Lectionary Calendar

Saturday, December 21st, 2024
the Third Week of Advent

Attention!

For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #2492 - חָלַם

Transliteration

châlam

Phonetics

khaw-lam'

Origin

a primitive root

Parts of Speech

verb

TWOT

662,663

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs' Definition

to dream
1. (Qal)
  1. to dream (ordinary)
  2. to dream (prophetic)
  3. to dream (of false prophets)
2. (Hiphil) to dream
to be healthy, be strong
1. (Qal) to be healthy
2. (Hiphil) to restore to health

Greek Equivalent Words:

Strong #: 1706 ‑ ἐμπίπτω (em‑pip'‑to); 1798 ‑ ἐνύπνιον (en‑oop'‑nee‑on); 1798 ‑ ἐνύπνιον (en‑oop'‑nee‑on); 3708 ‑ ὁράω (hor‑ah'‑o); 3870 ‑ παρακαλέω (par‑ak‑al‑eh'‑o); 1797 ‑ ἐνυπνιάζομαι (en‑oop‑nee‑ad'‑zom‑ahee);

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

ASV (29)

Genesis 14

Deuteronomy 3

Judges 1

Job 1

Psalms 1

Isaiah 3

Jeremiah 3

Daniel 2

Joel 1

BSB (21)

Genesis 14

Deuteronomy 3

Judges 1

Job 1

Psalms 1

Isaiah 3

Jeremiah 3

Daniel 2

Joel 1

CSB (10)

Genesis 12

Deuteronomy 3

Judges 1

Job 1

Psalms 1

Isaiah 3

Jeremiah 2

Daniel 2

Joel 1

ESV (27)

Genesis 14

Deuteronomy 3

Judges 1

Job 1

Psalms 1

Isaiah 3

Jeremiah 2

Daniel 2

Joel 1

KJV (29)

Genesis 14

Deuteronomy 3

Judges 1

Job 1

Psalms 1

Isaiah 3

Jeremiah 3

Daniel 2

Joel 1

LEB (27)

Genesis 14

Deuteronomy 3

Job 1

Psalms 1

Isaiah 3

Jeremiah 3

Daniel 1

Joel 1

LSB (0)

The Legacy Standard Bible
did not use
this Strong's Number

N95 (0)

The New American Standard Bible (1995)
did not use
this Strong's Number

NAS (0)

The New American Standard Bible
did not use
this Strong's Number

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (28)

Genesis 13

Deuteronomy 3

Judges 1

Job 1

Psalms 1

Isaiah 3

Jeremiah 3

Daniel 2

Joel 1

ASV (29)

and dreamed 1

and he dreamed 2

and they dreamed 1

and we dreamed 1

become strong 1

behold, i dreamed 1

behold, i have dreamed 1

dreamed 3

dreameth 1

i and he; we dreamed 1

i have dreamed 3

man dreameth 1

or a dreamer 1

or that dreamer 1

or unto that dreamer 1

shall dream 1

that thou hast dreamed 1

unto him, we have dreamed 1

unto them, i have dreamed 1

we were like unto them that dream 1

wherefore recover 1

which he dreamed 1

which i have dreamed 1

which ye cause to be dreamed 1

BSB (21)

and dreamed 1

and jacob had a dream 1

dream 2

dream i had 1

dreamer 3

dreams 2

had a dream 3

had dreams 2

i had a dream 2

like dreamers 1

men will dream dreams 1

thrive 1

you have restored me to health 1

CSB (10)

are healthy 1

dream 2

dream!' 1

dreamed 2

to health 1

who dream 1

who dreams 2

ESV (27)

dream 2

dreamed 12

dreamer 3

dreameth 2

had 5

having 1

health 1

strong 1

KJV (29)

dream 2

dreamed 20

dreamer 3

dreameth 2

liking 1

recover 1

LEB (27)

a dreamer of 1

and dreamed 1

and he dreamed 1

and restore 1

and we dreamed 1

dream 1

dreamed 4

dreamer 1

dreams 2

grow strong 1

he had dreamed concerning them 1

i dreamed 3

i have dreamed 2

like dreamers 1

the dreamer of 1

then he dreamed 1

we each dreamed 1

will dream 1

you are causing them to dream 1

you have dreamed 1

LSB (0)

