Lectionary Calendar
Monday, November 4th, 2024
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #3826 - παμπληθεί

Transliteration
pamplētheí
Phonetics
pam-play-thi'
Origin
dative case (adverb) of a compound of (G3956) and (G4128)
Parts of Speech
adverb
TDNT
None
Search for…
Browse by letter:
Prev Entry
πάλιν
 
Next Entry
πάμπολυς
Definition   
Thayer's
  1. with the whole multitude
  2. all together, one and all
Frequency Lists
Verse Results
ASV (1)
Luke 1
BSB (1)
Luke 1
CSB (1)
Luke 1
ESV (1)
Luke 1
KJV (1)
Luke 1
LEB (0)
The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number
LSB (2)
Luke 2
N95 (2)
Luke 2
NAS (2)
Luke 2
NLT (0)
The New Living Translation
did not use
this Strong's Number
WEB (1)
Luke 1
YLT (1)
Luke 1
Liddell-Scott-Jones Definitions

παμ-πληθεί,

Adv. with the whole multitude, Luke 23:18, D.C. 75.9.

Thayer's Expanded Definition

παμπληθεί (T WH πανπληθεί (cf. WH's Appendix, p. 150)), adverb (from the adjective παμπληθής, which is from πᾶς and πλῆθος), with the whole multitude, all together, one and all: Luke 23:18 (Dio Cassius, 75, 9, 1). (Cf. Winer's Grammar, § 16, 4 B. a.)

STRONGS NT 3826: πανπληθεί πανπληθεί, see παμπληθεί.


Thayer's Expanded Greek Definition, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

*† πανπληθεί

(Rec. παμπλ -, v. WH, App., 150),

adv.

(< πᾶς , πλῆθος ),

= cl. παμπληθές , with the whole multitude, all together: Luke 23:18.†

παμπληθεί , see πανπληθεί .


Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
Vocabulary of the Greek NT

For παρενοχλέω, ";annoy,"; ";trouble,"; c. dat. as in Acts 15:19, its only occurrence in the NT, cf. P Gen I. 31.4 (A.D. 145–6) Διόσκορος. . ἑκάστοτέ σοι κατ᾽ ἐπιδημίαν παρενοχλῶν. The more usual constr. in the Κοινή is c. acc., e.g. P Vat C.17 (B.C. 161) (= UPZ i. p. 267) τόν τε βασιλέα δι᾽ ἐντεύξεων παρηνωχλήκαμεν, P Tebt I. 32.3 (B.C. 145 ?) στόχασαι οὖν ὅπως μ ]η ̣̣ παρεν [ο ]χλήσ ̣[ῃς τὸν Ἀσ ]κληπιάδην, ib. 34.9 (c. B.C. 100) μὴ παρανοχλεί <σ >θω ὑπ᾽ οὐδενός, and the quaint injunction to certain village officials P Lond 379.2 (iii/A.D. ?) (= II. p. 162) μὴ παρενοχλῖ (= εῖ)τε ἀκιαρί (l. ἀκαιρί), ";do not give trouble at inconvenient seasons."; From the inscrr. we may cite OGIS 139.16 (B.C. 146–116) γράψαι Λόχωι. . . μὴ παρενοχλεῖν ἡμᾶς πρὸς ταῦτα, and the new literary reference in Menander’s Θυρωρός, Demianczuk, Suppl. Com. p. 56 οὐκ ἀδελφός, οὐκ ἀδελφὴ παρενοχλήσει.

The verbal ἀπαρενόχλητος is found in P Tor I. viii. 23 (B.C. 116), P Oxy II. 286 .10 (A.D. 82) (see s.v. παρέχω), and BGU II. 638.13 (A.D. 143).

 


The Vocabulary of the Greek New Testament.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
List of Word Forms
παμπληθεί παμπληθεὶ πανπληθει πανπληθεὶ pamplethei pampletheì pamplēthei pamplētheì
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile