Lectionary Calendar

Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #2441 - ἱματισμός

Transliteration

himatismós

Phonetics

him-at-is-mos'

Origin

from (G2439)

Parts of Speech

masculine noun

TDNT

None

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

clothing, apparel

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 899 ‑ בֶּגֶד (behg'‑ed); 3682 ‑ כְּסוּת (kes‑ooth'); 3800 ‑ כֶּתֶם (keh'‑them); 3830 ‑ לְבֻשׁ (leb‑oosh', leb‑oosh'); 5914 ‑ עֶכֶס (eh'‑kes); 8008 ‑ שַׂלְמָה (sal‑maw'); 8071 ‑ שִׂמְלָה (sim‑law');

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (4)

Luke 2

John 1

1 Timothy 1

BSB (5)

Luke 2

John 1

Acts 1

1 Timothy 1

CSB (4)

Luke 2

John 1

Acts 1

1 Timothy 1

ESV (6)

Luke 2

John 2

Acts 1

1 Timothy 1

KJV (6)

Matthew 1

Luke 2

John 1

Acts 1

1 Timothy 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (5)

Luke 2

John 1

Acts 1

1 Timothy 1

N95 (5)

Luke 2

John 1

Acts 1

1 Timothy 1

NAS (5)

Luke 2

John 1

Acts 1

1 Timothy 1

NLT (5)

Luke 2

John 1

Acts 2

1 Timothy 1

WEB (4)

Luke 2

John 1

1 Timothy 1

YLT (5)

Luke 2

John 1

Acts 1

1 Timothy 1

ASV (4)

apparelled 1

raiment 2

vesture 1

BSB (5)

clothes 2

clothing 3

CSB (4)

apparel 1

clothes 1

clothing 2

ESV (6)

apparel 1

apparelled 1

attire 1

clothing 2

vesture 1

KJV (6)

apparel 1

apparelled 1

array 1

raiment 1

vesture 2

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (5)

clothed 1

clothes 1

clothing 3

N95 (5)

clothed 1

clothes 1

clothing 2

garments 1

NAS (5)

apparel 1

clothed 1

clothes 1

clothing 2

NLT (5)

clothes 4

clothing 1

WEB (4)

cloak 1

clothing 2

dressed 1

YLT (5)

apparellings 1

garment 1

garments 2

raiment 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

N-ASM 1

N-DSM 2

N-GSM 1

N-NSM 1

ANT

N-ASM 2

N-DSM 2

N-GSM 1

N-NSM 1

BEZ

N-ASM 2

N-DSM 2

N-GSM 1

N-NSM 1

BGB

N-ASM 1

N-DSM 2

N-GSM 1

N-NSM 1

BMT

N-ASM 1

N-DSM 2

N-GSM 1

N-NSM 1

BYZ

N-ASM 2

N-DSM 2

N-GSM 1

N-NSM 1

ELZ

N-ASM 1

N-DSM 2

N-GSM 1

N-NSM 1

NA26

N-ASM 1

N-DSM 2

N-GSM 1

N-NSM 1

SBL

N-ASM 2

N-DSM 2

N-GSM 1

N-NSM 1

SCV

N-ASM 2

N-DSM 2

N-GSM 1

N-NSM 1

STV

N-ASM 1

N-DSM 2

N-GSM 1

N-NSM 1

TIS

N-ASM 2

N-DSM 2

N-GSM 1

N-NSM 1

N-ASM 1

N-DSM 2

N-GSM 1

N-NSM 1

TRG

N-DSM 2

N-GSM 1

N-NSM 1

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

ἱμᾰτισμός [ ῑ], ὁ,

clothing, apparel, Thphr. Char. 23.8, Aen.Tact. 31.15, SIG 1015.35 (Halic., iii B.C.), PHib. 1.54 (iii B.C.), PCair.Zen. 28.1 (iii B.C.), BCH 6.24 (Delos, ii B.C.), Plb. 11.9.2, Luke 7:25, Plu. Alex. 39: εἱμ- PEleph. 1.4 (iv B.C.), IG 5(1).1390.15 (Andania, i B.C.), etc.

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

† ἱματισμός , -ού

(< ιματίζω ),

[in LXX: Genesis 24:53, 2 Chronicles 18:29, Ezekiel 16:18, al. (H899); Exodus 3:22; Exodus 12:35, Ruth 3:3, al. (H8071), etc.;]

clothing, apparel (usually of sumptuous attire; v. Tr., Syn., § 1): Luke 7:25; Luke 9:29, John 19:24 (Psalms 22:19, LXX for H3830), Acts 20:33, 1 Timothy 2:9.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

For the Hellenistic usage of this word = ";clothing"; generally, as in Luke 7:25, Acts 20:38 see P Hib I. 54.16 (c. B.C. 245) ἐχέτω δὲ καὶ ἱματισμὸν ὡς ἀστειότατον, ";and let him wear as fine clothes as possible"; (Edd.), the contract I Tebt II. 384.19 (A.D. 10) τρο ]φ [ῆς καὶ ] ἱματισμοῦ καὶ λαογραφίας, ";keep and clothing and poll-tax,"; and the will ib. 381.13 (A.D. 123) (= Selection, p. 78) σκεύηι καὶ ἐνδομενίαν καὶ ἱματισμόν, ";utensils and household-stock and clothing."; P Ryl II. 189.2 (A.D. 128) is a receipt issued by the ";receivers of public clothing"; to certain weavers for the delivery of tunics and cloaks for the guards—δημοσίο ̣(υ) ἱματισμο ̣υ ̣ͅ κουστωδιω ̣ν. The word is used of a bride’s ";trousseau,"; ";dowry,"; as in Tobit 10:10 א, in P Eleph 1.4 (B.C. 311–0) (= Selections, p. 2) προσφερομένην εἱματισμὸν καὶ κόσμον (δραχμὰς) α, ";the bride bringing clothing and adornment to the value of 1000 drachmae"; : cf. BGU IV. 1101.10 (B.C. 13) χορη (γεῖν) αὐτὸ (ν) τῇ Διονυσί (αι) τὰ δέοντα πάντα καὶ τὸν εἱματισ (μόν). This spelling with εἱμ – is frequent in the inscrr. e.g. Syll 939.6 πορφύρε [ο ]ν εἱματισμόν : it is, as Dittenberger remarks ad l., ";origini vocis accommodatior."; See also s.v. ἱμάτιον ad fin.

List of Word Forms

ιματισμον ιματισμόν ἱματισμόν ιματισμος ιματισμός ἱματισμὸς ιματισμου ιματισμού ἱματισμοῦ ιματισμω ιματισμώ ἱματισμῷ himatismo himatismō himatismôi himatismō̂i himatismon himatismón himatismos himatismòs himatismou himatismoû imatismo imatismō imatismon imatismos imatismou