The Legacy Standard Bible
did not use
this Strong's Number

N95 (0)

The New American Standard Bible (1995)
did not use
this Strong's Number

NAS (0)

The New American Standard Bible
did not use
this Strong's Number

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (28)

and dreamed 1

become strong 1

dreamed 3

dreams 1

he dreamed 2

i have dreamed 3

man dreams 1

or a dreamer 1

or that dreamer 1

or to that dreamer 1

that you have dreamed 1

we dreamed 1

we were like those who dream 1

which he dreamed 1

which i have dreamed 1

which you cause to be dreamed 1

will dream 1

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

2164) m l h (ההלמ HhLM) AC: Dream CO: ? AB: Dream: [from: lh- passing through]

V) m l h (ההלמ HhLM) - Dream: KJV (29): (vf: Paal, Hiphil) dream - Strongs: H2492 (חָלַם)

N^m) m l h (ההלמ HhLM) - Dream: [Aramaic only] KJV (22): dream - Strongs: H2493 (חֵלֶם)

N^f3) t f m l h (ההלמות HhLMWT) - Hhalamut: An unknown plant. [Unknown connection to root;] KJV (1): egg - Strongs: H2495 (חַלָּמוּת)

c^m) m f l h (ההלומ HhLWM) - Dream: KJV (65): dream - Strongs: H2472 (חֲלֹם)

n^f1) e m l h a (אההלמה AHhLMH) - Ahhlamah: An unknown gem probably in the sense of gazing. KJV (2): amethyst - Strongs: H306 (אַחְלָמָה)

Brown-Driver-Briggs Expanded Definition

I. [חָלַם] verb be healthy, strong (Late Hebrew id.; Aramaic

Ethpe`el be made healthy, strong, Aph`el causative, also derivatives; חֲלַם press firmly together) —

Qal Imperfect יַחְלְמוּ בְנֵיהֶם Job 39:4 their young are healthy.

Hiph`il Imperfect 2 masculine singular וְתַחֲלִימֵנִי Isaiah 38:16 and restore me to health ("" וְהַחֲיֵ֫ינִי).

II. חָלַם verb dream (Late Hebrew id.; Aramaic , חֲלַם; Ethiopic Arabic , dream, experience an emission of the seminal fluid, attain to puberty) —

Qal Perfect ׳ח Genesis 42:9; Daniel 2:1, חָלַמְתִּי Genesis 37:9 3t., חָלָ֑מְתִּי Genesis 37:6 2t., etc., + 3t. Perfect; Imperfect יַחֲלֹם Isaiah 29:8 5t., יַחְלְמוּ Job 39:4, וַיַּחַלְמוּ Genesis 40:5, יַחֲלֹמ֑וּן Joel 3:1, נַחַלְמָה Genesis 41:11; Participle חוֺלֵם Deuteronomy 13:4,חֹלֵם Genesis 41:1; Deuteronomy 13:2; Deuteronomy 13:6, חֹלְמִים Psalm 126:1; — dream:

a. of ordinary dreams of sleep Isaiah 29:8 (twice in verse); Psalm 126:1.

b. of dreams with prophetic meaning: of Jacob Genesis 28:12, Joseph Genesis 37:5,6,9 (twice in verse); Genesis 37:10; Genesis 42:9, of Pharaoh and his servants Genesis 40:5,8; Genesis 41:1,5,11 (twice in verse); Genesis 41:15 (all E, not elsewhere in Hexateuch); of Midianite Judges 7:13, Nebuchad. Daniel 2:1,3, old men in latter days Joel 3:1.

c. of dreams of false prophets Deuteronomy 13:2; Deuteronomy 13:4; Deuteronomy 13:6; Jeremiah 23:25 (twice in verse).

Hiph`il Participle, מַחְלְמִים dream (of false prophets, with accusative of congnate meaning with verb) Jeremiah 29:8 (but read חֹלְמִים [מ by dittograph from אַתֶּם], Hi Gf Gie Gr).

Gesenius' Hebrew and Chaldee Definition

חָלַם fut. יַחֲלֹם

(1) Arabic حلَمَ Conj. I. V. to be fat, fleshy, spoken of an infant, flocks, see the Arabic lexicographers in Scheid, Cant. Hiskiæ, page 140 (cogn. חָלַב, حلس). Hence once Job 39:4, to become strong or robust (Syr. Pe. and Ethpe. to become sound or strong).

(2) to dream (because, it is said, fatness of body inclines to sleep and dreams; at all events the significations of fatness and dreaming are often found in the other cognate languages expressed by the same letters. Arab. حلم Eth. ሐለመ፡ Syr. ܚܠܰܡ), Genesis 37:5, seq.; 42:9 Isaiah 29:8. חֹלֵם חֲלוֹם a dreamer of dreams, i.q. נָבִיא, inasmuch as dreams were ascribed to divine inspiration [or rather because revelations were often made to God’s true prophets in dreams], Deuteronomy 13:2, Deuteronomy 13:4 compare Joel 3:1; Numbers 12:6.

Hiphil

(1) to cause to recover, Isaiah 38:16.

(2) to cause to dream, Jeremiah 29:8.

Derivatives, חֲלוֹם, חַלָּמוּת, אַחְלְמָה [also חֵלֶם and patron. נֶחֱלָמִי].

These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available BibleSupport.com

List of Word Forms

הַחֲל֥וֹם החלום וְתַחֲלִימֵ֖נִי וַֽיַּחֲלֹ֖ם וַֽיַּחֲלֹ֗ם וַיַּֽחַלְמוּ֩ וַיַּחֲלֹ֤ם וַיַּחֲלֹ֥ם וַנַּֽחַלְמָ֥ה ויחלם ויחלמו ונחלמה ותחלימני חֲלֹמ֣וֹת חָלַ֔מְנוּ חָלַ֔מְתִּי חָלַ֖ם חָלַ֖מְתִּי חָלַ֗מְתִּי חָלַ֤מְתִּֽי חָלַ֥ם חָלָ֑מְתִּי חָלָ֑מְתָּ חָלָֽמְנוּ׃ חָלָֽמְתִּי׃ חֹלֵ֔ם חֹלֵ֣ם חֹלֵם֩ חוֹלֵ֥ם חולם חלם חלמות חלמנו חלמנו׃ חלמת חלמתי חלמתי׃ יַחְלְמ֣וּ יַחֲלֹ֤ם יַחֲלֹ֨ם יחלם יחלמו כְּחֹלְמִֽים׃ כחלמים׃ מַחְלְמִֽים׃ מחלמים׃ chaLam chaLamenu chaLameta chaLameti chaLamnu chaLamti chaloMot choLem ha·ḥă·lō·wm ḥā·lā·mə·nū ḥā·lā·mə·tā ḥā·lā·mə·tî ḥā·lam ḥā·lam·nū ḥā·lam·tî ḥă·lō·mō·wṯ hachaLom haḥălōwm ḥālam ḥālāmənū ḥālāmətā ḥālāmətî ḥālamnū ḥālamtî ḥălōmōwṯ ḥō·lêm ḥō·w·lêm ḥōlêm ḥōwlêm kə·ḥō·lə·mîm kecholeMim kəḥōləmîm machleMim maḥ·lə·mîm maḥləmîm vaiyachalMu vaiyachaLom vannachalMah vetachaliMeni wan·na·ḥal·māh wannaḥalmāh way·ya·ḥă·lōm way·ya·ḥal·mū wayyaḥalmū wayyaḥălōm wə·ṯa·ḥă·lî·mê·nî wəṯaḥălîmênî ya·ḥă·lōm yachaLom yachleMu yaḥ·lə·mū yaḥălōm yaḥləmū