Lectionary Calendar

Wednesday, December 18th, 2024
the Third Week of Advent

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old Testament Hebrew Lexical DictionaryHebrew Lexicon

Strong's #6770 - צָמֵא

Transliteration

tsâmêʼ

Phonetics

tsaw-may'

Origin

a primitive root

Parts of Speech

verb

TWOT

1926

Definition

Brown-Driver-Briggs
Strong

Brown-Driver-Briggs' Definition

(Qal) to be thirsty

Greek Equivalent Words:

Strong #: 1372 ‑ διψάω (dip‑sah'‑o);

Frequency Lists

Book
Word

Verse Results

ASV (10)

Exodus 1

Judges 2

Ruth 1

Job 1

Psalms 2

Isaiah 3

BSB (10)

Exodus 1

Judges 2

Ruth 1

Job 1

Psalms 2

Isaiah 3

CSB (10)

Exodus 1

Judges 2

Ruth 1

Job 1

Psalms 2

Isaiah 3

ESV (10)

Exodus 1

Judges 2

Ruth 1

Job 1

Psalms 2

Isaiah 3

KJV (10)

Exodus 1

Judges 2

Ruth 1

Job 1

Psalms 2

Isaiah 3

LEB (10)

Exodus 1

Judges 2

Ruth 1

Job 1

Psalms 2

Isaiah 3

LSB (14)

Exodus 1

Judges 4

Ruth 2

Job 1

Psalms 2

Isaiah 4

N95 (9)

Exodus 1

Judges 3

Ruth 1

Job 1

Isaiah 3

NAS (16)

Exodus 1

Judges 3

Ruth 1

Job 1

Psalms 2

Isaiah 3

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (10)

Exodus 1

Judges 2

Ruth 1

Job 1

Psalms 2

Isaiah 3

ASV (10)

and suffer thirst 1

and they thirsted 1

athirst 1

but ye shall be thirsty 1

for i am thirsty 1

nor thirst 1

thee? and when thou art athirst 1

thirsted 1

thirsteth 2

BSB (10)

and when you are thirsty 1

but go thirsty 1

i am thirsty 1

or thirst 1

thirst 1

thirsted 1

thirsts 1

thirsts for you 1

thirsty 1

will go thirsty 1

CSB (10)

but go thirsty 1

or thirst 1

thirst 3

thirsted 1

thirsty 3

will be thirsty 1

ESV (10)

suffer thirst 1

thirst 2

thirsted 1

thirsts 2

thirsty 4

KJV (10)

athirst 2

thirst 2

thirsted 2

thirsteth 2

thirsty 2

LEB (10)

and if you get thirsty 1

but they are thirsty 1

i am thirsty 1

thirsted 1

thirsts 1

thirsts for you 1

thirsty 3

you shall be thirsty 1

LSB (14)

am 1

are 1

be 1

became 1

thirst 3

thirsted 1

thirsts 2

thirsty 4

N95 (9)

became 1

thirst 3

thirsted 1

thirsty 4

NAS (16)

am 1

are 1

be 1

became 1

go 1

thirst 2

thirsts 2

thirsty 6

were 1

NLT (0)

The World English Bible
did not use
this Strong's Number

WEB (10)

and suffer thirst 1

but you shall be thirsty 1

for i am thirsty 1

nor thirst 1

thirsts 2

thirsty 1

were thirsty 1

Ancient Hebrew Lexicon Definitions

1404) m y (תסמ TsM) AC: Thirst CO: Dry AB: ?: The pictograph y is a picture of a man on his side representing the hunt, the m is a picture of water. Combined these mean "hunt for water". A fasting from water, or food.

A) m y (תסמ TsM) AC: ? CO: Tie AB: ?: Something tied around the mouth. [Unknown connection to root;]

N^f1) e m y (תסמה TsMH) - Veil: As bound around the face. KJV (4): lock - Strongs: H6777 (צַמָּה)

B) m m y (תסממ TsMM) AC: Thirst CO: ? AB: ?

b^m ) m i m y (תסמימ TsMYM) - Thirsty: KJV (2): robber - Strongs: H6782 (צַמִּים)

E) a m y (תסמא TsMA) AC: Thirst CO: Dry AB: ?

