 (חָצָה)

J) y f h (ההותס HhWTs) AC: ? CO: Outside AB: ?: To be outside of the tent walls.

N^m) y f h (ההותס HhWTs) - Outside: KJV (164): without, street, abroad, out, outside, fields, forth, highway - Strongs: H2351 (חֻץ)

M) y i h (ההיתס HhYTs) AC: ? CO: Tent Wall AB: ?

N^m ) y i h (ההיתס HhYTs) - Wall: KJV (1): wall - Strongs: H2434 (חַיִץ)

j^m) n f y i h (ההיתסונ HhYTsWN) - Outside: Also the idea of secular as being outside. KJV (25): utter, outward, without, outer - Strongs: H2435 (חִיצוֹן)

Adopted Roots:

A2154 B u h (Carve, Carving)
A2194 B y h (Hew)
A2195 N y h (Bosom)
A2196 P y h (Urge)
A2197 R y h (Blow, Yard)

Brown-Driver-Briggs Expanded Definition

חָצָה verb divide (Late Hebrew id.; Arabic

is be fortunate, happy with one's husband or wife, etc., i.e. have a share in happiness;

a small arrow; Di¹³⁴ puts here Ethiopic

arrow, compare חֵצִי) —

Qal Perfect חָצָה Numbers 31:42; וְחָצִיתָ consecutive Numbers 31:27; וְחָצוּ consecutive Exodus 21:35; Imperfect יֶחֱצֶה Isaiah 30:28; וַיַּ֫חַץ Genesis 32:8 2t.; וַיֶּחֱצֵם Judges 9:43; יֶחֱצוּ Psalm 55:24; יֶחֱצוּן Exodus 21:35; יֶחֱצוּהוּ Job 40:30; —

1 divide, followed by כסף Exodus 21:35; שׁור Exodus 21:35 (both J E), לִוְיָתָן crocodile Job 40:30; prey, מלקוח, Numbers 31:27 (P; with לְ before parts); a company of people Genesis 32:8 (followed by לְ as foregoing), Genesis 33:1 (both J) Judges 9:43 (לְ as foregoing) but compare Judges 7:16.

2 (apparently denominative from חֲצִי) Psalm 55:24 ימיהם׳לא יח shall not halve their days, i.e. enjoy even half of the normal number; Isaiah 30:28 עד׳צואר יח shall halve unto the neck = shall reach to the neck and so divide the man in half.

Niph`al Imperfect 3 feminine singular with apocope תֵּחָץ Daniel 11:4 be divided (of kingdom), followed by לְ; ולא יֵחָ֫צוּ עוד לשׁני גוים Ezekiel 37:22 (Judah and Israel); waters of Jordan 2 Kings 2:8,14.

Gesenius' Hebrew and Chaldee Definition

חָצָה i.q. חָצַץ (which see) to divide, especially

(a) into two parts, Genesis 32:8 Ps. 55:24, לֹא יֶחֱצוּ יְמֵיהֶם “let them not halve (or divide) their days” (the days of their lives), i.e. let them not reach to half of their length of life. Followed by-וּבֵין … בֵּין to divide and distribute between … and between, Numbers 31:27, 42 Numbers 31:42. Isaiah 30:28, עַד צַוָּאר יֶחֱצֶה “(the river) shall divide (a man) unto the neck,” i.e. reaching as high as the neck it shall, as it were, divide him into two parts.

(b) also used of more than two parts, Judges 9:43 Job 40:30.

Niphal, to be divided, to divide one’s self, 2 Kings 2:8, 14 2 Kings 2:14; Daniel 11:4. Specially into two parts, Ezekiel 37:22.

Derivative nouns, חֲצִי, חֲצוֹת, מֶחֱצָה, מַחֲצִית and the pr.n. יַחְצְאֵל, יַחֲצִיאֵל.

These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available BibleSupport.com

List of Word Forms

וְחָצ֣וּ וְחָצִ֙יתָ֙ וְתֵחָ֕ץ וַֽיֶּחֱצֵם֙ וַיֵּֽחָצוּ֙ וַיֵּחָצ֖וּ וַיַּ֛חַץ וַיַּ֜חַץ וַיַּ֣חַץ וחצו וחצית ויחץ ויחצו ויחצם ותחץ חָצָ֣ה חצה יֵחָ֥צוּ יֶ֝חֱצ֗וּהוּ יֶֽחֱצֶ֔ה יֶֽחֱצֽוּן׃ יֶחֱצ֣וּ יחצה יחצו יחצוהו יחצון׃ chaTzah ḥā·ṣāh ḥāṣāh vaiYachatz vaiyechaTzu vaiyecheTzem vechaTzita vechaTzu veteChatz way·ya·ḥaṣ way·yê·ḥā·ṣū way·ye·ḥĕ·ṣêm wayyaḥaṣ wayyêḥāṣū wayyeḥĕṣêm wə·ḥā·ṣî·ṯā wə·ḥā·ṣū wə·ṯê·ḥāṣ wəḥāṣîṯā wəḥāṣū wəṯêḥāṣ yê·ḥā·ṣū ye·ḥĕ·ṣeh ye·ḥĕ·ṣū ye·ḥĕ·ṣū·hū ye·ḥĕ·ṣūn yeChatzu yecheTzeh yecheTzu yecheTzuhu YecheTzun yêḥāṣū yeḥĕṣeh yeḥĕṣū yeḥĕṣūhū yeḥĕṣūn