the Week of Proper 4 / Ordinary 9
Old Testament Hebrew Lexical Dictionary Hebrew Lexicon
Strong's #7301 - רָוָה
1) to be satiated or saturated, have or drink one’s fill
1a) (Qal) to take one’s fill
1b1) to be drunk, be intoxicated
1b2) to drench, water abundantly, saturate
1c) (Hiphil) to saturate, water, cause to drink
1442) er (רה RH) AC: Flow CO: ? AB: F (vf: Paal) |kjv: afraid - Strongs: H7297 (רָהָה)
H) era (ארה ARH) AC: ? CO: Lion AB: F KJV (90): lion - Strongs: H738 (אַרְיֵה), H744 (אַרְיֵה)
J) efr (רוה RWH) AC: Soak CO: Drink AB: ?: A heavy flowing of water.
V) efr (רוה RWH) - Soak: To be satisfied, filled or drenched with water. KJV (14): (vf: Paal, Hiphil, Piel) water, drunk, fill, satiate, bath, satisfy, soak - Strongs: H7301 (רָוָה)
Nm) efr (רוה RWH) - Watered: KJV (3): watered, drunkenness - Strongs: H7302 (רָוֶה)
ff1) eifr (רויה RWYH) - Soaked: Something soaked with water. KJV (2): wealthy, run over - Strongs: H7310 (רְוָיָה)
Jeff Benner, Ancient Hebrew Research Center Used by permission of the author.
Qal Perfect 3 feminine singular consecutive וְרָוְָֽתָּהמִדָּמָם Jeremiah 46:10, figurative of sword ("" שָֽׂבְעָה, אָֽכְלָה); Imperfect 3 masculine plural יִרְוְיֻן מִדֶּשֶׁן בֵּיתֶ֑ךָ Psalm 36:9 (Ges§ 75u) figurative of men ("" תַּשְׁקֵם); 1 plural נִרְוֶה דֹדִים Proverbs 7:18 we will take our fill of love ("" נִתְעַלְּסָה).
Pi`el Perfect 3 feminine singular רִוְּתָה Isaiah 34:5, ׳וְר consecutive Isaiah 34:7; 1 singular consecutive וְרִוֵּיתִי Jeremiah 31:14; Imperfect 1 singular suffix אֲרַיָּ֫וֶךְ Isaiah 16:9 (read probably אֲרַוַּ֫יִךְ Margolis Amos. J. Semitic Lang., Oct. 1902,48, see also Kö i. 589f.; > אֲרַוָּ֫יֶךְ Sta§ 634 e Ges§ 75dd); 3 masculine plural suffix יְרַוֻּךָ Proverbs 5:19; Infinitive absolute רַוֵּה Psalm 65:11 (Ges§ 113 z); —
1 intensive be intoxicated, drunk Isaiah 34:5, figurative of sword; + מִדָּם Isaiah 34:7, of land ("" יְדֻשָּׁ֑ן).
2 causative, drench, water abundantly, with accusative תְּלָמֶיהָ (subject ׳י); Isaiah 16:9 with accusative of person + דִּמְעָתִי material; saturate (figurative), sate, וֶפֶשׁ הַכֹּהֲנִים דָּ֑שֶׁן׳ור Jeremiah 31:14 ("" שׂבע); sexually, דַּדָּיהָיְרַוֻּךָ Proverbs 5:19.
Hiph`il Perfect 3 masculine singular הִרְוָה Isaiah 55:10, suffix הִרְוַנִי Lamentations 3:15; 2 masculine singular suffix הִרְוִיתָ֑נִי Isaiah 43:24; 1 singular הִרְוֵיתִי Jeremiah 31:25; Participle מַרְוֶה Proverbs 11:25; — saturate, water, with accusative ארץ Isaiah 55:10 (subject שֶׁלֶג, גֶּשֶׁם); cause to drink (figurative), with accusative of person etrei (לַעֲנָה) Lamentations 3:15 ("" הִשְׂבִּיעַנִי); with accusative of person only (נֶפֶשׁ) Jeremiah 31:25 ("" מִלֵּאתִי), absolute Proverbs 11:25; of Israel satisfying ׳י, חֵלֶב זְבָחִים Isaiah 43:24.
Hoph`al Imperfect יוֺרֶא (יָרְוֶה ?) Proverbs 11:25 see Toy and ירא p. 432.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com
רָוָה to drink largely, to be satisfied with drink (like שָׂבַע to be satisfied with food); once with fatness (which is drunk and sucked in rather than eaten), Psalms 36:9. (Aram. ܪܘܳܐ to be drunken.) Followed by an acc. Psalms 36:9, and מִן of the thing, Jeremiah 46:10, see Hiphil. Poet. it is applied to a sword drinking in blood, ibid., to persons satisfied with sexual pleasures, Proverbs 7:18.
(1) i.q. Kal, but intens. to be fully satiated, or irrigated (of the earth), Isaiah 34:7, followed by מִן; also to be drunken, said of a sword (see Syr.), ibid. verse 6.
(2) causat. to give to drink, to irrigate, e.g. fields, Psalms 65:11 followed by two acc. Isaiah 16:9, אֲרַיָּֽוֶךְ דִּמְעָתִי “I will water thee with my tears.” אֲרַיָּֽוֶךְ, the letters being transposed for אֲרַוָּיֶךְ (see Lehrg. p. 143); also to satiate any one with fat (followed by two acc.), Jerem. 31:14 sexually, Proverbs 5:19.
Hiphil, to give to drink, to water, Jeremiah 31:25; Lamentations 3:15 a field, Isaiah 55:10 to satiate (with fat), Isaiah 43:24 (compare Psalms 36:9; Jeremiah 31:14).
Derivatives, רְוָיָה, רִי, and
Old Testament Hebrew Lexical Dictionary developed by Jeff Garrison for StudyLight.org.
Copyright 1999-2023. All Rights Reserved, Jeff Garrison, Gdansk, Poland.