V) a m y (תסמא TsMA) - Thirst: KJV (10): (vf: Paal) thirst, athirst, thirsty - Strongs: H6770 (צָמֵא)

N^m) a m y (תסמא TsMA) - Thirst: KJV (26): thirst, thirsty - Strongs: H6771 (צָמֵא), H6772 (צָמָא)

e^f1) e a m i y (תסימאה TsYMAH) - Thirst: KJV (1): thirst - Strongs: H6773 (צִמְאָה)

ej^m) n f a m i y (תסימאונ TsYMAWN) - Dry land: A thirsty land. KJV (3): drought, thirsty, dry ground - Strongs: H6774 (צִמָּאוֹן)

J) m f y (תסומ TsWM) AC: Fast CO: ? AB: ?: An abstinence from water, or food.

V) m f y (תסומ TsWM) - Fast: To abstain from food. KJV (21): (vf: Paal) fast - Strongs: H6684 (צוּם)

N^m) m f y (תסומ TsWM) - Fast: An abstinence from food. KJV (26): fast - Strongs: H6685 (צֹם)

Adopted Roots:

A2671 M n y (Wither)

Brown-Driver-Briggs Expanded Definition

[צָמֵא] verb be thirsty (Late Hebrew = Biblical Hebrew (rare); so Arabic

Ethiopic

: Assyrian ƒûmu, thirst, etc.); —

Qal Perfect 3 feminine singular צָֽמְאָה Psalm 42:3; Psalm 63:2; 2 feminine singular וְצָמִת consecutive Ruth 2:9 (Ges^{§ 75qq}); 1 singular צָמֵתִי Judges 4:19 (Ges^{§ 74 k}); 3 plural צָֽמְאוּ Isaiah 28:21; Imperfect 3 masculine singular וַיִּצְמָא Exodus 17:3; Judges 15:18; 3 masculine plural יִצְמָ֑אוּ Isaiah 49:10, ׳וַיִּצ Job 24:11; 2 masculine plural תִּצְמָ֑אוּ Isaiah 65:13; — be thirsty Judges 4:19; Judges 15:18; Ruth 2:9; Isaiah 48:21; Isaiah 49:10 ("" יִרְעָ֑בוּ), Isaiah 65:13 ("" תִּרְעָ֑בוּ) Job 24:11; with ל of thing, Exodus 17:3 (E); figurative צָֽמְאָה נַפְשִׁי לֵאלֹהִים. Psalm 42:3 my soul thirsteth for God, compare Psalm 63:2.

Gesenius' Hebrew and Chaldee Definition

צָמֵא fut. יִצְמָא to be thirsty, Exodus 17:3 metaph. to desire eagerly (compare διψάω, sitio) any person or thing, followed by לְ Psalms 42:3, 63:2. (Arab. ظَمِىءَ id. It is of the same stock as צוּם.) Hence the four nouns which follow

These files are public domain and are a derivative of an electronic edition that is available BibleSupport.com

List of Word Forms

וְצָמִ֗ת וַיִּצְמָ֨א וַיִּצְמָֽאוּ׃ וַיִּצְמָא֮ ויצמא ויצמאו׃ וצמת יִצְמָ֔אוּ יצמאו צָמְא֗וּ צָמְאָ֬ה צָמֵ֑אתִי צמאה צמאו צמאתי תִּצְמָ֑אוּ תצמאו ṣā·mə·’āh ṣā·mə·’ū ṣā·mê·ṯî ṣāmə’āh ṣāmə’ū ṣāmêṯî tiṣ·mā·’ū tiṣmā’ū titzMau tzameAh tzaMeti tzameU vaiyitzMa vaiyitzMau vetzaMit way·yiṣ·mā way·yiṣ·mā·’ū wayyiṣmā wayyiṣmā’ū wə·ṣā·miṯ wəṣāmiṯ yiṣ·mā·’ū yiṣmā’ū yitzMau